Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Братья МакМаллен / The Brothers McMullen (Эдвард Бёрнс / Edward Burns) [1995, США, комедия, мелодрама, DVD5 (Custom)] MVO + AVO (Володарский) + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 26-Дек-2021 12:16

[Цитировать]

Братья МакМаллен / The Brothers McMullen Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность: 01:38:19
Перевод: Профессиональский (многоголосый, закадровый)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский
Субтитры: английские, испанскиеРежиссер: Эдвард Бёрнс / Edward BurnsВ ролях: Шэри Элберт / Shari Albert, Мэксин Банс / Maxine Bahns, Эдвард Бёрнс / Edward Burns, Конни Бриттон / Connie Britton, Джек Малкэхи / Jack Mulcahy, Майк МакГлоун / Mike McGlone, Дженнифер Джостин / Jennifer Jostyn.Описание: Патрик, Барри и Джек - три брата - американцы ирландского происхождения, живущие на Лонг-Айленде. В отсутствие уже умершего отца и покинувшей их матери, вернувшейся в Ирландию к прежнему возлюбленному, они вынуждены делиться между собой насущными проблемами, основная из которых - вопрос самоидентификации в отношениях с женщинами. Герои боятся ошибиться в выборе спутницы на всю жизнь, оказаться в зависимости от поспешно созданной семьи или не вовремя родившихся детей, но между тем, вопреки укоренившимся в семье католическим догмам, жаждут страстной и романтической любви, верят в «удар молнии» и игру случая."Братья МакМаллен" - первый полнометражный фильм Эдварда Бёрнса, после которого к нему прилипло прозвище "Вуди Аллен с Лонг-Айленда". Несмотря на то, что многие отмечали схожеть проблематики этого фильма с той, что присутствовала в картинах режиссёров-экзистенциалистов старшего поколения (Вуди Аллен, Эрик Ромер), фильм совершенно свеж и очарователен, прежде всего в силу остроумных диалогов и по, видимому, весьма скромного бюджета.Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.Добавлено: переводы, многоголосый и Володарского..Бонусы: трейлер фильма, комментарии режиссераМеню: анимированное, озвученноеСэмплТип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) - MVO
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) - Володарский
Аудио 3: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 4: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) - комментарии режиссера
Аудио 5: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 6: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Title:
Size: 4.27 Gb ( 4 477 568 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :
Play Length: 00:00:08
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBRVTS_02 :
Play Length: 01:38:19
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
EspanolVTS_03 :
Play Length: 00:02:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)VTS_04 :
Play Length: 00:02:21
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)

Скриншоты меню

Скриншоты

Используемый софт

PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
eac3to – для перетяжки дорожек NTSC-PAL
Adobe Audition - для подгонки дорожки
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 06:03

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы