Счётчик скачек MONERO
03086
Счётчик скачек MAGNETAR
0963

Пармская обитель / La Chartreuse de Parme (Кристиан-Жак / Christian-Jaque) [1948, Франция, Италия, историческая мелодрама, BDRip 720p] Dub (к/с М. Горького) + MVO (Film Prestige) + Sub Rus, Fra + Original Fra

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 10-Сен-2021 22:41

[Цитировать]

Пармская обитель / La Chartreuse de Parme Страна: Франция, Италия
Студия: Les Films André Paulvé, Scalera Film, Excelsa Film
Жанр: историческая мелодрама
Год выпуска: 1948
Продолжительность: 02:52:57
Перевод 1: профессиональный (дублированный) к/с М. Горького 1953г
Перевод 2: профессиональный (многоголосый закадровый) Film Prestige
Субтитры: русские, французские SDH
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Кристиан-Жак / Christian-Jaque
В ролях: Жерар Филип, Мария Казарес, Люсьен Коэдель, Луи Салу, Луи Сенье, Туллио Карминати, Рене Фор, Энрико Глори, Альдо Сильвани, Аттилио Доттезио, Клаудио Гора, Эвелина Паоли, Рудольф Х. Нойхаус, Мария Мики, Нерио Бернарди, Эмилио Чильоли, Дина Романо, Акилле Майерони, Эрмете Тамберлани, Альфредо Ангинелли, Ренато Кьянтони, Мариза Деес, Клаудио Эрмели, Уолтер Грант, Козетта Греко, Тина Латтанци, Россана Монтези, Энцо Музумечи Греко, Фернан Розена, Лаура Реди, Джина РорО фильме: Действие этой волнующей истории любви и ревности, преданности и коварства разворачивается в начале XIX века в Италии, в герцогстве Пармском. Молодой маркиз Фабрицио возвращается на родину из Неаполя, где он учился на священника. В Парме дорогого племянника с нетерпением ждёт герцогиня Джина Сансеверина. Она воспитывала Фабрицио с шестилетнего возраста и теперь, когда ему 22 года, прониклась к пылкому юноше страстным чувством, плохо совместимым с материнской любовью. Увы, герцогиня любит юношу без взаимности - Фабрицио увлекается то замужними дамами, то актрисой театра. Неразборчивость в связях приводит его на скамью подсудимых. Но именно в крепости к чувствительному юноше приходит настоящая большая любовь. Юная мадемуазель Конти, дочь коменданта тюрьмы, становится любимой девушкой молодого узника. Влюблённые женщины объединяют усилия в деле освобождения Фабрицио, но, став свободным, он может сделать счастливой только одну из них... Фильм по ромау французского писателя Фредерика де Стендаля (Анри-Мари Бейля). Качество: BDRip 720p Исходник Сэмпл
Формат: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 9052 Кбит/с, 958x720, 24 кадр/с
Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, к/с им. Горького]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Film Prestige]
Аудио 3: французский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские (SRT)
Субтитры 2: французские (SRT)
Главы/чаптеры

MediaInfo + log x264

---[Information] [21.04.2021 11:00:34] avs [info]: 958x720p 1:1 @ 24/1 fps (cfr)
---[Information] [21.04.2021 11:00:34] x264 [info]: using SAR=1/1
---[Information] [21.04.2021 11:00:34] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX
---[Information] [21.04.2021 11:00:34] x264 [info]: profile High, level 4.1, 4:2:0, 8-bit
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: frame I:1478 Avg QP:16.46 size: 95193
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: frame P:46360 Avg QP:17.70 size: 64134
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: frame B:201215 Avg QP:19.74 size: 42876
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: consecutive B-frames: 1.1% 1.7% 4.9% 19.3% 13.7% 25.6% 9.2% 6.2% 4.9% 3.7% 3.0% 3.0% 1.8% 1.0% 0.9%
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: mb I I16..4: 4.4% 84.3% 11.3%
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: mb P I16..4: 1.9% 36.7% 2.6% P16..4: 23.6% 22.0% 11.1% 0.0% 0.0% skip: 2.1%
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: mb B I16..4: 0.3% 8.6% 0.4% B16..8: 35.1% 21.6% 8.2% direct:16.5% skip: 9.4% L0:48.2% L1:32.6% BI:19.2%
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: 8x8 transform intra:90.6% inter:68.1%
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 93.7% 8.2% 3.9% inter: 72.1% 4.4% 0.6%
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 73% 16% 8% 3%
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 13% 9% 13% 9% 12% 12% 10% 11% 11%
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 8% 7% 9% 14% 14% 12% 12% 12%
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 91% 5% 3% 1%
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:26.9% UV:1.0%
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: ref P L0: 36.0% 13.5% 14.8% 8.7% 6.4% 5.0% 4.1% 2.8% 2.4% 2.1% 1.9% 1.8% 0.5% 0.0%
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: ref B L0: 58.4% 14.0% 8.4% 4.9% 3.8% 3.1% 2.6% 1.8% 1.6% 1.0% 0.3%
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: ref B L1: 91.2% 8.8%
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] x264 [info]: kb/s:9051.63
---[Information] [22.04.2021 0:36:58] encoded 249053 frames, 5.08 fps, 9051.63 kb/sОбщее
Уникальный идентификатор : 181101414882080338153601538564747113573 (0x883EDD214A7B3761BEC0B6F150773465)
Полное имя : D:\Video\Пармская обитель.1948.BDRip 720p msltel.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 13,2 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 52 м.
Общий поток : 10,9 Мбит/сек
Название фильма : Пармская обитель.1948.BDRip 720p msltel
Дата кодирования : UTC 2021-04-21 22:51:02
Программа кодирования : mkvmerge v44.0.0 ('Domino') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 12 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 12 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 52 м.
Битрейт : 9 052 Кбит/сек
Ширина : 958 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.547
Размер потока : 10,9 Гбайт (83%)
Библиотека кодирования : x264 core 161 r3018 db0d417
Настройки программы : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=14 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.2 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00
Язык : French
Default : Да
Forced : НетАудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 238 Мбайт (2%)
Заголовок : DUB к/с им. Горького
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : НетАудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 238 Мбайт (2%)
Заголовок : MVO Film Prestige
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : НетАудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 509 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,82 Гбайт (14%)
Заголовок : original
Язык : French
Default : Нет
Forced : НетТекст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 ч. 52 м.
Битрейт : 72 бит/сек
Count of elements : 1506
Размер потока : 91,8 Кбайт (0%)
Заголовок : русские
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : НетТекст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 ч. 52 м.
Битрейт : 46 бит/сек
Count of elements : 1965
Размер потока : 59,3 Кбайт (0%)
Заголовок : французские
Язык : French
Default : Нет
Forced : НетМеню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:13:17.541 : en:Chapter 02
00:26:33.500 : en:Chapter 03
00:43:37.916 : en:Chapter 04
00:57:57.625 : en:Chapter 05
01:10:00.375 : en:Chapter 06
01:23:26.666 : en:Chapter 07
01:36:37.541 : en:Chapter 08
01:43:39.958 : en:Chapter 09
02:07:06.041 : en:Chapter 10
02:18:11.500 : en:Chapter 11
02:31:07.333 : en:Chapter 12
02:44:29.791 : en:Chapter 13

Скриншоты

Сравнение с исходником

Исходник vs Рип


[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 23-Ноя 02:22

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы