|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Тайное влечение / Adore
Страна: Австралия, Франция
Студия: Canal+ [fr], Ciné@, Ciné
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:51:14Перевод #1: Профессиональный (дублированный) R5
Перевод #2: Одноголосый закадровый lord666
Субтитры: русские (notabenoid) + английские
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Анн Фонтен / Anne FontaineВ ролях: Наоми Уоттс, Робин Райт, Завьер Сэмюэл, Джеймс Фрешвилл, Бен Мендельсон, Джессика Тоуви, Софи Лоу, Гари Свит, Элисон Стэнден, Скай СазерлендОписание: фильм-фантазия зрелой женщины: главные героини картины — Лил и Роз — две давние подруги, которые влюбляются в сыновей друг друга. Опасаясь огласки и осуждения, они вынуждены скрывать свои чувства на протяжении нескольких лет. Впрочем, все тайное рано или поздно становится явным. Когда информация о непростых взаимоотношениях квартета становится достоянием общественности, это не только грозит разрушить жизни обеих подруг, но и ставит перед сложным выбором их сыновей…Сэмпл: https://disk.yandex.ru/i/sXFLL4jGEkVJCgТип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKVВидео: MPEG-4 AVC / 13.2 Mb/s / 1920x804 / 24.000 / 2.40:1 / High Profile 4.1
Аудио #1: Russian AC3 / 6 ch / 48 kHz / 384 kbps / 16 bits [DUB R5]
Аудио #2: Russian AC3 / 6 ch / 48 kHz / 384 kbps / 16 bits [VO by lord666]
Аудио #3: English DTS / 6 ch / 48 kHz / 1509 kbps / 16 bits [Original]
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
GeneralUnique ID : 189167100524851807749879713147362918357 (0x8E504222877314D0AF4C2D43F1C2BFD5)Complete name : F:\Adore (Perfect Mothers) [2013] BDRip 1080p.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 12.0 GiBDuration : 1 h 51 minOverall bit rate : 15.5 Mb/sEncoded date : UTC 2021-08-25 13:49:40Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 4 2013 09:10:42Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0Cover : YesAttachments : cover.jpgVideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings : CABAC / 5 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, ReFrames : 5 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 51 minBit rate : 13.2 Mb/sWidth : 1 920 pixelsHeight : 804 pixelsDisplay aspect ratio : 2.40:1Frame rate mode : ConstantFrame rate : 24.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.356Stream size : 10.2 GiB (85%)Writing library : x264 core 135 r2345kMod f0c1c53Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80Default : YesForced : YesColor range : LimitedColor primaries : BT.709Transfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.709Audio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 51 minBit rate mode : ConstantBit rate : 384 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 305 MiB (2%)Title : dubLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : YesAudio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 51 minBit rate mode : ConstantBit rate : 384 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 306 MiB (2%)Title : VOLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : NoAudio #3ID : 4Format : DTSFormat/Info : Digital Theater SystemsCodec ID : A_DTSDuration : 1 h 51 minBit rate mode : ConstantBit rate : 1 509 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : C L R Ls Rs LFESampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 1.17 GiB (10%)Title : originalLanguage : EnglishDefault : NoForced : NoText #1ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 45 minBit rate : 58 b/sCount of elements : 978Stream size : 44.9 KiB (0%)Title : notabenoidLanguage : RussianDefault : NoForced : NoText #2ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 45 minBit rate : 33 b/sCount of elements : 974Stream size : 25.8 KiB (0%)Title : originalLanguage : EnglishDefault : NoForced : NoMenu00:00:00.000 : en:Chapter 100:08:27.958 : en:Chapter 200:19:11.291 : en:Chapter 300:26:41.583 : en:Chapter 400:36:58.666 : en:Chapter 500:45:09.500 : en:Chapter 600:55:25.875 : en:Chapter 701:05:14.125 : en:Chapter 801:15:39.833 : en:Chapter 901:24:48.208 : en:Chapter 1001:33:30.750 : en:Chapter 1101:44:48.625 : en:Chapter 12
Однажды в России: подлинная история
"АиФ" 25 лет назадТекст (Алексей Журавлев, Людмила Прошак)В КАЖДОЙ исправительно-трудовой колонии существуют так называемые комнаты длительных свиданий. И иногда в них происходят невероятные истории.СГОВОРЕВА ДАНИЛОВНА ПОДОЛЬСКАЯ, яркая блондинка в роскошном платье с декольте, ехавшая в колонию на свидание с сыном, "вычислила" подругу по несчастью сразу. Еве Даниловне было отлично видно, как женщина, сидевшая напротив, старательно закручивает 10 рублей в фантик от конфеты. Еве Даниловне стало жалко эту наивную "зеленую лягушку" (так она про себя окрестила женщину за цвет ее дешевенького костюма и невзрачный вид): "Видно, как и я, едет в колонию и
