Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Рождение звезды / Naissance d\'une etoile / Rise of a Star (Джеймс Борт / James Bort) [2017, Франция, драма, короткий метр, DVB] Original (Fra) + Sub Rus (Lisok)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Сен-2021 09:31

[Цитировать]

Рождение звезды
Naissance d'une étoile Страна: Франция
Жанр: драма, короткий метр
Год выпуска: 2017
Продолжительность: 00:18:47Перевод: Субтитры (перевод Lisok )
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Джеймс Борт / James BortВ ролях: Доротея Жильбер / Dorothée Gilbert (Emma), Катрин Денев / Catherine Deneuve (Mlle Jean), Антония Депла / Antonia Desplat (Victoire), Пьер Деладоншам / Pierre Deladonchamps (Youri), Венсан Пако / Vincent Paquot (Photographer)Описание: Эмма собирается стать примой-балериной Опера де Пари, но что-то ее тревожит. Секрет. Тайна, способная разрушить то, чему она посвятила всю свою жизнь...Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-SНаграды: включен в шорт-лист номинантов на премию "Оскар" 2018 в категории "Лучший короткометражный игровой фильм"; Особое упоминание жюри Festival international du film de Nancy 2018; приз за лучшую короткометражку Queen Palm International Film Festival 2018; 2 приза FESTiFRANCE Brasil - Mostra Francesa de Cinema 2018 (лучший фильм, лучшая актриса); др. награды. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt7364846[/imdb]Качество видео: DVB
Формат видео: MKVВидео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3042 kbps avg, 0.293 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:46,445 --> 00:00:47,542Стоп!200:00:47,714 --> 00:00:48,742Остановите всё!300:00:48,811 --> 00:00:52,228Эмма, вот что ты делаешь?Ты с нами? Чего ты ждёшь?400:00:52,742 --> 00:00:55,988Ты забыла, что сегодня генеральныйпрогон за 3 недели до Большого?500:00:56,057 --> 00:00:58,000Ты должна сосредоточиться!600:00:58,411 --> 00:01:00,697С начала!Вторую вариацию.700:01:12,445 --> 00:01:14,811ДОРОТЕЯ ЖИЛЬБЕР Прима-балерина "Опера де Пари"800:01:15,080 --> 00:01:17,211АНТОНИЯ ДЕПЛА900:01:19,074 --> 00:01:20,960ПЬЕР ДЕЛАДОНШАМ1000:01:21,234 --> 00:01:23,360При участии КАТРИН ДЕНЁВ1100:01:27,097 --> 00:01:30,102"РОЖДЕНИЕ ЗВЕЗДЫ"1200:01:30,525 --> 00:01:32,114Сценарий:СТЕФАН ЛАНДОВСКИ1300:01:33,554 --> 00:01:35,908Фильм ДЖЕЙМСА БОРТА1400:01:49,165 --> 00:01:52,411<i>Мадемуазель и месье танцовщики!Генеральный прогон сегодня в 20:00.</i>1500:02:05,508 --> 00:02:08,148<i>Начало репетиций в классе Б через 5 минут.</i>1600:02:36,822 --> 00:02:39,074У тебя есть кинезио-пластырь? У меня кончился.1700:02:39,337 --> 00:02:41,977Посмотри в ящике под окном.1800:02:48,011 --> 00:02:49,154Другого нет?1900:02:51,154 --> 00:02:52,388Эмма!2000:02:53,885 --> 00:02:55,290Э... нет, только этот.

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 244568640668767106547089947807884580999 (0xB7FE34F44424175737F6E2CD99351887)Complete name                            : [apreder]MM_Naissance_d'une_etoile(2017)DVB.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 2File size                                : 443 MiBDuration                                 : 18 min 47 sOverall bit rate mode                    : VariableOverall bit rate                         : 3 299 kb/sMovie name                               : Naissance d'une etoileReleased date                            : 2017-09-22Encoded date                             : UTC 2020-05-11 12:40:51Writing application                      : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bitWriting library                          : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Dorothee Gilbert, Catherine Deneuve, Antonia DesplatDIRECTOR                                 : James BortGENRE                                    : Short, Drama, MysteryIMDB                                     : tt7364846KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : MPEG VideoFormat version                           : Version 2Format profile                           : Main@MainFormat settings                          : CustomMatrix / BVOPFormat settings, BVOP                    : YesFormat settings, Matrix                  : CustomFormat settings, GOP                     : M=4, N=12Format settings, picture structure       : FrameCodec ID                                 : V_MPEG2Codec ID/Info                            : MPEG 1 or 2 VideoDuration                                 : 18 min 47 sBit rate mode                            : VariableBit rate                                 : 3 042 kb/sMaximum bit rate                         : 15.0 Mb/sWidth                                    : 720 pixelsHeight                                   : 576 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Active Format Description                : Letterbox 16:9 imageFrame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSStandard                                 : PALColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : InterlacedScan order                               : Top Field FirstCompression mode                         : LossyBits/(Pixel*Frame)                       : 0.293Stream size                              : 409 MiB (92%)Default                                  : YesForced                                   : NoDuration_Source                          : General_DurationAudioID                                       : 2Format                                   : MPEG AudioFormat version                           : Version 1Format profile                           : Layer 2Codec ID                                 : A_MPEG/L2Codec ID/Hint                            : MP2Duration                                 : 18 min 47 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsSampling rate                            : 48.0 kHzCompression mode                         : LossyStream size                              : 25.8 MiB (6%)Language                                 : FrenchDefault                                  : YesForced                                   : NoDuration_Source                          : General_DurationTextID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

[4'929]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 04:57

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы