|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Временная жизнь / La vita provvisoria
Страна: Италия
Жанр: Драма
Год выпуска: 1963
Продолжительность: 01:48:46Перевод: Одноголосый закадровый Дмитрий Пестриков
Субтитры: Русские, Английские
Оригинальная аудиодорожка: ИтальянскийРежиссер: Винченцо Гамна / Vincenzo Gamna, Энцо Батталья / Enzo BattagliaВ ролях: Кристина Стипулковская, Паоло Грациози, Шарль Лавиаль, Ив Барсак, Вики Людовичи (в титрах: Вики Людовизи), Мария Антониетта Белуцци (в титрах: Антониетта Белуцци), Кристина Паризи, Уго Дзербинатти, Леда Гуерра, Джанфранко Нардуччи, Даниэлль Руссело (в титрах: Даниэль Руссело), Антонио Вентури, Адельмо Ди Фрая, Коррадо Мантони, Сильвио Ното, Филипп Камю, Питер ДэйнОписание: Киноальманах, общей темой которого является конфликт между современным стилем жизни и традиционными ценностями. Фильм состоит из восьми новелл, каждая из которых имеет свой жанр и настроение, так что здесь есть и "новая волна", и "комедия по-итальянски", и интимная история любви, и хроника кровавой бойни, и скетч в стиле Феллини, а в завершении всего даже научная-фантастика.Доп. информация: Оригинальный DVD (из личной коллекции), к нему добавлена Рус дорожка и сабы с рипа. Говорим большое Спасибо за перевод и озвучку Дмитрию Пестрикову и за очередной наш совместный релиз. Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет. Чисто коллекционный диск!!!
PS. Диск практически под завязку, но точка перехода есть!Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)Бонусы: Трейлер, интервью, документальный фильмМеню: Оригинальное, Статичное, ОзвученноеСэмпл: http://multi-up.com/1304699Тип релиза: DVD9 (custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: MPEG2 PAL 16:9 (720x576) 8 340 KBytes 25,000 кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192, 2 ch)
Аудио 2: Итальянский (AC3 192, 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: La vita provvisoriaSize: 7.95 Gb ( 8 340 684,00 KBytes ) - DVD-9Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 : Play Length: 01:48:46 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Italiano (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Russian EnglishVTS_02 : Play Length: 00:00:16 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch)VTS_03 : Play Length: 00:03:40 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Italiano (Dolby AC3, 2 ch)VTS_04 : Play Length: 00:13:25 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Italiano (Dolby AC3, 2 ch)VTS_05 : Play Length: 00:17:24 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Italiano (Dolby AC3, 2 ch)VTS_06 : Play Length: 00:11:54 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Italiano (Dolby AC3, 2 ch)VTS_07 : Play Length: 00:03:01 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты доп. материалов
|