Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Манекен / Atkurimas / Dummy (Лауринас Барейса / Laurynas Bareisa) [2020, Литва, драма, арт-хаус, короткий метр, HDTV 1080i] Original (Lit) + Sub (Rus, Fra)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 18-Апр-2022 00:30

[Цитировать]

Манекен
Atkūrimas Страна: Литва
Студия: Afterschool, Kinolab, Lithuanian Film Center
Год выпуска: 2020
Жанр: драма, арт-хаус, короткий метр
Продолжительность: 00:12:32
Перевод: Субтитры (ralf124c41+)
Русские субтитры: есть
Дополнительная информация о субтитрах: русские, французские
Оригинальная аудио дорожка: литовскийРежиссер: Лауринас Барейса / Laurynas BareisaВ ролях: Паулюс Маркявичюс / Paulius Markevicius (Tomas), Индре Паткаускайте / Indre Patkauskaite (Migle), Кястутис Якштас / Kestutis Stasys Jakstas (Vidas)Описание: Захватывающая история о гендерных ролях и восприятии преступления. Используя безликую куклу, преступник воспроизводит жестокое преступление. Но, что удивительно, судят как будто не его. В следственной группе чувствуется напряжение, будто кто-то лишний...Доп. информация: ARTE Français HDНаграды: приз Cannes Film Festival 2020 в категории "Лучший короткометражный игровой фильм продолжительностью до 15 минут"; номинация на "Золотой медведь" Berlin International Film Festival 2020 в категории "Лучший короткометражный фильм"; приз "Серебряный журавль" за лучшую короткометражку Lithuanian Film Awards 2020; приз за лучшую короткометражку продолжительностью до 15 минут Palm Springs International ShortFest 2020; номинация на лучшую короткометражку National Lithuania Film Awards 2021; приз за лучшую короткометражку Trieste Film Festival 2021 + номинация на Osiride Brovedani Foundation Award за лучшую короткометражку; др. награды. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt11889286[/imdb]Тип релиза: HDTV 1080i
Контейнер: MKVВидео: AVC (H.264), 1920х1080 (16:9), 25 fps, ~3931 kbps avg, 0.038 bit/pixel
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192.00 kbps - литовский
Формат субтитров: softsub (ASS/SSA) - русские; hardsub (неотключаемые) - французские

Пример субтитров

Dialogue: 0,0:00:54.59,0:00:57.32,Default,,0,0,0,,-Мне выйти?\N-Не надо, ты ничего не весишь!Dialogue: 0,0:01:43.80,0:01:45.53,Default,,0,0,0,,-Мигле!\N-Что?Dialogue: 0,0:01:53.10,0:01:54.83,Default,,0,0,0,,Дайте ему манекен.Dialogue: 0,0:02:04.43,0:02:06.32,Default,,0,0,0,,-Ты готов? Снимаешь?\N-Да.Dialogue: 0,0:02:06.37,0:02:07.97,Default,,0,0,0,,Давай, Мигле, начинай.Dialogue: 0,0:02:08.02,0:02:09.80,Default,,0,0,0,,Начинай.Dialogue: 0,0:02:12.01,0:02:14.12,Default,,0,0,0,,Я припарковал машину здесь.Dialogue: 0,0:02:19.72,0:02:23.36,Default,,0,0,0,,Открыл багажник.\NСказал ей вылезать.Dialogue: 0,0:02:25.32,0:02:27.72,Default,,0,0,0,,Она не двигалась,\Nне издавала звуков.Dialogue: 0,0:02:28.24,0:02:31.44,Default,,0,0,0,,-Поэтому я потянул ее за руки.\N-Она сопротивлялась?Dialogue: 0,0:02:32.16,0:02:33.84,Default,,0,0,0,,Нет, она так и лежала.Dialogue: 0,0:02:34.31,0:02:36.04,Default,,0,0,0,,Она оказалась тяжелая.Dialogue: 0,0:02:37.60,0:02:40.10,Default,,0,0,0,,Меня это взбесило,\Nя ее пнул.Dialogue: 0,0:02:40.36,0:02:41.72,Default,,0,0,0,,Как?Dialogue: 0,0:02:47.58,0:02:49.21,Default,,0,0,0,,Сколько раз?Dialogue: 0,0:02:49.56,0:02:50.80,Default,,0,0,0,,Дважды.Dialogue: 0,0:02:56.66,0:02:59.05,Default,,0,0,0,,Пять, десять раз. Я не помню.Dialogue: 0,0:03:01.30,0:03:02.66,Default,,0,0,0,,Что потом?Dialogue: 0,0:03:04.12,0:03:05.71,Default,,0,0,0,,Она поползла.Dialogue: 0,0:03:06.30,0:03:08.78,Default,,0,0,0,,Я хотел схватить\Nее за волосы.

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 101877758774447745863724332644969480160 (0x4CA4F15023A146C4E26E96672B5BFFE0)Complete name                            : [apreder]MM_Atkurimas(2020)HDTV.1080i.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 377 MiBDuration                                 : 12 min 32 sOverall bit rate                         : 4 207 kb/sMovie name                               : AtkurimasReleased date                            : 2020-02-25Encoded date                             : UTC 2022-03-07 13:45:30Writing application                      : mkvmerge v65.0.0 ('Too Much') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Paulius Markevicius, Indre Patkauskaite, Kestutis Stasys JakstasDIRECTOR                                 : Laurynas BareisaGENRE                                    : Short, DramaIMDB                                     : tt11889286KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4Format settings                          : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 4 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCBit rate                                 : 3 931 kb/sWidth                                    : 1 920 pixelsHeight                                   : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : VariableOriginal frame rate                      : 25.000 FPSStandard                                 : ComponentColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : InterlacedScan type, store method                  : Separated fieldsScan order                               : Top Field FirstDefault                                  : YesForced                                   : NoColor range                              : LimitedColor primaries                          : BT.709Transfer characteristics                 : BT.709Matrix coefficients                      : BT.709AudioID                                       : 2Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Commercial name                          : Dolby DigitalCodec ID                                 : A_AC3Duration                                 : 12 min 32 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode                         : LossyStream size                              : 17.2 MiB (5%)Language                                 : LithuanianService kind                             : Complete MainDefault                                  : YesForced                                   : NoTextID                                       : 3Format                                   : ASSCodec ID                                 : S_TEXT/ASSCodec ID/Info                            : Advanced Sub Station AlphaCompression mode                         : LosslessLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : No

Скриншот с названием фильма


Скриншоты

Резервные скриншоты

[5'392]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 21:56

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы