|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Прощальная песня
Zessho / The Last Song / Shouting
絶唱
Страна: Япония
Студия: Toho Company
Жанр: Драма, мелодрама
Год выпуска: 1975
Продолжительность: 01:35:50Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) | АрхиAsia
Субтитры: английские, русские (дед_сто_лет©)
Оригинальная аудиодорожка: японскийРежиссер: Кацуми Нисикава / Katsumi NishikawaВ ролях:
Момоэ Ямагути, Томокадзу Миура, Сиро Осака, Токуэ Ханадзава, Синъя Овада, Нобуо Накамура, Ёсио Ёсида, Кин Сугаи, Котоэ Хацуи, Таэко ХаториОписание:
Третья экранизация одноименного романа Кэндзи Ооэ (1905-1987). Сын богатого домовладельца и дочь бедного лесоруба влюбляются друг в друга, но отец юноши против их отношений. Тогда пара сбегает. Он хочет работать и обеспечивать свою любимую. Они наслаждаются совместной жизнью, но война близится к развязке и всех молодых людей призывают на фронт.Первая экранизация романа была снята режиссером Эйскэ Такидзава в 1958, в тот же год, когда был опублирован роман. Вторую экранизацию снял Кацуми Нисикава в 1966, и в 1975 он сделал ремейк собственного фильма со знаменитой парой актеров. Надо понимать, что для Кацуми Нисикава тема войны была очень личной, поскольку он был призван на фронт в 1940 году, служил в Бирме и Маньчжурии, узнал жизнь в плену, и вернулся домой только в 1946 году.|| [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0320790[/imdb] || КиноПоиск || Скачать сэмпл ||Оригинальный видеоряд Shouting 1975 1080i BluRay REMUXПеревод и русские субтитры: дед_сто_лет©
Озвучивание: АрхиAsia
Роли озвучивали: Veda, Datfeel
Тайминг: Macho
Работа со звуком и монтаж: Macho, vitolinform
Заказ озвучки: vitolinformТип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKVВидео: MPEG-4 AVC, 30800 kbps, 1920x1080 (16:9), 29,970 fps, 0.496 bit/pixel, High@L4.1
Аудио 1: 48 kHz, DTS-HD MA, 2 ch, ~987 kbps, 16 bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit) | Двухголосый закадровый (АрхиAsia)
Аудио 2: 48 kHz, DTS-HD MA, 2 ch, ~894 kbps, 16 bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit) | Японский
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 232417624527384749824137424835223435537 (0xAEDA019AC8A9B4E46D3277F112CF3911)Полное имя : D:\Shouting.1975.1080i.BluRay.REMUX.mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4Размер файла : 21,9 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 35 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 32,7 Мбит/секНазвание фильма : Shouting.1975.1080i.BluRay.REMUXДата кодирования : UTC 2021-08-21 22:27:06Программа кодирования : mkvmerge v44.0.0 ('Domino') 64-bitБиблиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2Attachments : poster.jpgВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 2 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 2 кадраИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 35 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 30,8 Мбит/секМаксимальный битрейт : 35,0 Мбит/секШирина : 1 920 пикселейВысота : 1 080 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 29,970 (30000/1001) кадров/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.496Размер потока : 20,6 Гбайт (94%)Заголовок : Прощальная песня / The Last Song / Zessho / Shouting (1975)Язык : JapaneseDefault : ДаForced : НетАудио #1Идентификатор : 2Формат : DTS XLLФормат/Информация : Digital Theater SystemsКоммерческое название : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 35 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 987 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 676 Мбайт (3%)Заголовок : DVO, АрхиAsiaЯзык : RussianDefault : ДаForced : НетАудио #2Идентификатор : 3Формат : DTS XLLФормат/Информация : Digital Theater SystemsКоммерческое название : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 35 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 894 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 613 Мбайт (3%)Заголовок : JapaneseЯзык : JapaneseDefault : НетForced : НетТекст #1Идентификатор : 4Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 35 м.Битрейт : 69 бит/секCount of elements : 916Размер потока : 48,8 Кбайт (0%)Заголовок : дед_сто_лет©Язык : RussianDefault : НетForced : НетТекст #2Идентификатор : 5Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 35 м.Битрейт : 30 бит/секCount of elements : 1105Размер потока : 21,2 Кбайт (0%)Заголовок : EnglishЯзык : EnglishDefault : НетForced : НетТекст #3Идентификатор : 6Формат : PGSРежим смешивания : zlibИдентификатор кодека : S_HDMV/PGSИдентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsПродолжительность : 1 ч. 35 м.Битрейт : 18,9 Кбит/секCount of elements : 1553Размер потока : 12,9 Мбайт (0%)Заголовок : EnglishЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
|