Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Расстояние между нами и небом / The Distance Between Us and the Sky / La distance entre le ciel et nous (Василис Кекатос / Vasilis Kekatos) [2019, Греция, Франция, драма, гей-тема, короткий метр, HDTV 1080i] Original + Sub (Rus, Fra)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Сен-2021 09:30

[Цитировать]

Расстояние между нами и небом
Η απόσταση ανάμεσα στον ουρανό κι εμάς Страна: Греция, Франция
Студия: Authorwave, BlackBird Productions, Tripode Productions
Жанр: драма, гей-тема, короткий метр
Год выпуска: 2019
Продолжительность: 00:08:22Перевод: Субтитры (ralf124c41+)
Субтитры: русские, французские для слабослышаших
Оригинальная аудиодорожка: греческийРежиссер: Василис Кекатос / Vasilis KekatosВ ролях: Иоко Иоаннис Котидис / Ioko Ioannis Kotidis / Ιωκο Ιωαννης Κοτιδης, Никос Зегиноглу / Nikos Zeginoglou / Νικολάκης ΖεγκίνογλουОписание: Ночь, национальная трасса. Два незнакомца встречаются на старой заправке. Один остановился, чтобы заправить свой мотоцикл, а другой просто оказался на мели. Не имея 22,50 EUR, он должен добраться до дома. Он попытается получить деньги, заинтересовав незнакомца обменом...Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) ARTE Français HD DVB-S2. На территории некоторых стран для просмотра может требоваться возраст совершеннолетия.Награды: 2 приза Cannes Film Festival 2019 ("Золотая пальмовая ветвь" за лучший короткометражный фильм, "Квир-Пальмовая ветвь" за освещение ЛГБТ-темы в кино за лучший короткометражный фильм); приз за лучшую короткометражку Athens International Film Festival 2019; 2 приза Drama Short Film Festival 2019 (приз "Серебряный Дионис" режиссеру, лучший актер - Nikos Zeginoglou); номинация на лучшую художественную короткометражку Melbourne International Film Festival 2019; номинация на Гран-при Clermont-Ferrand International Short Film Festival 2020; др. награды. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt10214916[/imdb]Качество видео: HDTV 1080i
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1920х1080 (16:9), 25 fps, ~4100 kbps avg, 8 bit
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - греческий
Формат субтитров: softsub (ASS/SSA) - русские, французские; hardsub (неотключаемые) - французские

Пример субтитров

Dialogue: 0,0:00:00.38,0:00:04.92,Default,,0,0,0,,"Золотая пальмовая ветвь" за коротко-\Nметражный фильм Каннского МКФ 2019Dialogue: 0,0:00:14.05,0:00:21.36,Default,,0,0,0,,РАССТОЯНИЕ МЕЖДУ НАМИ и НЕБОМDialogue: 0,0:00:22.41,0:00:24.17,Default,,0,0,0,,*Ты в Афинах?Dialogue: 0,0:00:24.45,0:00:27.50,Default,,0,0,0,,Нет, но я вернусь завтра.\NЕсли хочешь встретиться...Dialogue: 0,0:00:28.06,0:00:29.70,Default,,0,0,0,,*Мне нравятся твои фото.Dialogue: 0,0:00:29.97,0:00:32.57,Default,,0,0,0,,*Ты немного худой, но это ничего.Dialogue: 0,0:00:33.74,0:00:37.37,Default,,0,0,0,,Спасибо. Ты тоже неплох.Dialogue: 0,0:00:37.83,0:00:39.36,Default,,0,0,0,,*Хочешь увидеть мой член?Dialogue: 0,0:00:39.91,0:00:41.52,Default,,0,0,0,,Почему бы и нет.Dialogue: 0,0:00:48.10,0:00:49.79,Default,,0,0,0,,*Тебе нравится?Dialogue: 0,0:00:52.06,0:00:54.80,Default,,0,0,0,,*Ты не найдешь ничего\Nподобного в Кипсели.Dialogue: 0,0:00:55.42,0:00:58.80,Default,,0,0,0,,Приятель, я не так часто бываю\Nв Кипсели, чтобы это знать.Dialogue: 0,0:00:59.67,0:01:00.98,Default,,0,0,0,,Эй, приятель?Dialogue: 0,0:01:01.53,0:01:03.16,Default,,0,0,0,,У тебя нет 20 евро?Dialogue: 0,0:01:03.93,0:01:06.62,Default,,0,0,0,,-Что?\N-Я спросил: у тебя нет 20 евро?Dialogue: 0,0:01:06.69,0:01:07.89,Default,,0,0,0,,Зачем?Dialogue: 0,0:01:08.08,0:01:10.58,Default,,0,0,0,,Я застрял здесь,\Nа должен вернуться в Афины.Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:12.23,Default,,0,0,0,,И это стоит всего 20 евро?Dialogue: 0,0:01:12.33,0:01:15.73,Default,,0,0,0,,Я поеду на междугороднем автобусе.\NНа самом деле 22,50.Dialogue: 0,0:01:16.19,0:01:18.64,Default,,0,0,0,,Помоги мне немного,\Nи я выкарабкаюсь.Dialogue: 0,0:01:18.92,0:01:21.04,Default,,0,0,0,,Извини, у меня нет мелочи.

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 30970767375853752983754124371364629043 (0x174CC0B9666C086B3F1446CF8BA34A33)Complete name                            : [apreder]MM_The_Distance_Between_Us_and_the_Sky(2019)HDTV.1080i.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 2File size                                : 265 MiBDuration                                 : 8 min 22 sOverall bit rate                         : 4 420 kb/sMovie name                               : The Distance Between Us and the SkyReleased date                            : 2019-05-24Encoded date                             : UTC 2020-06-10 16:16:48Writing application                      : mkvmerge v47.0.0 ('Black Flag') 64-bitWriting library                          : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Ioko Ioannis Kotidis, Nikos ZeginoglouDIRECTOR                                 : Vasilis KekatosGENRE                                    : Short, DramaIMDB                                     : tt10214916KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 18+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4Format settings                          : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 4 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCBit rate                                 : 4 140 kb/sWidth                                    : 1 920 pixelsHeight                                   : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : VariableOriginal frame rate                      : 25.000 FPSStandard                                 : ComponentColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : InterlacedScan type, store method                  : Separated fieldsScan order                               : Top Field FirstDefault                                  : YesForced                                   : NoColor range                              : LimitedColor primaries                          : BT.709Transfer characteristics                 : BT.709Matrix coefficients                      : BT.709AudioID                                       : 2Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Commercial name                          : Dolby DigitalCodec ID                                 : A_AC3Duration                                 : 8 min 22 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode                         : LossyStream size                              : 11.5 MiB (4%)Language                                 : GreekService kind                             : Complete MainDefault                                  : YesForced                                   : NoDuration_Source                          : General_DurationText #1ID                                       : 3Format                                   : ASSCodec ID                                 : S_TEXT/ASSCodec ID/Info                            : Advanced Sub Station AlphaCompression mode                         : LosslessLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : NoText #2ID                                       : 4Format                                   : ASSCodec ID                                 : S_TEXT/ASSCodec ID/Info                            : Advanced Sub Station AlphaCompression mode                         : LosslessLanguage                                 : FrenchDefault                                  : NoForced                                   : No

Скриншот названия

Скриншоты

Резервные скриншоты

[4'959]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 05:21

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы