|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Ты просишь слишком много / You Said a Mouthful
Страна: США
Студия: RKO Radio Pictures Inc.
Жанр: комедия
Год выпуска: 1932
Продолжительность: 01:10:07Перевод: Одноголосый закадровый - Grampy
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Ллойд Бэкон / Lloyd BaconВ ролях: Джо Э. Браун / Joe E. Brown ... Joe Holt
Джинджер Роджерс / Ginger Rogers ... Alice Brandon
Престон Фостер / Preston Foster ... Ed Dover
Аллен ’Фарина’ Хоскинс / Allen «Farina» Hoskins (в титрах: Farina) ... Sam Wellington
Гарри Гриббон / Harry Gribbon ... Harry Daniels
Эдвин Максвелл / Edwin Maxwell ... Dr. Vorse
Шейла Терри / Sheila Terry ... Cora Norton
Уолтер Уолкер / Walter Walker ... Tom Brandon
Оскар Апфель / Oscar Apfel ... Armstrong, в титрах не указанОписание: Джо Холт работает в компании по производству купальников и считает, что изобрел непотопляемый купальный костюм. Коллеги издеваются над Джо за его спиной и всячески подшучивают над ним.
Джо едет в Калифорнию, чтобы унаследовать состояние своей тети, которое он намеревается использовать для финансирования производства своего купальника. Однако оказывается, что его тетя умерла разоренной. Джо необдуманно соглашается на опеку над малолетним Сэмом Веллингтоном, сыном покойной тетиной прислуги, и они вместе отправляются на остров Санта-Каталина в поисках денег на обратную дорогу.
Светская львица Элис Брэндон ошибочно принимает Джо за известного пловца с таким же именем и начинает испытывать к нему нежные чувства. Она настаивает, чтобы Эд принял участие в плавательном марафоне. Джо ничего не остается, как учиться плавать.Фильмография Джинджер РоджерсСПАСИБО за перевод и озвучивание фильма - Grampy[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0023716[/imdb]
Меню: статичное, неозвученное, на английскомБонус: трейлерТип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps
Доп. информация о релизе
К диску Warner Archive Collection добавлена русская звуковая дорожка с раздачи рипа. По умолчанию фильм запускается с русской звуковой дорожкой. Переключение звуковых дорожек с пульта. Удалено антипиратское предупреждение.
DVDInfo
Title: You Said a Mouthful 1932 (DVD 5)
Size: 4.21 Gb ( 4 415 146,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)VTS_02 :
Play Length: 01:10:07
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSecVTS_03 :
Play Length: 00:02:14
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)* Menus Information *VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title MenuVTS_01 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Root MenuVTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root MenuVTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Soft
PGCDemux, MuxMan, DvdReMakePro_3.6.3
|
|
|