|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Игра в кровопролитие / Jeu de massacre
Страна: Франция
Жанр: Драма, комедия, приключения
Год выпуска: 1967
Продолжительность: 01:31:00Перевод: Одноголосый закадровый Дмитрий Пестриков
Субтитры: Русские, Английские
Оригинальная аудиодорожка: ФранцузскийРежиссер: Ален Жессюа / Alain JessuaВ ролях: Жан-Пьер Кассель, Клодин Оже, Мишель Дюшоссуа, Элеонор Ир, Ги Сен-Жан, Анна Гейлор, Нэнси Холлоуэй, Режин, Oйo, Хора, Ясмин Mи, Роже Кюрель, Жан Дювивье, Ален БельмондоОписание: К автору популярных комиксов Пьеру Мейрану (Жан-Пьер Кассель) является странный посетитель. Молодой человек представляется Робером Нойманом (Мишель Дюшоссуа) и говорит, что является ярым поклонником творчества Пьера. Более того – живёт в мире, созданном фантазией писателя и его жены Жаклин (Клодин Оже), иллюстратора его историй. При этом Робер не просто фанат – он очень богатый фанат. А узнав, что в данный момент Пьер испытывает определённые финансовые затруднения, осложнённые отсутствием вдохновения, Боб делает ему предложение, от которого невозможно отказаться. Миллионер приглашает авторов полюбившихся ему комиксов пожить в принадлежащем его матери поместье в Швейцарии, где они смогут работать в идеальных условиях...Доп. информация: Оригинальный DVD К нему добавлена Рус озвучка и сабы с рипа. Говорим большое Спасибо за перевод и озвучку Дмитрию Пестрикову и за очередной наш совместный релиз.Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)Бонусы: Трейлеры, фото галлереяМеню: Оригинальное, Полу-анимированное, ОзвученноеСэмпл: http://multi-up.com/1281400Тип релиза: DVD5 (custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: MPEG2 PAL 16:9 (720x576) 4 206 KBytes 25,000кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192, 2 ch)
Аудио 2: Французский (AC3 192, 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Jeu de massacreSize: 4.01 Gb ( 4 206 718,00 KBytes ) - DVD-5Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 : Play Length: 00:00:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto LetterboxedVTS_02 : Play Length: 00:00:18 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Francais (Dolby AC3, 2 ch)VTS_03 : Play Length: 00:00:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto LetterboxedVTS_04 : Play Length: 01:31:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Francais (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Russian EnglishVTS_05 : Play Length: 00:03:50 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Francais (Dolby AC3, 2 ch)VTS_06 : Play Length: 00:02:34 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: English (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: FrancaisVTS_07 : Play Length: 00:02:48 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: FrancaisVTS_08 : Play Length: 00:01:47 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: English (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Francais
Скриншоты доп. материалов
|