Слова песни для русской версии (Extended Version)
Баю-баюшки-баю,Не ложися на краю.Придет серенький волчокИ ухватит за бочок.Он ухватит за бочокИ потащит во лесок,Под ракитовый кусток.К нам, волчок, не ходи,Нашу Машу не буди.Баю-баюшки-баюБаю-баюшки-баю,Не ложися на краю.Придет серенький волчокИ ухватит за бочок.Он утащит во лесок,Под малиновый кусток.А малинка упадет,Прямо Катеньке в рот.Баю-баюшки-баю,Не ложися на краю.Придет серенький волчокИ ухватит за бочок.И потащит во лесокПод осиновый кусток.Ты к нам, волчик, не ходи,Нашу Машу не буди.Баю-баюшки-баю,Баю-баюшки-баю,Не ложися на краю.Придет серенький волчокИ ухватит за бочок.Он ухватит за бочокИ потащит во лесок,А там бабушка живетИ калачики печет,И детишкам продает,А Ванюше так дает.Ой, лю-ли, лю-ли, лю-ли!Прилетели журавли.Журавли-то мохноногиНе нашли пути-дороги.Они сели на ворота,А ворота — скрип-скрип…Не будите у нас Ваню —У нас Ваня спит, спит.Баю, баю, баю, бай,Ты, собаченька, не лай,Мою дочку не пугай!И в дудочек не гуди,До утра не разбуди!А приди к нам ночевать,В люльке Машеньку качать.Баю, баю, баю-бай…Ты, собаченька, не лай,Белолапа, не скули,Мою Таню не буди.Темна ноченька — не спится,Моя Танечка боится…,Ты, собаченька, не лай,Мою Таню не пугай!Баю-баю-баю-бай.Васю, бука, не пугай.Мы дадим тебе чайку,Два кусочка сахаркуЕще пышки да пирог.Уйди, бука, за порог!Куда хочешь, уходи,Только Васю не буди.Бай-бай, бай-бай,Поди, бука, на сарай,Поди, бука, на сарай,Коням сена надавай.Кони сена не едят,Все на буку глядят,Баю-баюшки, бай-бай!Поди, бука, на сарай,Мою детку не пугай!Я за веником схожу,Тебя, бука, прогоню,Поди, бука, куда хошь,Мою детку не тревожь.Баю-баю, за рекойСкрылось солнце на покой.У Алешиных воротЗайки водят хоровод.Заиньки, заиньки,Не пора ли баиньки?Вам под осинку,Алеше — на перинку.Баю-баю, Лешенька,Засыпай скорешенько!Баюшки, баюшки,Скакали горностаюшки,Прискакали к колыбели —На Сережу поглядели.Говорит горностай:— Поскорее подрастай.Я к себе тебя снесу,Покажу тебе в лесуИ зайчонка, и волчонка,И в болоте лягушонка,И на елке кукушонка,А под елками — лису!Люли-люли-люленьки!Где вы, где вы, гуленьки?Прилетайте на кровать,Начинайте ворковать.Люли-люли-люленьки,Прилетели гуленьки!Стали гули говорить:«Чем нам Колю накормить?»Один сказал: «Кашкою!»Другой: «Простоквашкою!»Третий сказал: «МолочкомДа румяным пирожком».Люли-люли-люли,Прилетели гули.Сели на воротцахВ красных чеботцах.Стали гули говорить,Чем нам Машу накормить?Сахарком и медком,Сладким пряником.Сладким пряником –Коноплянником.Коровку подоим –Молочком напоим.Стали гули ворковать –Стала Маша засыпать.Люли-люли-люленьки,Летят сизы гуленьки.Летят гули вон, вон.Несут Маше сон, сон.Стали гули ворковать,Стала Маша засыпать.Баю-баю-баиньки,Купим Ване валенки,Наденем на ножки,Пустим по дорожке.Будет Ванечка ходитьНовы валенки носить.Баю-баю-баиньки,Купим Маше валенки.Наденем на ножки,Пустим по дорожке.Киска, киска, киска, брысь!На дорожке не ложись!Наша Машенька пойдет,Через киску упадет.Ай, люли-люли-люли,Прилетели журавли,Прилетели журавли –Сказку Маше принесли.Журавли-то мохноногиНе нашли пути-дороги.Они сели на ворота,А ворота скрип-скрип.Не будите у нас Машу,У нас Маша спит-спит.Баю-баюшки-баю,Живет мельник на краю.Он не беден, не богат,Полна горница ребят.Все по лавочкам сидят,Кашу маслену едят.Каша масленая,Ложка крашеная.Ложка гнется,Рот смеется,Душа радуется.У нас котика дваОба серенькие.Оба серенькие,Лапки беленькие.Баиньки-баиньки,Спи, мой зайчик маленький,Серенькие ушки,Беленькое брюшко.Маленький зайчик, маленький.Люли-люли-люли,Прилетели гули.Сели на воротцахВ красных чеботцах.Стали гули говорить,Чем бы Машу накормить.Сахарком да медком,Сладким пряничком.Сладким пряником,Конопляником.Коровку подоим,Молочком напоим.Сели наши гулиК Машиной люли.Стали гули ворковать,Стала Маша засыпать.Баю-баю, спи, дружок,Повернись на правый бок.Только ты один не спишь.Закрывай глаза, малыш.Лунный лучик — озорникСквозь окошечко проник,Примостился на подушке,Шепчет песенку на ушко.Баю-баю, баю-бай,И у ночи будет край.А покуда детвораСпит в кроватках до утра.Спит корова, спит бычок,В огороде спит жучок,И котенок рядом с кошкойСпит за печкою в лукошке.На лужайке спит трава,На деревьях спит листва,Спит осока у реки,Спят сомы и окуньки.Баю-бай, крадется дрема,Он разносит сны по домуИ к тебе пришел, малыш —Ты уже так сладко спишь.Баю-баюшки-баю,Мужичок жил на краю.Он не беден ни богат,В доме семеро ребят.Все по лавочкам сидят,Кашку маслену едят.Кашку маслену едятИ на Машеньку глядят.Кашка масленая,Ложка крашеная.Ложка гнется, лоб трясется,Душа радуется.Киска, брысь, киска, брысь —На дорожку не ложись.Наша Машенька пойдет —Через киску упадет.Котя-котенька-коток,Твой пушистенький хвостокПриди, котик, ночевать —Мою детоньку качать,Прибаюкивать.Уж как я тебе, коту,За работу заплачу —Дам кувшинчик молокаДа кусочек пирога.Приди, котенька-коток,Котя серенький хвосток,Приди, котик, ночевать,Приди с Костенькой играть.Уж как я тебе, коту,За работу заплачу:Шубку новую сошьюИ сапожки закажу.Баю-баю-баиньки,Прибежали заиньки:Спит ли ваша девочка,Девочка-припевочка?Уходите, заиньки,Не мешайте баиньки.Баю-баюшки-бай-бай —Маша, Маша, засыпай.Крепче глазки закрывай,Поскорее засыпай.Глазки-глазки закрывай —Баю-баю-баю-бай.Ночь пришла, темно вокруг.Рыбка спит и спит петух.Спит коровка, спит щенок.Засыпай и ты, сынок.Баюшки-баюшки,Скакали горностаюшки.Прискакали к колыбелиИ на Машу поглядели.И сказал горностай:«Поскорее подрастай!Я к себе тебя снесу,Покажу тебе в лесуИ волчонка, и зайчонка,И в болоте лягушонка,И на елке кукушонка,И под елкою лису».Баю-баю, за рекойСолнце скрылось на покой,А у Машиных воротЗайки водят хоровод.Заиньки-заиньки,Не пора ли баиньки?Вам под осинку,Маше на перинку.Ходит сон близ окон,Ходит дрема возле дома,И глядят,Все ли спят.Ходит сон по горе,Носит дрёму в рукаве.Всем детишкам продает —Нашей Гале так даёт.Ходит сон по хатеВ сереньком халате.А сониха под окномВ сарафане голубом.Ходят вместе они,А ты, доченька, усни.Баю-бай, баю-бай,И у ночи будет край.А покуда детвораСпит в кроватках до утра.Спит корова, спит бычок,В огороде спит жучок.И котенок рядом с кошкойСпит за печкою в лукошке.На лужайке спит трава,На деревьях спит листва,Спит осока у реки,Спят сомы и окуньки.Баю-бай, крадется Дрема,Он разносит сны по дому.И к тебе пришел, Малыш,Ты уже так сладко спишь.Баю-баю, спи, дружок,Повернись на правый бок.Только ты один не спишь,Закрывай глаза, малыш!Лунный лучик-озорникСквозь окошечко проник,Примостился на подушке,Шепчет песенку на ушко.Баю-баю-баюшок,В огороде петушок.Петя громко поёт,Ване спать не даёт.А ты, Ванечка, усни,Крепкий сон к тебе приди.Тебе спать — не гулять,Только глазки закрывать.Баю-баю-баюшок.Кладу Мишу на пушок,На пуховую кровать.Будет Миша крепко спать.Люли-люли, моя крошка.Люли-люли, тонконожка.Ты б скорее засыпал,Поскорее б подрастал.Спи, сыночек мой, усниЛюли, люшеньки, люлиСкоро ноченька пройдет,Красно солнышко взойдет.Свежи росушки падут,В поле цветушки взрастут,Сад весенний расцветет,Вольна пташка запоет.Люли, люшеньки, люли,Ты, сыночек, крепко спи.