Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Легенда о рыцаре / El Cid: La leyenda (Хосе Позо / Jose Pozo) [2003, Испания, мультфильм, приключения, DVDRemux, PAL] Dub + AVO (А. Дольский)+ Original Spa + Sub Rus, Eng, Spa

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 03-Мар-2022 05:36

[Цитировать]

Легенда о рыцаре / El Cid: La leyenda «Every Legend Has His Own Hero» Страна: Испания
Жанр: мультфильм, приключения
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 01:20:12Перевод: Профессиональный (дублированный) |R5 CP Digital|
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)|Дольский, Андрей Игоревич|
Субтитры:русские, английские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: испанскийРежиссер: Хосе Позо / Jose PozoВ ролях: Манель Фуэнтес, Санчо Грация, Carlos Latre, Лолес Леон, Miguel Pernas, Наталия Вербеке.Описание: Сын кастильского дворянина Родриго — идеальный кандидат на роль героя. Он смелый, сильный, с хорошим чувством юмора, любимец придворных дам королевского двора. Дружба с наследником престола гарантирует Родриго блестящее будущее.Только одно обстоятельство омрачает его дни при дворе. Отец возлюбленной Родриго, герцог Гормаз, считает, что его дочь — прекрасная Гимена, достойна лучшего жениха. Родриго оказывается в самом центре придворных интриг, и, неожиданно теряет все: лучшего друга, возлюбленную, честь, и оказывается изгнанным из Кастильи.Далеко на чужбине его ждут невероятные приключения, грандиозные сражения и героические подвиги. В стремлении вернуть себе родину, честь и возлюбленную, Родриго вновь научится ценить дружбу, уважение и любовь… Тип релиза: DVDRemux, PAL
Контейнер: MKV
Видео: MPEG Video | PAL | 16:9 | 720x576 | 5081 kb/s |
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |дубляж, R5 CP Digital|
Аудио: Russian: / DTS / 5.1 / 48 kHz / 755 kbps / 16-bit |Дольский, Андрей Игоревич|
Аудио: English 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |английский дубляж|
Аудио: Spanish / DTS / 5.1 / 48 kHz / 755 kbps / 16-bit |original|
Аудио: Spanish 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~160 kbps avg |commentary with Director Jose Pozo & art director Víctor Maldonado|
Формат субтитров: softsub (SRT)
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0315000[/imdb]

MediaInfo

ОбщееУникальный идентификатор                 : 1606531787600809230388307988422338318 (0x1356821EC798C4523D2FD911CD4270E)Полное имя                               : C:\V.S.P\movie\El Cid_La leyenda_2003г\El Cid_La leyenda_2003г.mkvФормат                                   : MatroskaВерсия формата                           : Version 4 / Version 2Размер файла                             : 4,29 ГбайтПродолжительность                        : 1 ч. 20 м.Режим общего битрейта                    : ПеременныйОбщий поток                              : 7660 Кбит/секНазвание фильма                          : El Cid_La leyenda_2003гДата кодирования                         : UTC 2021-12-17 15:39:40Программа кодирования                    : mkvmerge v49.0.0 ('Sick Of Losing Soulmates') 64-bitБиблиотека кодирования                   : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.1ВидеоИдентификатор                            : 1Формат                                   : MPEG VideoВерсия формата                           : Version 2Профиль формата                          : Main@MainНастройки формата                        : CustomMatrix / BVOPПараметр BVOP формата                    : ДаПараметр матрицы формата                 : ВыборочнаяПараметр GOP формата                     : M=3, N=12Структура изображения                    : FrameИдентификатор кодека                     : V_MPEG2Идентификатор кодека/Информация          : MPEG 1 or 2 VideoПродолжительность                        : 1 ч. 20 м.Вид битрейта                             : ПеременныйБитрейт                                  : 5081 Кбит/секМаксимальный битрейт                     : 6400 Кбит/секШирина                                   : 720 пикселейВысота                                   : 576 пикселейСоотношение сторон                       : 16:9Режим частоты кадров                     : ПостоянныйЧастота кадров                           : 25,000 кадров/секСтандарт вещания                         : PALЦветовое пространство                    : YUVСубдискретизация насыщенности            : 4:2:0Битовая глубина                          : 8 битТип развёртки                            : ЧересстрочнаяПорядок развёртки                        : Верхнее поле первоеМетод сжатия                             : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.490Временной код первого кадра              : 00:02:03:15Оригинал временного кода                 : Group of pictures headerGOP, открыто/закрыто                     : ОткрытоGOP, открыто/закрыто на первом кадре     : ЗакрытоРазмер потока                            : 2,84 Гбайт (66%)Заголовок                                : El Cid_La leyenda_2003гЯзык                                     : SpanishDefault                                  : ДаForced                                   : НетАудио #1Идентификатор                            : 2Формат                                   : AC-3Формат/Информация                        : Audio Coding 3Идентификатор кодека                     : A_AC3Продолжительность                        : 1 ч. 20 м.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 448 Кбит/секКаналы                                   : 6 каналовРасположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота                                  : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Битовая глубина                          : 16 битМетод сжатия                             : С потерямиРазмер потока                            : 257 Мбайт (6%)Заголовок                                : |R5 CP Digital - дубляж|Язык                                     : RussianServiceKind/String                       : Complete MainDefault                                  : ДаForced                                   : НетАудио #2Идентификатор                            : 3Формат                                   : DTSФормат/Информация                        : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека                     : A_DTSПродолжительность                        : 1 ч. 20 м.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 768 Кбит/секКаналы                                   : 6 каналовРасположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота                                  : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина                          : 24 битМетод сжатия                             : С потерямиРазмер потока                            : 440 Мбайт (10%)Заголовок                                : |R7 FAST - авторский Андрей Дольский|Язык                                     : RussianDefault                                  : НетForced                                   : НетАудио #3Идентификатор                            : 4Формат                                   : AC-3Формат/Информация                        : Audio Coding 3Идентификатор кодека                     : A_AC3Продолжительность                        : 1 ч. 20 м.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 448 Кбит/секКаналы                                   : 6 каналовРасположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота                                  : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Битовая глубина                          : 16 битМетод сжатия                             : С потерямиРазмер потока                            : 257 Мбайт (6%)Заголовок                                : |R2 - английский дубляж 5.1|Язык                                     : EnglishServiceKind/String                       : Complete MainDefault                                  : НетForced                                   : НетАудио #4Идентификатор                            : 5Формат                                   : DTSФормат/Информация                        : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека                     : A_DTSПродолжительность                        : 1 ч. 20 м.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 755 Кбит/секКаналы                                   : 6 каналовРасположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота                                  : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина                          : 16 битМетод сжатия                             : С потерямиРазмер потока                            : 432 Мбайт (10%)Заголовок                                : |R2 - оригинал испанский DTS|Язык                                     : SpanishDefault                                  : НетForced                                   : НетАудио #5Идентификатор                            : 6Формат                                   : AC-3Формат/Информация                        : Audio Coding 3Идентификатор кодека                     : A_AC3Продолжительность                        : 1 ч. 20 м.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 160 Кбит/секКаналы                                   : 2 каналаРасположение каналов                     : Front: L RЧастота                                  : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Битовая глубина                          : 16 битМетод сжатия                             : С потерямиРазмер потока                            : 91,7 Мбайт (2%)Заголовок                                : |R2 - commentary with Director Jose Pozo & art director Víctor Maldonado|Язык                                     : SpanishServiceKind/String                       : Complete MainDefault                                  : НетForced                                   : НетТекст #1Идентификатор                            : 7Формат                                   : UTF-8Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain TextПродолжительность                        : 1 ч. 11 м.Битрейт                                  : 83 бит/секElementCount                             : 701Размер потока                            : 44,0 Кбайт (0%)Заголовок                                : fullЯзык                                     : RussianDefault                                  : НетForced                                   : НетТекст #2Идентификатор                            : 8Формат                                   : UTF-8Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain TextПродолжительность                        : 1 ч. 10 м.Битрейт                                  : 54 бит/секElementCount                             : 814Размер потока                            : 28,0 Кбайт (0%)Заголовок                                : fullЯзык                                     : EnglishDefault                                  : НетForced                                   : НетТекст #3Идентификатор                            : 9Формат                                   : UTF-8Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain TextПродолжительность                        : 1 ч. 10 м.Битрейт                                  : 52 бит/секElementCount                             : 953Размер потока                            : 27,1 Кбайт (0%)Заголовок                                : fullЯзык                                     : SpanishDefault                                  : НетForced                                   : НетМеню00:00:00.000                             : en:Chapter 100:06:05.920                             : en:Chapter 200:12:24.160                             : en:Chapter 300:18:33.040                             : en:Chapter 400:23:45.040                             : en:Chapter 500:29:38.680                             : en:Chapter 600:37:05.920                             : en:Chapter 700:42:18.880                             : en:Chapter 800:47:15.520                             : en:Chapter 900:53:42.280                             : en:Chapter 1001:00:01.240                             : en:Chapter 1101:05:49.000                             : en:Chapter 12

Скриншоты



DVDInfo исходного диска

Title: ELCIDDISC1_SCN
Size: 6.40 Gb ( 6 709 372,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :
Play Length: 01:20:08+01:20:08+01:20:08+01:20:08+01:20:08
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 6 ch)
Espanol (DTS, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Catalan (Dolby AC3, 6 ch)
Galician (Dolby AC3, 6 ch)
Basque (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
EnglishVTS_02 :
Play Length: 00:00:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto LetterboxedVTS_03 :
Play Length: 00:01:04+00:01:22
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)VTS_04 :
Play Length: 00:00:38+00:02:25
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)VTS_05 :
Play Length: 00:01:35+00:01:24+{00:01:24}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)VTS_06 :
Play Length: 00:01:35
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)

R2 El Cid: La leyenda 2xDVD

Диск 1 [Мультфильм и допы] Диск 2 [допы]
Большое спасибоdayanat76 за поддержку и сборку данного шикарного мульта.dragomire за русские сабы.Ash61 за испанские сабы.Ремукс создан на базе R2 [двухдисковое издание]Выделенный голос переводчика наложен на DTS [исходник R2]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 12:57

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы