|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Приключения медведей Гамми (Мишки Гамми) / Adventures Of The Gummi Bears
Страна: США
Жанр: Приключения, Семейный
Продолжительность серии: ~23 мин/серия
Год выпуска: 1985-1991
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Дэвид Блок, Арт Вителло / David Block, Art VitelloРоли озвучивали:
Наталья Власова - Бабушка,
Виктор Петров - Колдун, король Грегор,
Светлана Харлап - Малыш,
Борис Кумаритов - Подлиза,
Александр Клюквин - Толстун, Игторн,
Всеволод Абдулов - Ворчун, Таксфорт,
Людмила Гнилова - Солнышко, и др.Список серий:
серии с дубляжом 1 канала Останкино 1992 года:
01 - Как это начиналось (A New Beginning)
02 - Скульптор-злодей / Колдун даёт жару (The Sinister Sculptor / Zummi Makes It Hot)
03 - След дракона / Я хотел оставить его себе (Someday my Prints Will Come / Can I Keep Him?)
04 - Гамми в позолоченной клетке (A Gummi In a Gilded Cage)
05 - Прорицатель / Великан и волшебный камень (The Oracle / When You Wish upon A Stone)
06 - Гамми или кто-то другой (A Gummi By Any Other Name)
07 - Хитрец, домой! / Мы идём на охоту (Loopie Go Home / A-Huntig We Will Go)
08 - Прожорливая птица / Страшная ночь (The Fence Sitter / The Night Of The Gargoyle)
09 - Секрет сока Гамми (The Secret of the Juice)
10 - Добрый и злой Ворчун / Поединок волшебников (Sweet and Sour Gruffi / Duel of the Wizards)
11 - Это я, ты меня видишь? / Невероятное приключение Подлизы (What You See is Me / Toadie?s Wild Ride)
12 - Как Пузырёк попал в беду / В чужой стороне (Bubble Trouble / A Gummi in a Strange Land)
13 - Чудесный гаммископ (Light Makes Right)
14 - Хочу стать рыцарем (Up, Up and Away)
15 - Проворный Толстун / За горсть монет (Faster Than Speeding Tummi / For A Few Sovereigner More)
16 - За рекой у троллей / Не спи-замёрзнешь (Over The River and Through The Trolls / You Snooze you Lose)
17 - Малиновый мститель (The Crimson Avenger)
18 - Рыцарские забавы / Как стать большим (A Hard Dazed Knight / Do Unto Ogres)
19 - Нелёгкая работа Колдуна (For Whom The Spell Holds)
20 - Как найти воришку / У Гамми праздник (Little Bears Lost / Guess Who's Gumming For Dinner)
21 - За морями, за горами (My Gummi Lies Over The Ocean)
22 - Слишком много конфет / Кто головастее? (Too Many Cooks / Just A Tad Smarter)
23 - Загадочные превращения / Колдовские чары (If I Were You / The Eye of the Beholder)
24 - Толстун-фокусник / Чудесное дерево (Presto Gummo / A Tree Grows In Dunwyn)
25 - Путешествие в зубастый лес (Day of Beevilweevil)
26 - Густо и русалка / Механический медвежонок (Water Way To Go / Close Encounters For A Gummi Kind)
27 - Проделки ледяной бороды / Беспокойные гости (Snows Your Old Man / Boggling the Bears)
28 - Рыцари ордена "Гаммадун" (The Knights of Gummadoon)
29 - Весельчак / Мой родной мишка (Mirthy Me / Gummi Dearest)
30 - Великолепная семёрка (The Magnificant Seven Gummis)
31 - Волшебная музыка / Удачный костюм (Music Hath Charmes / Dress For Success)
32 - Незабываемый рыцарь / И медведи хотят повеселиться (A Knight To Remember / Gummies Just Want To Have Fun)
33 - В гостях хорошо, а дома лучше / Гаммии-художник (There's No Place like Home / Color me Gummi)
34 - Кто смеётся последним (He Who Laughs Last)
35 - Толстун сражается до последнего / Неутомимый малиновый мститель (Tummi's Last Stand / The Crimson Avenger Strikes Again)
36 - Крошка-гоблин / Белый рыцарь (Ogre Baby Boom / The white Knight)
37 - Добрый сосед Гамми / Девушка-рыцарь (Good Neighbour Gummi / Girls Knight Out)
38 - Большой обман (Top Gum)
39 - Гамми в море (Gummis At Sea)
40 - Если хочешь быть здоров / Не будите спящих гигантов (A Gummi A Day Keeps The Doctor Away / Let Sleeping Giants Lie)
41 - Путешествие в Урсалию (The Road To Ursalia)
42 - Мост через реку Гамми / Душа общества (Bridge Over The River Gummi / Life of the Party)
43 - Отдам царство за пирог / Мир глазами Густо (My Kingdom For A Pie/ The World According To Gusto)
44 - Кевин в роли гоблина (Ogre For A Day)
45 - Проблемы двух принцесс / Лучший друг Гамми - это Гамми (Princess Problems / A Gummi is a Gummi's Best Friend)
46 - История с землеройной машиной (Beg, Borrow and Steal)
47 - Возвращение в Урсалию (Return To Ursalia)
48 - Вертушка Таксфорда (Tuxford's Turnaround)
49 - Торнберри приходит на помощь (Thornberry To The Rescue)
50 - Подлиза-завоеватель (Toadie the Conqueror)
51 - Работу Гамми не переделать (A Gummi's Work is never Done)
52 - Колдун в стране сновидений / Новый кулинарный рецепт (Zummi in Slumberland / A Recipe For Trouble)серии с дубляжом студии Пифагор 2009 года:
53 - Лоскутное одеяло Гамми (Patchwork Gummi)
54 - Королева гарпий (Queen Of the Carpies)
55 - Стариковское кресло для мишки (Rocking Chair Bear)
56 - И снова Малиновый мститель (Once More The Crimson Avenger)
57 - Брат Толстун / Никогда не давай Гамми расслабиться (Friar Tum / Never Give A Gummi An Even Break)
58 - Гритти - смельчак (True Gritty)
59 - Поменяться лицами (Trading Faces)
60 - Беды Толстуна (Tummi Trouble)
61 - Крылья над Данвином (Wings Over Dunwyn)
62 - Пусть победит лучшая из принцесс (May the best Princess Win)
63 - Обряд (The Rite Stuff)
64 - Король Игторн, часть 1 (King Igthorn, Part 1)
65 - Король Игторн, часть 2 (King Igthorn, Part 2)Доп. информация: В 1992-м году на Первом канале Останкино показали первые 52 серии мультсериала "Приключения медведей Гамми". После чего запись отличной озвучки была бесследно утеряна. Для этой раздачи использовал наиболее качественные исходники звука из всех доступных на данный момент. Много взято с этой раздачи: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5891645 , часть прислал SerGoLeOne, часть взял со своего архива. Звук аккуратно очищен от шума, треска и прочих дефектов. Видео взято с зарубежного торрента. ВНИМАНИЕ!!! Раздача обновлена 4 мая 2022 года. Заменено видео на формат AVC. Добавлены недостающие серии. Улучшено качество звука в большинстве серий.Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5441904 - DVDRemux (60 Гб)Семпл: https://www.sendspace.com/file/gpvq1mКачество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео: AVC, 640x480, 23.976 кадр./с, ~2000 кб/с;
Аудио 1: AC3, 48000 Гц, 2 ch, 224 kbps (русский)
Аудио 2: AC3, 48000 Гц, 2 ch, 192 kbps (английский)
Субтитры: отсутствуют
Подробные технические данные
GeneralUnique ID : 143842592349201776908282224114735319244 (0x6C371359C2442D8CBE809E7A868908CC)Complete name : C:\Users\Сергей20Кор\Desktop\TEMP\DVD\Гамми\Готово\AVC\06 - Гамми или кто-то другой.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 369 MiBDuration : 23 min 0 sOverall bit rate : 2 241 kb/sMovie name : 06 - (S1E06) - A Gummi by Any Other NameEncoded date : UTC 2022-04-29 14:31:00Writing application : mkvmerge v65.0.0 ('Too Much') 64-bitWriting library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L3Format settings : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference : 4 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 23 min 0 sBit rate : 1 826 kb/sWidth : 640 pixelsHeight : 480 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.248Stream size : 300 MiB (81%)Writing library : x264 core 146 r2538bm 121396cEncoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default : YesForced : NoAudio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 22 min 50 sBit rate mode : ConstantBit rate : 224 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyDelay relative to video : 1 s 350 msStream size : 36.6 MiB (10%)Title : 1 канал Останкино 1992Language : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : NoAudio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 22 min 50 sBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyDelay relative to video : 1 s 350 msStream size : 31.4 MiB (9%)Title : OriginalLanguage : EnglishService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
|
|
|