|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Младший брат
Ototo / Her Brother
おとうと
Страна: Япония
Студия: Daiei Motion Picture Co. Ltd.
Жанр: Драма
Год выпуска: 1960
Продолжительность: 01:37:42Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) | STEPonee
Субтитры: английские, русские (дед_сто_лет), японские
Оригинальная аудиодорожка: японскийРежиссер: Кон Итикава / Kon IchikawaВ ролях:
Кэйко Киси, Хироси Кавагути, Кинуё ТАНАКА, Масаюки Мори, Такая Хидзиката, Хикару Томода, Кёко Кисида, Нобору Накая, Кёко Энами, Норико Ходака, Дзюн Хамамура, Акира Нацуки, Кисао Тобита, Коити Ито, Хикару ХосиОписание:
По роману Ая Кода. Токио, начало 1920-х. Гэн взяла на себя всю заботу о брате после того, как в их семью пришла мачеха. Их отец, известный писатель, проявляет то ли трусость, то ли житейскую мудрость. Он полностью погрузился в творчество, и не интересуется проблемами семьи. В этом странном смешении ролей юная Гэн пытается быть матерью своему брату, а он то ли мстит ей за это, то ли пытается скрыть свою любовь к ней. С каждым днем ситуация становится все более запутанной, но трагедия заставляет всех задуматься о том, что происходит.|| [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0054151[/imdb] || КиноПоиск || Скачать Сэмпл ||Перевод и русские субтитры: дед_сто_лет
Озвучено студией: STEPonee
Роли озвучивали: Илья Хайко, Натиа Макаридзе. Мария Каминская, Павел Скоморохов
Тайминг: Мария Леонидова
Работа со звуком и монтаж: Юрий Балякин
Заказ озвучивания: vitolinform
Каннский кинофестиваль, 1961 год
Победитель:
- Технический гран-при - специальный приз
Номинации:
- Золотая пальмовая ветвьТип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKVВидео: MPEG-4 AVC, 38753 kbps, 1920x1080 (16:9), 23,976 fps, 0.779 bit/pixel, High@L4.1
Аудио 1: 48 kHz, DTS-HD MA, 2 ch, 1999 kbps 24 bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | Многоголосый закадровый (STEPonee)
Аудио 2: 48 kHz, DTS-HD MA, 2 ch, 1620kbps 24 bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | Японский
Формат субтитров: английские, японские - prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) | русские, английские - softsub (SRT)
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 84447933117845664071644388353415148170 (0x3F88148F6A08B049EFD8FF7BA771728A)Полное имя : D:\Her.Brother.1960.1080p.Remux.BluRay.mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4Размер файла : 29,0 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 37 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 42,4 Мбит/секНазвание фильма : Младший брат / Ototo / Her Brother (1960)Дата кодирования : UTC 2021-06-26 22:41:42Программа кодирования : mkvmerge v44.0.0 ('Domino') 64-bitБиблиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2Attachments : poster.jpgВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 4 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 4 кадраИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 37 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 38,8 Мбит/секМаксимальный битрейт : 40,0 Мбит/секШирина : 1 920 пикселейВысота : 1 080 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.779Размер потока : 26,5 Гбайт (91%)Заголовок : Младший брат / Ototo / Her Brother (1960)Язык : JapaneseDefault : ДаForced : ДаАудио #1Идентификатор : 2Формат : DTS XLLФормат/Информация : Digital Theater SystemsКоммерческое название : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 37 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 1 