|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
The Beartown Trilogy / Трилогия Медвежий Угол
Фамилия автора на языке аудиокниги: Backman
Имя автора на языке аудиокниги: Fredrik
Фамилия автора на русском языке: Бакман
Имя автора на русском языке: Фредрик
Исполнитель на языке аудиокниги: Marin Ireland; John Sackville
Год выпуска: 2022
Язык: Английский
Жанр: Современная зарубежная проза
Издательство: Simon&Shuster Audio; Pinguin Audio
ASIN: B06XHMLMT4; B07CZ3LQ7B; B09V8GLPTK
Время звучания: 48 hrs 20 mins
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 64 kbps
Описание:
Fredrik Backman - 1 Beartown - Медвежий Угол (Marin Ireland) - 2017 (64 kbps)
Best Literature & Fiction
2018 Audie Award Finalist for Fiction
The number-one New York Times best-selling author of A Man Called Ove returns with a dazzling, profound novel about a small town with a big dream - and the price required to make it come true.
People say Beartown is finished. A tiny community nestled deep in the forest, it is slowly losing ground to the ever encroaching trees. But down by the lake stands an old ice rink, built generations ago by the working men who founded this town. And in that ice rink is the reason people in Beartown believe tomorrow will be better than today. Their junior ice hockey team is about to compete in the national semifinals, and they actually have a shot at winning. All the hopes and dreams of this place now rest on the shoulders of a handful of teenage boys.
Being responsible for the hopes of an entire town is a heavy burden, and the semifinal match is the catalyst for a violent act that will leave a young girl traumatized and a town in turmoil. Accusations are made, and, like ripples on a pond, they travel through all of Beartown, leaving no resident unaffected.
Beartown explores the hopes that bring a small community together, the secrets that tear it apart, and the courage it takes for an individual to go against the grain. In this story of a small forest town, Fredrik Backman has found the entire world.Захолустный Бьорнстад - Медвежий город - затерян в северной шведской глуши: дальше только непроходимые леса. Когда-то здесь кипела жизнь, а теперь царят безработица и безысходность. Последняя надежда жителей - местный юниорский хоккейный клуб, когда-то занявший второе место в чемпионате страны. Хоккей в Бьорнстаде - не просто спорт: вокруг него кипят нешуточные страсти, на нем завязаны все интересы, от него зависит, как сложатся судьбы.
День победы в матче четвертьфинала стал самым счастливым и для города, и для руководства клуба, и для команды, и для ее семнадцатилетнего капитана Кевина Эрдаля. Но для пятнадцатилетней Маи Эриксон и ее родителей это был страшный день, перевернувший всю их жизнь...
Перед каждым жителем города встала необходимость сделать моральный выбор, ответить на вопрос: какую цену ты готов заплатить за победу?
Fredrik Backman - 2 Us Against You - Мы против вас (John Sackville) - 2018 (64 kbps)
A small, broken town sits on the edge of a frozen lake surrounded by a forest, its wounds still raw from a tragedy that tore its fragile community in two.
Beartown has lost its way. Now the cold and dark that surround the snowbound town creep in, and so do new conflicts and tensions. What was once a friendly rivalry with the neighbouring town is beginning to turn sinister and Beartown braces itself for another tragic blow.
How far will the people of Beartown go to preserve their reputations for a second, deadly time?
Us Against You is a spell-binding exposition of small-town life in all its flawed complexity."Мы против вас" продолжает начатый в книге "Медвежий угол" рассказ о небольшом городке Бьорнстад, затерявшемся в лесах северной Швеции.
Здесь живут суровые, гордые и трудолюбивые люди, не привыкшие ждать милостей от судьбы. Все их надежды на лучшее связаны с местной хоккейной командой, рассчитывающей на победу в общенациональном турнире. Но трагические события накануне важнейшей игры разделяют население городка на два лагеря, а над клубом нависает угроза закрытия: его лучшие игроки, а затем и тренер, уходят в команду соперников из соседнего городка, туда же перетекают и спонсорские деньги. Жители "медвежьего угла" растеряны и подавлены...
Однако жизнь дает городку шанс - в нем появляются новые лица, а с ними - возможность возродить любимую команду, которую не бросили и стремительный Амат, и неукротимый Беньи, и добродушный увалень надежный Бубу.
По мере приближения решающего матча спортивное соперничество все больше перерастает в открытую войну: одни, ослепленные эмоциями, совершают непоправимые ошибки, другие охотно подливают масла в разгорающееся пламя взаимной ненависти...
К чему приведет это "мы против вас"?
Fredrik Backman - 3 The Winners - Победители (Marin Ireland) - 2022 (64 kbps)
Editors' pick Best Books of 2022
A breathtaking new novel from the #1 New York Times bestselling author of Anxious People and A Man Called Ove, The Winners returns to the close-knit, resilient community of Beartown for a story about first loves, second chances, and last goodbyes.
Over the course of two weeks, everything in Beartown will change.
Maya Andersson and Benji Ovich, two young people who left in search of a life far from the forest town, come home and joyfully reunite with their closest childhood friends. There is a new sense of optimism and purpose in the town, embodied in the impressive new ice rink that has been built down by the lake.
Two years have passed since the events that no one wants to think about. Everyone has tried to move on, but there’s something about this place that prevents it. The destruction caused by a ferocious late-summer storm reignites the old rivalry between Beartown and the neighboring town of Hed, a rivalry which has always been fought through their ice hockey teams.
Maya’s parents, Peter and Kira, are caught up in an investigation of the hockey club’s murky finances, and Amat—once the star of the Beartown team—has lost his way after an injury and a failed attempt to get drafted into the NHL. Simmering tensions between the two towns turn into acts of intimidation and then violence. All the while, a fourteen-year-old boy grows increasingly alienated from this hockey-obsessed community and is determined to take revenge on the people he holds responsible for his beloved sister’s death. He has a pistol and a plan that will leave Beartown with a loss that is almost more that it can stand.
As it beautifully captures all the complexities of daily life and explores questions of friendship, loyalty, loss, and identity, this emotion-packed novel asks us to reconsider what it means to win, what it means to lose, and what it means to forgive.Мы – город с печалью в сердце, где в воздухе разлита жестокость. Мы любим сказки со счастливым концом, но в глубине души мы всегда подозревали, что нам такого не видать.
Прошло два года с тех пор, как случилось то, о чём никто в Бьорнстаде не хочет вспоминать. Люди пытаются жить дальше, но смогут ли они? В этот раз все начнется со снежной бури и закончится пожаром. Кто-то вернется домой после долгого отсутствия. Кто-то попытается вдохнуть жизнь в свой брак. Кто-то - спасти своих детей. Кто-то будет ненавидеть, кто-то драться, а кто-то возьмёт ружье и выйдет на лёд.
В заключительной части хоккейной трилогии Бакман ищет ответы на вопрос: что есть семья? Команда? Сообщество? Все это – результат нашего выбора. Чем мы готовы пожертвовать, чтобы их защитить?
Всем.
Доп. информация: Английский текст - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5697110
|