Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Первый понедельник октября / First Monday in October (Роналд Ним / Ronald Neame) [1981, США, драма, комедия, DVD5 (Custom)] MVO + Sub Eng + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 05-Сен-2021 14:11

[Цитировать]

Первый понедельник октября / First Monday in October Страна: США
Жанр: драма, комедия
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:38:35Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские, русские (на места без перевода)
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Роналд Ним / Ronald NeameВ ролях: Уолтер Мэттау, Джилл Клейбёрг, Барнард Хьюз, Джен Стерлинг, Джеймс Стивенс, Джошуа Брайант, Уайли Харкер...Описание: Рут Лумис становится первой женщиной назначенной в Верховный суд Соединенных Штатов, где у нее начинается конфликт со сторонником консервативных устоев Стэном Сноу. Никогда не соглашаясь друг с другом в суде, они начинают проявлять уважение и любовь после более близкого знакомства.Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.Добавлено: многоголосый перевод. В дорожке было много мелких выпадений. Заменил их субтитрами. Субтитры включаются автоматически.Бонусы: нетМеню: статичное, неозвученноеСэмплТип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | MVO
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Title:
Size: 4.30 Gb ( 4 507 608 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto LetterboxedVTS_02 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&ScanVTS_03 :
Play Length: 01:38:35
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian

Скриншоты меню

Скриншоты

Используемый софт

PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
eac3to – для перетяжки дорожек NTSC-PAL
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Subtitle Workshop, MaestroSBT – для работы с субтитрами
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 22:33

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы