|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Ложное Солнце
Sun Dog
Страна: Бельгия, Россия
Студия: KASK, Scum Pictures
Год выпуска: 2020
Жанр: драма, экспериментальный, арт-хаус, короткий метр
Продолжительность: 00:19:34Перевод: Субтитры (перевод ralf124c41+)
Субтитры: русские, французские
Оригинальная аудиодорожка: русский/немецкий/английскийРежиссер: Дориан Ясперс / Dorian JespersВ ролях: Александр Пронкин / Alexandr Pronkin (Fedor), Дени Умар Питсаев / Déni Oumar Pitsaev (voice), Наталья Хайкара / Natalia Haikara, Татьяна Смирнова / Tatiana Smirnova, Андрей Сычёв / Andrey SychyovОписание: Дориан Ясперс - студент бельгийской киношколы KASK в Генте, и это его дипломная работа. Главным героем фильма стал молодой слесарь Фёдор из Мурманска, блуждающий по заснеженному темному городу во время долгой полярной ночи и помогающий горожанам, вскрывая случайно захлопнувшиеся двери...Ложное Солнце, или паргелий - один из видов гало, выглядит как светлое радужное пятно на уровне Солнца. Возникает вследствие преломления солнечного света в анизотропно ориентированных кристалликах льда, парящих в атмосфере.Доп. информация: ARTE Français HD. Внимание! Присутствует ненормативная лексика. Русская речь местами плохо слышна, поэтому даны полные русские субтитры, в т.ч. и на русскую речь.Награды: номинация на премию Европейской киноакадемии 2020 за лучший европейский короткометражный фильм; Главный приз "Тигр" за короткометражный фильм Rotterdam International Film Festival 2020; номинация на "Золотой Хьюго" за лучшую игровую короткометражку Chicago International Film Festival 2020; приз за лучшую иностранную короткометражку Hamburg International Short Film Festival 2020; приз "Скифский олень" за лучшую студенческую короткометражку Molodist Kyiv International Film Festival 2020; премия Лоуренса Каздана за лучший игровой фильм Ann Arbor Film Festival 2021; др. награды.
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt11385032[/imdb]Тип релиза: HDTV 1080i
Контейнер: MKVВидео: AVC (H.264), 1920х1080 (16:9), 25 fps, ~1800 kbps avg, 0.017 bit/pixel
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192.00 kbps - русский/немецкий/английский
Формат субтитров: softsub (ASS/SSA) - русские, hardsub (неотключаемые) - французские
Пример субтитров
Dialogue: 0,0:00:02.41,0:00:06.16,Default,,0,0,0,,Производство\NСКАМ ПИКЧЕРЗDialogue: 0,0:00:42.43,0:00:43.43,Default,,0,0,0,,Лёд.Dialogue: 0,0:00:48.39,0:00:50.31,Default,,0,0,0,,Много, много льда.Dialogue: 0,0:01:08.96,0:01:10.54,Default,,0,0,0,,Железная дорогаDialogue: 0,0:01:11.25,0:01:12.80,Default,,0,0,0,,Путь-тики-тики...Dialogue: 0,0:01:12.86,0:01:14.48,Default,,0,0,0,,Путь-тики-тики...Dialogue: 0,0:01:21.51,0:01:22.87,Default,,0,0,0,,Заброшенные дома.Dialogue: 0,0:01:29.80,0:01:31.22,Default,,0,0,0,,Покинутые давно.Dialogue: 0,0:01:35.21,0:01:36.43,Default,,0,0,0,,Давно.Dialogue: 0,0:01:46.76,0:01:49.14,Default,,0,0,0,,Да, сюда, налево. Да, налево.Dialogue: 0,0:01:52.28,0:01:54.02,Default,,0,0,0,,Вот так. Хорош.Dialogue: 0,0:02:05.80,0:02:08.02,Default,,0,0,0,,Половина, две трети успеха\Nэто как раз...Dialogue: 0,0:02:08.10,0:02:10.54,Default,,0,0,0,,Да, езжай, блядь.\NЕзжай, давай.Dialogue: 0,0:02:20.58,0:02:22.13,Default,,0,0,0,,Ты меня чувствуешь?Dialogue: 0,0:02:22.49,0:02:23.49,Default,,0,0,0,,Да?Dialogue: 0,0:02:24.30,0:02:26.48,Default,,0,0,0,,Чувствуешь, чувствуешь.Dialogue: 0,0:02:28.84,0:02:29.84,Default,,0,0,0,,Ох!Dialogue: 0,0:02:30.39,0:02:33.23,Default,,0,0,0,,Сборные дома,\Nодин бетон.Dialogue: 0,0:02:33.42,0:02:36.20,Default,,0,0,0,,Чего вы ждёте? А? Чего?Dialogue: 0,0:02:36.56,0:02:39.54,Default,,0,0,0,,Вам нечего ловить тут.\NНечего.
MediaInfo
GeneralUnique ID : 248636991984398601347035602143021527262 (0xBB0DBE291785112C0BC3DCB3383670DE)Complete name : [apreder]MM_Sun_Dog(2020)HDTV.1080i.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 282 MiBDuration : 19 min 34 sOverall bit rate : 2 015 kb/sMovie name : Sun DogReleased date : 2020-01-26Encoded date : UTC 2022-11-12 10:35:40Writing application : mkvmerge v71.1.0 ('Fortitude') 64-bitWriting library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1Cover : YesAttachments : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR : Alexandr Pronkin, Deni Oumar PitsaevDIRECTOR : Dorian JespersGENRE : Short, DramaIMDB : tt11385032KEYWORDS : rutracker.orgLAW_RATING : 18+VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4Format settings : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference frames : 4 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCBit rate : 1 782 kb/sWidth : 1 920 pixelsHeight : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : VariableOriginal frame rate : 25.000 FPSStandard : ComponentColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : InterlacedScan type, store method : Separated fieldsScan order : Top Field FirstDefault : YesForced : NoColor range : LimitedColor primaries : BT.709Transfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.709AudioID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 19 min 34 sBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 26.9 MiB (10%)Language : Multiple languagesService kind : Complete MainDefault : YesForced : NoTextID : 3Format : ASSCodec ID : S_TEXT/ASSCodec ID/Info : Advanced Sub Station AlphaCompression mode : LosslessLanguage : RussianDefault : YesForced : No
Скриншот с названием фильма
[5'604]
|