|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Терминатор: Генезис / Terminator Genisys
Страна: США
Студия: Paramount Pictures, Skydance Productions
Жанр: фантастика, боевик, триллер
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 02:05:43Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Омикрон
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) В. Дохалов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Л. Володарский
Перевод 6: Одноголосый закадровый Д. Есарев
Субтитры: русские (forced, full - Blu-ray, iTunes), английские (full, SDH, SDH-Colored)
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Алан Тейлор / Alan TaylorВ ролях: Арнольд Шварценеггер, Джейсон Кларк, Эмилия Кларк, Джай Кортни, Дж.К. Симмонс, Дайо Окенийи, Мэтт Смит, Кортни Б. Вэнс, Ли Бён Хон, Майкл Глэдис.Описание: Когда Джон Коннор, лидер сопротивления, посылает сержанта Кайла Риза назад в 1984 год, чтобы защитить Сару Коннор и спасти будущее, неожиданный поворот событий создает разлом во времени. Сержант Риз оказывается в новой, незнакомой версии прошлого, где он встречает неожиданных союзников, в том числе Терминатора, новых опасных врагов, и новую миссию: изменить будущее…imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: UHD BDRemux 2160p [Terminator Genisys 2015 2160p UHD Blu-ray HEVC TrueHD 7.1-BeyondHD]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 50264 kbps - 5661 kbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision - HDR10 / BT.2020
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16-bit |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5036 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |MVO, Омикрон|
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4824 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Гаврилов|
Аудио 4: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5023 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |В. Дохалов|
Аудио 5: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4378 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Л. Володарский|
Аудио 6: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5002 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Д. Есарев|
Аудио 7: English Dolby Atmos/TrueHD Audio / 7.1+11 objects / 48 kHz / 4443 kbps / 24-bit |original|
Аудио 8: English AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo
Код: Общее
Уникальный идентификатор : 8390667863261041184193533619980112949 (0x64FFBDD894D459B56CC7E4643829435)
Полное имя : D:\UHD\Терминатор Генезис.2015.UHD.BluRay.Remux.2160p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 75,5 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 86,0 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2021-02-09 17:10:22
Программа кодирования : mkvmerge v53.0.0 ('Fool's Gold') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.1 + libmatroska v1.6.2
Attachments : poster.jpgВидео
Идентификатор : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Формат : HEVC
Формат/Информация : High Efficiency Video Coding
Профиль формата : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Битрейт : 55,9 Мбит/сек
Ширина : 3 840 пикселей
Высота : 2 160 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.281
Размер потока : 49,1 Гбайт (65%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.2020
Характеристики трансфера : PQ
Коэффициенты матрицы : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Носитель оригинала : Blu-rayАудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 575 Мбайт (1%)
Заголовок : Dub, Blu-Ray
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : НетАудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5 036 Кбит/сек
Каналы : 8 каналов
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 4,42 Гбайт (6%)
Заголовок : MVO, Омикрон
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : НетАудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4 824 Кбит/сек
Каналы : 8 каналов
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 4,24 Гбайт (6%)
Заголовок : А. Гаврилов
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : НетАудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5 023 Кбит/сек
Каналы : 8 каналов
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 4,41 Гбайт (6%)
Заголовок : В. Дохалов
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : НетАудио #5
Идентификатор : 6
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4 378 Кбит/сек
Каналы : 8 каналов
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 3,84 Гбайт (5%)
Заголовок : Л. Володарский
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : НетАудио #6
Идентификатор : 7
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5 002 Кбит/сек
Каналы : 8 каналов
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 4,39 Гбайт (6%)
Заголовок : Д. Есарев
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : НетАудио #7
Идентификатор : 8
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Формат : MLP FBA 16-ch
Формат/Информация : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Коммерческое название : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Идентификатор кодека : A_TRUEHD
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4 443 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 7 878 Кбит/сек
Каналы : 8 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 1 200,000 кадров/сек (40 SPF)
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 3,90 Гбайт (5%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Носитель оригинала : Blu-ray
Number of dynamic objects : 11
Bed channel count : 1 канал
Bed channel configuration : LFEАудио #8
Идентификатор : 9
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 575 Мбайт (1%)
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Носитель оригинала : Blu-rayТекст #1
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 0 бит/сек
Count of elements : 16
Размер потока : 601 байт (0%)
Заголовок : forced
Язык : Russian
Default : Да
Forced : НетТекст #2
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Битрейт : 79 бит/сек
Count of elements : 1289
Размер потока : 67,8 Кбайт (0%)
Заголовок : full, Blu-Ray
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : НетТекст #3
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Битрейт : 77 бит/сек
Count of elements : 1502
Размер потока : 66,4 Кбайт (0%)
Заголовок : full, iTunes
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : НетТекст #4
Идентификатор : 13
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Битрейт : 48 бит/сек
Count of elements : 1424
Размер потока : 41,2 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : English
Default : Нет
Forced : НетТекст #5
Идентификатор : 14
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Битрейт : 52 бит/сек
Count of elements : 1606
Размер потока : 45,5 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : НетТекст #6
Идентификатор : 15
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Битрейт : 63 бит/сек
Count of elements : 1608
Размер потока : 55,6 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH-Colored
Язык : English
Default : Нет
Forced : НетМеню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:40.334 : en:Chapter 02
00:14:20.734 : en:Chapter 03
00:20:31.521 : en:Chapter 04
00:27:48.416 : en:Chapter 05
00:34:54.634 : en:Chapter 06
00:41:02.626 : en:Chapter 07
00:46:28.786 : en:Chapter 08
00:53:05.182 : en:Chapter 09
01:00:59.989 : en:Chapter 10
01:08:22.389 : en:Chapter 11
01:14:43.812 : en:Chapter 12
01:21:31.219 : en:Chapter 13
01:31:01.706 : en:Chapter 14
01:38:42.374 : en:Chapter 15
01:45:41.084 : en:Chapter 16
01:52:48.970 : en:Chapter 17
01:58:00.114 : en:Chapter 18
Дополнительно
За дорожка №3,4,6-7 спасибо bluebird-hd и BlurayDude
За перевод Л. Володарского большое спасибо форуму е180
За перевод А. Гаврилова спасибо пользователям форума Данхилл200
За перевод Д. Есарева спасибо переулку переводмана. Спонсоры: shurikkein, sivservik, Ottotchiev, boldino, farivan, R.U., Прохожий, igrok2012, Volshebnik, kotofon
Работа со звуком - Переводман
За перевод и озвучку "Омикрон" спасибо HDCLUB
Перевод и озвучка "Омикрон" выполнены в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: IceFireW, amid_, MishGan2008, plunix, spoon, LeXa, moNTer, Shurko, xmods, quatroddd, SatanClaus, grizlii, ultrajeka, SergyKs, Saparow, arturo, metallist, Domockloff, bacchuster, Genychar, PoHHaN, KostiK_282, RiCo97, imperator66, Sektor, Pertcev, alexk095, Spock, BorAlex, pwkig205, churbakov, Fireware, IvAlien, sep21, hohotun63, Ex1l, Cujo, vova1510, Quake3, kengyr, BanzaySar, mcevg, MaceWindow, Ser_Gio7171, BSAq, darex72, olgapro, Badj, Korney, zbtk, WorldLand, Tahoe, BacekB, sivservik, 1215, Dumbolt, exact, VuDZ, muhtar, torvm, urfyn, Tols, Xutpec, perrelcin, Interfere, Dieselmouse, valglb, peps1962, BlackTigerTK, YakAleksM, olgierd, irrlicht, BizzyD, 1cancer, Hog_Wild, givi070, anvador, dyashuni, Cenitel, alibabay911, RuAzak, lexjohnson.
Задействовано 8 актеров. В озвучивании участвует Владислав Пупков - Легенды Дубляжа.
|