думает, что передачу никто толком не проверяет. Да и разве конфеты нужны нашим мальчикам на зоне! Знает ли она, догадывается ли, что им нужно?". Дорога есть дорога. Женщины познакомились. Галина Ивановна Бирюкова ехала к сыну в тот же самый лагерь в Красноярском крае, где отбывал наказание и сын Евы Даниловны. Не сговариваясь, подруги по несчастью стали наперебой рассказывать о своих детях. Сыну Евы Даниловны Игорю исполнилось 20 лет. Вместо отсрочки
от призыва он получил повестку. Она нашла ее и порвала. Уж очень не хотелось, чтобы Игорек от дедовщины страдал понапрасну. Суд приговорил "уклониста" к 3 годам колонии общего режима.Всплакнув, рассказала о своей беде и Галина. Ее Дениска с детства рос драчуном. Однажды в электричке ему приглянулась девушка. Она ехала с парнем. Слово за слово — драка, Дениска ударил обидчика ножом, и хотя оцарапал тому только ягодицу, получил срок: "И сама-то я ему
этот ножичек подарила, складной, с шильцем и штопором. Все из-за девушки, он у меня такой влюбчивый!".Ева Даниловна тяжело вздохнула и решительно придвинулась к попутчице. Стыдясь, рассказала шепотом: "Я когда зимой к Игорьку в колонию приехала, мне его на три дня разрешили взять в комнату свиданий. Первые два дня он никак наесться не мог, а в последнюю ночь я к нему подсела, по волосам глажу, как маленького, а он вдруг: "Мама, я так давно с женщиной
не был…" Во мне аж все захолонуло. Я ему говорю: "Ты что, сынок?!". А он мне коленки гладит, дрожит весь…"Ева Даниловна рассказывала, а боковым зрением наблюдала за Галиной. Что-то подсказало ей — "зеленая лягушка" не удивилась. Ева Даниловна подвинулась еще ближе и приступила к главному: "А если мы нашим мальчикам сделаем приятное? Ты проведешь ночь с моим сыном, а я с твоим? Ведь мальчики забыли женское тепло!" — И не то пожалела, не то подбодрила
смешавшуюся Галину: "Ничего-ничего, на зоне любая женщина — красавица. А ты еще в полном соку".На попутной машине добрались до колонии. После выполнения необходимых формальностей поселились в комнаты длительного свидания.Сыновья пришли в 7 часов вечера. Усталые. Затравленные. Ели молча, не спеша. После ужина Ева Даниловна, присев рядышком с Игорьком, взволнованным шепотком ему сообщила: "Я тут с женщиной договорилась. На ночь". Сын не смутился:
"Она такая же красивая, как ты, или старуха? Ладно, шучу, пусть приходит!"."ТЕБЕ ХОРОШО, СЫНОК?"ПОСЛЕ отбоя Галина пришла в комнату, где ее уже ждал взволнованный Игорек. Галина вошла в комнату. Словно мышка. Беззвучно. Села на краешек кровати, тщательно разглаживая юбку на коленях. Поймав на себе насмешливый взгляд, слабо улыбнулась и попросила: "Выключи свет, пожалуйста…" Разделась. Легла рядом. Он лихорадочно навалился на нее, больно запрокинул ей голову, забрав в пригоршню волосы на затылке. Подавив рвавшийся наружу крик, она погладила
его стриженую макушку: "Игорек, миленький, не спеши… Я буду с тобой до утра". Когда Игорь с хриплым стоном перевернулся на спину, она целовала, гладила его.Галина раз за разом отдавала ему свое тело с той же покорной жалостью, с какой кормила много лет назад в роддоме чужого младенца, у матери которого не было грудного молока. "Что, с меня убудет, что ли, — просто сказала тогда она, беря чужой орущий сверток, — мой сынок-то уже сыт. Кушай, миленький!"."НЕ СМОГЛА Я!"ЕВА ДАНИЛОВНА цепким взглядом оценила сына "зеленой лягушки": сложен мальчик хорошо, развитый торс, узкие бедра, а вот внешность подкачала — приплюснутые уши, бугристый затылок. Денис присел рядом с ней на кровать, прикоснувшись горячим коленом к ее ноге. Ева Даниловна отстранилась: "Возьмите полотенце, мыло и ступайте к умывальнику. Вы меня понимаете?". У него дрогнули губы и сощурились глаза, но он послушался.Он постучал, прежде чем открыть дверь,
и прямо с порога доложил: "Мадам, я весь в мыле". Ева Даниловна подняла брови и опустила глаза. Прямо к ее ногам упала куртка. Ева Даниловна испуганно подняла голову: он раздевался. "Господи Боже мой, — пронеслось у нее в голове, — что мне делать? Он же дикарь". Ева Даниловна была в ужасе. Она отталкивала от себя горячие потные руки. Силилась вырваться. Но все напрасно. Она дернулась особенно сильно, раздался треск рвущегося платья. Еву Даниловну
захлестнула волна еще более сильного отвращения: "Сейчас он овладеет мною!" Она с неожиданной для себя самой силой вывернулась из-под него и, упершись в грудь руками, с омерзением оттолкнула его от себя. Денис отлетел в сторону. Ева Даниловна прислушалась: ее удивил звук — словно треснул спелый арбуз. Представила себе, как втыкается нож, толстая полосатая корка лопается, сквозь трещину видна спелая красная мякоть. "Господи Боже мой, — подумала она,
избегая смотреть на неподвижно лежащего у батареи голого человека, рядом с головой которого растекалась лужа крови. — Кто принес сюда арбуз?.."В комнате толпились охранники с дубинками. Тюремный врач, осмотрев затылок Дениса и пощупав пульс, мрачно констатировал: "Мертв". В дверях, вцепившись в косяк, стояла "зеленая лягушка", из-за ее плеча выглядывал испуганный Игорек. Ева Даниловна на слабеющих ногах добрела до Галины и упала перед ней на колени:
"Прости меня, я не смогла!.."Публикуя этот документальный очерк, редакция по этическим соображениям изменила подлинные фамилии и имена участников трагедии.
|