999 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 1,37 Гбайт (5%)Заголовок : MVO, STEPoneeЯзык : RussianDefault : ДаForced : ДаАудио #2Идентификатор : 3Формат : DTS XLLФормат/Информация : Digital Theater SystemsКоммерческое название : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 37 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 1 620 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 1,11 Гбайт (4%)Заголовок : JapaneseЯзык : JapaneseDefault : НетForced : ДаТекст #1Идентификатор : 4Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 37 м.Битрейт : 93 бит/секCount of elements : 1561Размер потока : 66,9 Кбайт (0%)Заголовок : дед_сто_лет©Язык : RussianDefault : НетForced : НетТекст #2Идентификатор : 5Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 37 м.Битрейт : 51 бит/секCount of elements : 1586Размер потока : 36,9 Кбайт (0%)Заголовок : BluRayЯзык : EnglishDefault : НетForced : НетТекст #3Идентификатор : 6Формат : PGSРежим смешивания : zlibИдентификатор кодека : S_HDMV/PGSИдентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsПродолжительность : 1 ч. 36 м.Битрейт : 248 Кбит/секCount of elements : 7717Размер потока : 170 Мбайт (1%)Заголовок : BluRayЯзык : JapaneseDefault : НетForced : НетТекст #4Идентификатор : 7Формат : PGSРежим смешивания : zlibИдентификатор кодека : S_HDMV/PGSИдентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsПродолжительность : 1 ч. 37 м.Битрейт : 31,7 Кбит/секCount of elements : 3170Размер потока : 22,1 Мбайт (0%)Заголовок : BluRayЯзык : EnglishDefault : НетForced : НетМеню00:00:00.000 : :Chapter 100:00:21.021 : :Chapter 200:02:28.814 : :Chapter 300:03:43.055 : :Chapter 400:07:12.389 : :Chapter 500:07:52.555 : :Chapter 600:09:23.395 : :Chapter 700:10:31.004 : :Chapter 800:11:25.518 : :Chapter 900:15:35.475 : :Chapter 1000:18:38.325 : :Chapter 1100:20:57.172 : :Chapter 1200:23:33.077 : :Chapter 1300:26:02.309 : :Chapter 1400:32:09.844 : :Chapter 1500:33:53.698 : :Chapter 1600:35:57.655 : :Chapter 1700:39:19.815 : :Chapter 1800:42:46.521 : :Chapter 1900:44:37.800 : :Chapter 2000:46:14.521 : :Chapter 2100:47:22.463 : :Chapter 2200:48:37.371 : :Chapter 2300:50:55.010 : :Chapter 2400:52:29.603 : :Chapter 2500:55:37.541 : :Chapter 2600:57:07.090 : :Chapter 2700:59:49.043 : :Chapter 2801:01:50.873 : :Chapter 2901:03:58.708 : :Chapter 3001:06:21.143 : :Chapter 3101:10:40.444 : :Chapter 3201:11:46.801 : :Chapter 3301:13:46.421 : :Chapter 3401:19:29.014 : :Chapter 3501:23:12.529 : :Chapter 3601:27:23.404 : :Chapter 3701:30:57.283 : :Chapter 3801:35:37.439 : :Chapter 3901:37:40.854 : :Chapter 40
MI Исходника
Disc Title: BD-50_HER_BROTHER_1960_OURDISCDisc Size: 33 731 512 433 bytesProtection: AACSBD-Java: YesBDInfo: 0.5.8PLAYLIST REPORT:Name: 00000.MPLSLength: 1:37:42.856 (h:m:s.ms)Size: 31 771 932 672 bytesTotal Bitrate: 43,35 MbpsVIDEO:Codec Bitrate Description----- ------- -----------MPEG-4 AVC Video 38753 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1AUDIO:Codec Language Bitrate Description----- -------- ------- -----------LPCM Audio Japanese 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bitSUBTITLES:Codec Language Bitrate Description----- -------- ------- -----------Presentation Graphics Japanese 243,482 kbpsPresentation Graphics English 31,679 kbpsPresentation Graphics Chinese 36,019 kbpsPresentation Graphics Chinese 33,997 kbpsFILES:Name Time In Length Size Total Bitrate---- ------- ------ ---- -------------00000.M2TS 0:00:00.000 1:37:42.856 31 771 932 672 43 354
|