Счётчик скачек MONERO
03086
Счётчик скачек MAGNETAR
0963

Рождественские каникулы / Christmas Holiday (Роберт Сьодмак / Robert Siodmak) [1944, США, фильм-нуар, драма, музыкальный, DVD5 (Custom)] 2x MVO + VO + Original (Eng)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 05-Мар-2023 23:05

[Цитировать]

Рождественские каникулы / Christmas Holiday Страна: США
Студия: Universal Pictures
Жанр: фильм-нуар, драма, музыкальный
Год выпуска: 1944
Продолжительность: 01:28:37Перевод (1): профессиональный (многоголосый закадровый) - ООО "Светла"
Перевод (2): профессиональный (многоголосый закадровый) - 6-й канал СТС
Перевод (3): одноголосый (закадровый) - Леонид Машинский
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английская
Премьера (мир): 28 июня 1944Режиссер: Роберт Сьодмак / Robert SiodmakКомпозитор: Ханс Дж. Сэлтер / Hans J. SalterВ ролях:
Дина Дурбин / Deanna Durbin... Jackie Lamont / Abigail Martin
Джин Келли / Gene Kelly... Robert Manette
Ричард Ворф / Richard Whorf... Simon Fenimore
Дин Хэренс / Dean Harens... Lt. Charles Mason
Глэдис Джордж / Gladys George... Valerie De Merode
Гэйл Сондергаард / Gale Sondergaard... Mrs. Manette
Дэвид Брюс / David Bruce... Gerald Tyler
Эдди Экафф / Eddie Acuff... Steve, a Soldier
Описание:
Лейтенант Чарльз Мэйсон (Дин Хэренс) от которого недавно ушла жена, оказывается вместе с компанией друзей в Новоорлеанском публичном доме. Здесь он встречает певицу Джекки Ламонт (Дина Дурбин) – женщину с таинственным прошлым. Ее настоящее имя - Эбигейл Монетт, а ее муж - Роберт Монетт (Джин Келли) отбывает наказание в тюрьме за убийство. Роберт бежит из тюрьмы, чтобы отомстить супруге за измену. Тем временем Джекки мечтает начать новую жизнь. Она уже строит планы в отношении лейтенанта, в которого искренне влюблена… Единственный фильм в творческой карьере Дины Дурбин, где актриса сыграла драматическую роль. Её талант перевоплощения восхитил зрителей, а дуэт с непревзойденным Джином Келли очень органичен. Две песни в ее исполнении очень лиричны и прекрасно передают и дополняют общий настрой картины.По роману Уильяма Сомерсета Моэма (W. Somerset Maugham).Доп. информация: К второзонной пятерке от "Simply Media" добавлены: первой русская дорожка с диска Светлы из коллекции, второй русская дорожка с 6-го канала СТС и третьей русская дорожка с авторским переводом с "Деваль-видео". Меню не изменялось. Убраны предупреждения. .В допах только фотогалерея.Меню: статичное, озвученное, на английском [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0036711[/imdb] Русская дорожка с 6-го канала СТС - miha2154
Русская дорожка с Деваль-видео - Papa-san
Синхронизация всех трех русских дорожек - ghoulie
Оригинальный ДВД - siodmak (KG)
За что им всем огромное спасибо!Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: PAL 4:3 (720x576) VBR, 6000Kbps
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps - Светла (стерео)
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps - СТС
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps - Леонид Машинский (стерео)
Аудио 4: English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps
Размер: 4.28 Gb ( 4 485 004 KBytes )Награды
Оскар, 1945 год
Номинации: Лучший саундтрек для драматических/комедийных картин

DVD Info

Original Disc

Size: 3.93 Gb ( 4 119 556 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :
Play Length: 00:00:20
Video: PAL 4:3 (720x576) VBRVTS_02 :
Play Length: 01:28:37
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)VTS_03 :
Play Length: 00:00:04
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles:
Not specifiedMenu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu

Custom

Size: 4.28 Gb ( 4 485 004 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBRVTS_02 :
Play Length: 01:28:37
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)VTS_03 :
Play Length: 00:00:04
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles:
Not specifiedMenu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu

О диске

DVD Source: Universal, DVD5
DVD Format: PAL
DVD Audio: English Stereo
Program: DVD Decrypter
Menus: Untouched
Video: Untouched
Audio: Untouched
DVD extras: Photo gallery

П. О.

PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
DVD Shrink 3.2.0.15. - сэмпл.

Скриншоты меню

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 23-Ноя 03:59

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы