Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

По ту сторону надежды / Toivon tuolla puolen (Аки Каурисмяки / Aki Kaurismäki) [2017, Финляндия, Германия, Драма, DVD9 (Custom)] MVO + AVO + Sub Rus, Eng + Original Suo / Criterion Collection#922

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 04-Сен-2021 12:15

[Цитировать]

По ту сторону надежды / Toivon tuolla puolen / Criterion Collection#922 Страна:Финляндия, ГерманияСтудия:Oy Bufo Ab, Sputnik Oy, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF).Жанр:Драма, КомедияГод выпуска:2017
Продолжительность:01:40:06Производство:The Criterion Collection#922Перевод 1:Профессиональный (Многоголосый, закадровый) iTunesПеревод 2:Авторский (Одноголосный закадровый) А. АлексеевСубтитры:Английские, РусскиеПремьера (мир):25.01.2017
Режиссер:Аки Каурисмяки / Aki KaurismäkiВ ролях:Хаджи, Шерван-сирийский беженец Халед
Сакари Куосманен-ресторатор Викстрём
Хюютиайнен, Яанне-повар Нюрхинен
Койву, Ниппу-официантка Мирья
Койвула, Илкка-швейцар Каламниус
Симон Хуссейн Аль-Базоон-Маздак
Пакаринен, Кайя-жена
Кати Оутинен-владелица магазина одежды
Корпела, Томми-Мелартин
Нурмио, Туомари-уличный музыкант
Хаависто, Исмо-уличный музыкант
Описание:Где-то на окраине асфальтовых джунглей Хельсинки судьба сводит честного малого Каледа, потерявшего родину и близких, и бывшего коммивояжера Викстрёма, вложившего весь свой капитал в покупку убыточной забегаловки. Меланхоличный Викстрём и команда его эксцентричных работников берутся опекать нового знакомого. Пока Калед занят поисками пропавшей сестры, его новые друзья ищут способы преобразить свой ресторанчик и сделать его популярным заведением.[imdb]https://www.imdb.com/title/tt5222918[/imdb] Доп. информация:Исходник найден в сети.Огромное Спасибо Всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!Сценарий:Аки КаурисмякиПродюсер:Аки Каурисмяки, Рейнхард Брюндиг, Миша ЯариОператор:Тимо СалминенХудожник:Маркку Патила, Тиина Кауканен, Ville GrönroosМонтаж:Саму Хейккила

Софт

PgcDemux 1.2.0.5 -> разделение компонентов диска на файлы.
BeHappy - AC3 -> Wav.
Sound Forge pro 10 -> синхронизация звука.
Subtitle Workshop, MaestroSBT, DVD SubEdit (субтитры).
MuxMan DVD authoring Professional -> мультиплексирование и авторинг.
DVDRemake Pro 3.6.4 -> реавторинг DVD.
DVD Shrink 3.2 -> Сэмпл.

Бонусы:(Без перевода)

--New interview with actor Sherwan Haji
--Footage from the press conference for the film’s premiere at the 2017 Berlin International Film Festival, featuring Kaurismäki, Haji, and actor Sakari Kuosmanen
--Aki and Peter, a new video essay by filmmaker Daniel Raim, based on a 1997 essay by critic Peter von Bagh, to whom The Other Side of Hope is dedicated
--Music videos
--Trailer
--PLUS: An essay by critic Girish Shambu
--New cover by Manule Fior
Меню:Английский, статичное, озвученное.Тип релиза:DVD9 (Custom)Контейнер:DVD-VideoВидео:NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, 6157 Кбит/сек, 23,976 (24000/1001) кадра/секАудио 1:Русский:AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 384 Кбит/сек / Профессиональный (Многоголосый, закадровый) iTunesАудио 2:Русский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / Авторский (Одноголосный закадровый) А. АлексеевАудио 3:Финский:AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 448 Кбит/сек / ОригиналФормат субтитров:prerendered (DVD/IDX+SUB)

Технические данные

Dvd Info

Title: The Other Side of Hope DVD-9_Custom_Criterion#922
Size: 7.61 Gb ( 7 976 154,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto LetterboxedVTS_02 :
Play Length: 01:40:06
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Suomi (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
RussianVTS_03 :
Play Length: 00:00:20
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&ScanVTS_04 :
Play Length: 00:15:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
EnglishVTS_05 :
Play Length: 00:29:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)VTS_06 :
Play Length: 00:01:33
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)VTS_07 :
Play Length: 00:11:47
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
EnglishVTS_08 :
Play Length: 00:03:10
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Suomi (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
EnglishVTS_09 :
Play Length: 00:02:49
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Suomi (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
EnglishVTS_10 :
Play Length: 00:03:21
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Suomi (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
EnglishVTS_11 :
Play Length: 00:03:42
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Suomi (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
EnglishVTS_12 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed

Mediainfo

Общее
Полное имя : F:\The Other Side of Hope DVD-9_Custom_Criterion#922\VIDEO_TS\VTS_02_2.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 19 м. 32 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 7327 Кбит/секВидео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : CustomMatrix / BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : Variable
Продолжительность : 19 м. 32 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 6157 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 8600 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : 2:3 Pulldown
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.743
Временной код первого кадра : 01:19:33:25
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Открыто
Размер потока : 860 Мбайт (84%)Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 19 м. 32 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -527 мс.
Размер потока : 53,7 Мбайт (5%)
Service kind : Complete MainАудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 19 м. 32 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -431 мс.
Размер потока : 26,8 Мбайт (3%)
Service kind : Complete MainАудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 19 м. 32 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -527 мс.
Размер потока : 62,6 Мбайт (6%)
Service kind : Complete MainТекст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 19 м. 28 с.
Задержка видео : 784 мс.Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 19 м. 28 с.
Задержка видео : 784 мс.Текст #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 19 м. 28 с.
Задержка видео : 1 с. 185 мс.

Скриншоты

Скриншоты меню

Скриншоты доп. материалов

Скриншоты фильма

Уважаемые пользователи!Найдите пару минут поблагодарить релизера и высказаться в топике раздачи.Ваше мнение - бальзам для раздающего и пища для ума остальным пользователям.Мои раздачи
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 06:41

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы