Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Прилив / Maree / Flut (Манон Кубиа / Manon Coubia) [2019, Франция, драма, короткий метр, HDTV 1080i] Original (Fra) + Sub (Rus, Fra)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Сен-2021 09:30

[Цитировать]

Прилив
Marée Страна: Франция
Студия: Carthage Films
Жанр: драма, короткий метр
Год выпуска: 2018
Продолжительность: 00:30:11Перевод: Субтитры (ralf124c41+)
Субтитры: русские, французские для слабослышаших
Оригинальная аудиодорожка: французскиеРежиссер: Манон Кубиа / Manon CoubiaВ ролях: Йоанн Циммер / Yoann Zimmer (Antoine), Зара Амир Эбрахими / Zahra Amir Ebrahimi (Alma)Описание: Фильм с полумистическим сюжетом об единении природы и человека. Скоро открывается новый горнолыжный сезон. Посреди безлюдных снежных высот вот-вот начнется ночная прогулка ратраков - машин для подготовки лыжных трасс. 25-летний Антуан в этом сезоне присоединяется к своей команде. Начинается гипнотический балет ратраков, без устали меняющих ландшафт. Неожиданно поднимается сильный ветер...Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) ARTE Français HD DVB-S2Награды: номинация на приз "Золотой леопардик" в программе "Леопарды завтрашнего дня" Locarno International Film Festival 2019; приз за лучший сценарий Festival Blackcanvas au Mexique 2019; номинация на приз Французского синдиката кинокритиков 2019 за лучший короткометражный фильм; премия Elfi Dassanowsky лучшей женщине-режиссеру VIS Vienna Independent Shorts 2020. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt10294020[/imdb]Качество видео: HDTV 1080i
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1920х1080 (16:9), 25 fps, ~5200 kbps avg, 8 bit
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:01:38,960 --> 00:01:44,427ПРИЛИВ200:02:28,185 --> 00:02:30,078Не знаю, но это не страшно.300:02:30,138 --> 00:02:31,200Нет нет.400:02:32,235 --> 00:02:34,008Привет, парни. Как дела?500:02:34,043 --> 00:02:35,323-Я в порядке, а ты?-Тоже.600:02:38,458 --> 00:02:40,260О, ля-ля!700:02:42,985 --> 00:02:45,380-Оставь!-Надо прикончить сейчас.800:02:48,998 --> 00:02:50,670-Дай мне это, Серж.-Нет.900:02:52,385 --> 00:02:53,728Дай, я прикончу быстро.1000:04:28,686 --> 00:04:30,361-Здравствуй.-Привет, Мишель!1100:04:32,075 --> 00:04:33,700Нет возможности поставить сети.1200:04:33,785 --> 00:04:36,056-Хочешь кофе?-Не откажусь.1300:04:36,123 --> 00:04:37,960Передай мне ту чашку.1400:04:40,512 --> 00:04:42,005-Всё в порядке?-Нормально.1500:04:42,079 --> 00:04:44,465Я завел твою машину.1600:04:44,878 --> 00:04:46,862-Тебе тоже налить?-Немного.1700:04:48,985 --> 00:04:50,378Это всё, что осталось.1800:04:51,298 --> 00:04:52,271Спасибо.1900:04:52,311 --> 00:04:55,593-Нико там наверху справится?-На вершине всё будет хорошо.2000:04:56,098 --> 00:04:58,181Но потом надо в другоеместо, там ничего нет.

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 161955835446186551468033617264028860781 (0x79D78F2F4B61F19E111C6D394FF2C16D)Complete name                            : [apreder]MM_Maree(2019)HDTV.1080i.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 1.16 GiBDuration                                 : 30 min 11 sOverall bit rate                         : 5 511 kb/sMovie name                               : MareeReleased date                            : 2019-08-13Encoded date                             : UTC 2020-10-21 15:04:03Writing application                      : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Yoann Zimmer, Zahra Amir EbrahimiDIRECTOR                                 : Manon CoubiaGENRE                                    : Short, DramaIMDB                                     : tt10294020KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4Format settings                          : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 4 framesFormat settings, GOP                     : M=4, N=32Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                                 : 30 min 11 sBit rate                                 : 5 209 kb/sWidth                                    : 1 920 pixelsHeight                                   : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSStandard                                 : ComponentColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : InterlacedScan type, store method                  : Separated fieldsScan order                               : Top Field FirstBits/(Pixel*Frame)                       : 0.100Stream size                              : 1.10 GiB (95%)Default                                  : YesForced                                   : NoColor range                              : LimitedColor primaries                          : BT.709Transfer characteristics                 : BT.709Matrix coefficients                      : BT.709AudioID                                       : 2Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Commercial name                          : Dolby DigitalCodec ID                                 : A_AC3Duration                                 : 30 min 11 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode                         : LossyStream size                              : 41.5 MiB (3%)Language                                 : FrenchService kind                             : Complete MainDefault                                  : YesForced                                   : NoText #1ID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : NoText #2ID                                       : 4Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextTitle                                    : SurdLanguage                                 : FrenchDefault                                  : NoForced                                   : No

Скриншот названия

Скриншоты

Резервные скриншоты

[5'027]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 05:55

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы