Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Чужое лицо / Tanin no kao / The Face of Another (Хироси Тэсигахара / Hiroshi Teshigahara) [1966, Япония, драма, DVD9 (Custom)] AVO (Алексеев) + Sub Rus, Eng + Original Jpn

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 04-Сен-2021 12:15

[Цитировать]

Чужое лицо / Tanin no kao / The Face of Another Страна: Япония
Жанр: драма
Год выпуска: 1966
Продолжительность: 02:01:52Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Антон Алексеев
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: японскийРежиссер: Хироси Тэсигахара / Hiroshi TeshigaharaВ ролях: Тацуя Накадаи, Хисаси Игава, Машико Кио, Микиджиро Хира, Киоко Кишида, Эйджи ОкадаОписание: В результате неудачного опыта ученый потерял лицо. Но обожженную кожу доктор предлагает скрыть под маской, досконально имитирующей человеческое лицо, и господин Окуяма соглашается. Теперь он другой человек - свободный от прошлой жизни, от собственной жены и друзей, наконец, от самого себя. Чужое лицо позволяет ему пойти на серьезный психологический эксперимент...Доп. информация: The Criterion Collection Spine #395.Добавлено: русские субтитры. Перевод взят из этой раздачи. Добавлена точка перехода на второй слой.СэмплМеню: анимированное, озвученноеТип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: Japanese (Dolby AC3, 1 ch, 192kbps)
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 1 ch, 256kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Title:
Size: 7.66 Gb ( 8 037 286 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBRVTS_02 :
Play Length: 00:03:12
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Japanese (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
EnglishVTS_03 :
Play Length: 02:01:52
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Japanese (Dolby AC3, 1 ch)
Russian (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
RussianVTS_04 :
Play Length: 00:25:20
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
EnglishVTS_05 :
Play Length: 00:00:20
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBRVTS_06 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR

Скриншоты меню

Скриншоты

Используемый софт

PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 06:23

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы