|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
МАЛЬЧИК
Shonen / Boy
Страна: Япония
Студия: Art Theatre Guild, Sozosha
Жанр: Драма
Год выпуска: 1969
Продолжительность: 01:37:20Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) | STEPonee
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: японскийРежиссер: Нагиса Осима / Nagisa OshimaВ ролях:
Фумио Ватанабэ, Акико Кояма, Тецуо Абе, Цуёси Киносита, Лоло Кэннон, Ю До-юнОписание:
Фильм основан на реальном случае, получившем широкую известность в середине 1960-х годов. 10-летний мальчик путешествует по всей Японии с родителями и 3-летним братом. Поскольку отец считает себя инвалидом вследствие ранения на войне и не желает искать работу, семья вынуждена заниматься мошенничеством: сначала мать, а вскоре мальчик имитируют дорожные происшествия, бросаясь под колеса автомобилей, и затем берут с не желающих иметь дело с полицией водителей компенсацию.| [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0063876[/imdb] | КиноПоиск |за основу взята раздача рипа BDRip 1080p, за который огромное спасибо porvaliparusОзвучено студией: STEPonee
Роли озвучивали: Илья Хайко, Натиа Макаридзе, Юрий Балякин, Кирилл Адылшин, Анастасия Князева
Работа со звуком и монтаж: Юрий Балякин
Тайминг: Анна Антонова
Заказ перевода: vitolinformФильм содержит ряд стилистических экспериментов, характерных для творчества Осимы: обращение к чёрно-белому изображению в ряде эпизодов; сознательное разобщение изображения и музыкального сопровождения; построение кадра, при котором персонажи оказываются у края экрана, для создания чувства отчужденности от их переживаний и т.д.1970 — премия журнала «Кинэма Дзюмпо» за лучший сценарий (Цутому Тамура).
1970 — две премии «Майнити»: лучший сценарий (Цутому Тамура) и лучшая актриса второго плана (Акико Кояма).Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Скачать: СэмплВидео: MPEG-4 AVC, 1920x800 (2.40:1), 23.976 fps, 24100 Kbps, High@L4.1
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Многоголосый закадровый (STEPonee)
Аудио 2: FLAC (Free Lossless Audio Codec), 48.0 KHz, 16bit, 1.0 ch, 235 kbps | Японский
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 8230976575793485920855161065670669068 (0x6313A7A1E727A58214D976A7E8B730C)Полное имя : D:\Boy.1969.BDRip.1080p.mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4Размер файла : 16,7 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 37 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 24,6 Мбит/секНазвание фильма : Мальчик / Boy / Shonen (1969) BDRip 1080pДата кодирования : UTC 2020-11-10 22:04:49Программа кодирования : mkvmerge v44.0.0 ('Domino') 64-bitБиблиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 5 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 5 кадровИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 37 м.Битрейт : 24,1 Мбит/секШирина : 1 920 пикселейВысота : 800 пикселейСоотношение сторон : 2,40:1Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.656Размер потока : 16,4 Гбайт (98%)Заголовок : Мальчик / Boy / Shonen (1969) BDRip 1080pБиблиотека кодирования : x264 core 148 hhjНастройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.12:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=40 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=2 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.1 / qcomp=0.85 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=38000 / vbv_bufsize=47500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.10 / pb_ratio=1.10 / aq=3:0.55Язык : JapaneseDefault : ДаForced : ДаАудио #1Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 37 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 134 Мбайт (1%)Заголовок : MVO STEPoneeЯзык : RussianService kind : Complete MainDefault : ДаForced : ДаАудио #2Идентификатор : 3Формат : FLACФормат/Информация : Free Lossless Audio CodecИдентификатор кодека : A_FLACПродолжительность : 1 ч. 37 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 235 Кбит/секКаналы : 1 каналChannel layout : CЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 164 Мбайт (1%)Заголовок : JapaneseБиблиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)Язык : JapaneseDefault : НетForced : НетТекст #1Идентификатор : 4Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 37 м.Битрейт : 49 бит/секCount of elements : 810Размер потока : 35,5 Кбайт (0%)Язык : RussianDefault : НетForced : НетТекст #2Идентификатор : 5Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 37 м.Битрейт : 37 бит/секCount of elements : 830Размер потока : 26,7 Кбайт (0%)Язык : EnglishDefault : НетForced : НетМеню00:00:00.000 : en:00:00:00.00000:01:38.390 : en:00:01:38.39000:04:31.188 : en:00:04:31.18800:09:48.963 : en:00:09:48.96300:15:01.901 : en:00:15:01.90100:18:20.099 : en:00:18:20.09900:27:47.499 : en:00:27:47.49900:35:30.587 : en:00:35:30.58700:44:25.955 : en:00:44:25.95500:53:15.984 : en:00:53:15.98400:59:44.664 : en:00:59:44.66401:10:20.466 : en:01:10:20.46601:19:43.404 : en:01:19:43.40401:29:17.227 : en:01:29:17.227
|