|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Паника / Panique
Страна: Франция
Жанр: драма, криминал
Год выпуска: 1946
Продолжительность: 01:38:40Перевод: Субтитры (Shinobi97 aka Carrista_Rabbioso)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Жюльен Дювивье / Julien DuvivierВ ролях: Вивиан Романс, Мишель Симон, Макс Дальбан, Эмиль Дран, Ги Фавьер, Луи Флоранси, Чарльз Дорат, Люка Гриду, Марсель Перес, Лита Рецио, Мишель Ардан, Мишель Оврей, Люсьен Кэрол, Оливье Дарье, Пол Франк, Магделейн Гидон, Дженни Ледюк, Эмма Лионель, Жан-Франсуа Марсаль, Люсьен Пэрис, Сильвен, Пол Бернард, Робер Бальпо, Сюзанн ДепреОписание: Экранизация романа Жоржа Сименона «Помолвка мсье Гира». В пригороде Парижа убивают старую деву. Все жители квартала, где произошло убийство, проявляют интерес к событию кроме странного нелюдима мсье Ира. Вышедшая из тюрьмы Алиса поселяется в квартале чтобы соединиться со своим любовником Альфредом. Мсье Ир влюбляется в Алису и сообщает ей, что знает кто убийца.Сэмпл: http://sendfile.su/1617169Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKVВидео: AVC, 1488Х1080, 4:3, 23.976 fps, 8873Kbps
Аудио: A_AC3, 48,0 KHz, 640 Kbps, 1 ch (С)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
GeneralUnique ID : 43553731698149412055154358249919939443 (0x20C424C3691572EB631EF79BF39D0373)Complete name : C:\Users\Home\Desktop\раздачи\Паника\Panique.1946.1080p.bluray.x264.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 6.56 GiBDuration : 1 h 38 minOverall bit rate : 9 516 kb/sEncoded date : UTC 2021-08-25 17:05:40Writing application : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bitWriting library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings : CABAC / 5 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference : 5 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 38 minBit rate : 8 873 kb/sWidth : 1 488 pixelsHeight : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio : 1.378Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.230Stream size : 6.12 GiB (93%)Writing library : x264 core 157 r2932 303c484Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8873 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default : YesForced : NoAudioID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 38 minBit rate mode : ConstantBit rate : 640 kb/sChannel(s) : 1 channelChannel layout : CSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 452 MiB (7%)Language : FrenchService kind : Complete MainDefault : YesForced : NoText #1ID : 3Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 37 minBit rate : 106 b/sCount of elements : 1461Stream size : 75.6 KiB (0%)Language : RussianDefault : YesForced : NoText #2ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 37 minBit rate : 59 b/sCount of elements : 1462Stream size : 42.2 KiB (0%)Language : EnglishDefault : NoForced : NoMenu00:00:00.000 : en:00:00:00.00000:10:52.485 : en:00:10:52.48500:15:04.112 : en:00:15:04.11200:16:46.005 : en:00:16:46.00500:23:12.016 : en:00:23:12.01600:28:38.967 : en:00:28:38.96700:36:21.012 : en:00:36:21.01200:46:04.512 : en:00:46:04.51200:51:59.158 : en:00:51:59.15800:56:47.029 : en:00:56:47.02901:07:34.259 : en:01:07:34.25901:12:14.330 : en:01:12:14.33001:15:40.369 : en:01:15:40.36901:22:49.965 : en:01:22:49.965
Пример субтитров
4
00:03:27,049 --> 00:03:30,136
Смотреть смотрите, только аккуратно - под колёса не попадите!5
00:03:30,262 --> 00:03:31,306
Доброго вечера, месье Ир.6
00:03:31,431 --> 00:03:34,019
И блох домой не натащите!7
00:03:36,274 --> 00:03:38,111
Нам только ярмарки не хватало.8
00:03:38,278 --> 00:03:39,487
10 дней неудобства сплошные.9
00:03:39,612 --> 00:03:41,284
Чего сегодня угодно?10
00:03:41,409 --> 00:03:44,081
Филе на отбивные, посочнее и жира поменьше.11
00:03:44,206 --> 00:03:46,293
Кусок мяса - вот и все покупки.12
00:03:46,960 --> 00:03:49,673
Будь у вас восемь детей, как у меня...13
00:03:49,966 --> 00:03:52,887
Жёнушка-то моя от последнего всё никак не отойдёт.14
00:03:53,766 --> 00:03:56,271
Матильда, как там доктор сказал?15
00:03:56,396 --> 00:03:58,692
Лимфатизм внутренних органов.16
00:03:58,817 --> 00:04:00,530
Слыхали про такое?17
00:04:00,780 --> 00:04:02,324
А, откуда вам...18
00:04:02,450 --> 00:04:04,579
У вас ведь и жены-то не было.19
00:04:04,704 --> 00:04:07,167
Кое-кому жизнь подавай без забот.20
00:04:08,834 --> 00:04:10,839
Вот это первый сорт!21
00:04:10,964 --> 00:04:13,052
Вы это вчера о моём стейке говорили.22
00:04:13,177 --> 00:04:14,678
Так-то он был неплох, только крови маловато.23
00:04:15,180 --> 00:04:16,307
Мало крови?24
00:04:16,432 --> 00:04:17,559
Этот вам понравится.25
00:04:17,684 --> 00:04:20,607
Матильда, 6.25 с месье Ира!26
00:04:21,192 --> 00:04:23,365
Ночью глаз не сомкнёшь из-за этой ярмарки.27
00:04:23,531 --> 00:04:26,370
И народ сладостями будет брюхо набивать.28
00:04:26,495 --> 00:04:28,248
Должен же быть закон!29
00:04:28,374 --> 00:04:31,879
- 6.25, говорите?
- Всё верно, месье Ир.30
00:04:32,214 --> 00:04:34,968
- Доброго вечера.
- Рад услужить!31
00:04:35,678 --> 00:04:38,726
Экий он разговорчивый да приветливый...32
00:04:55,007 --> 00:04:56,093
Эй, патрон,33
00:04:56,260 --> 00:04:58,265
тут какие-то туфли странные!34
00:05:00,601 --> 00:05:03,149
Чёрт, да в них ноги!35
00:05:03,274 --> 00:05:04,860
Ничего не трогать!36
00:05:04,986 --> 00:05:08,282
- Детвора, где тут комиссариат?
- Не знаем.37
00:05:23,144 --> 00:05:25,315
Комиссариат где?38
00:05:25,482 --> 00:05:27,360
Там труп на пустыре!39
00:05:27,486 --> 00:05:28,988
Иди ты! Мужчина или женщина?40
00:05:29,113 --> 00:05:30,491
- Женщина.
- Кто такая?41
00:05:30,616 --> 00:05:33,163
А я почём знаю? Ты представь, каково такое найти!42
00:05:33,288 --> 00:05:34,832
Хороша ярмарка!43
00:05:34,957 --> 00:05:37,588
- Так где комиссариат?
- Туда вон, прямо.
- Спасибо.44
00:05:39,425 --> 00:05:40,676
Доброго вечера, месье Ир.45
00:05:40,843 --> 00:05:43,140
Камамбер, со слезой и зрелый.46
00:05:43,265 --> 00:05:46,312
Они все вполне зрелые. Сами выберите.47
00:05:46,437 --> 00:05:49,193
Жером, включи свет, мы посмотрим.48
00:05:49,652 --> 00:05:51,366
А вам, мадам Брошю?49
00:05:51,491 --> 00:05:53,702
- Там труп на пустыре!
- Что?!50
00:05:53,827 --> 00:05:56,501
- Там труп на пустыре!
- Иисус и дева Мария!
Скриншот c названием фильма
|