|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Лео
Léo
Страна: Швейцария, Франция
Жанр: драма, короткий метр
Год выпуска: 2020
Продолжительность: 00:30:00Перевод: Субтитры (перевод компании Hiventy by TransPerfect)
Субтитры: русские, английские, французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Фабьенн Маэ / Fabienne MahéВ ролях: Лили-Флёр Пуанто / Lilly-Fleur Pointeaux (Léo), Сирьель Дебрей / Cyrielle Debreuil (Lola), Валентина Фео / Valentine Féau (Agnès), Мари Буассар / Marie Boissard (La Mère)Описание: Как и каждый воскресный вечер, Лео приглашает на ужин двух своих сестер. Как всегда, она ничего не приготовила и не собрала на стол. Но сегодня вечером, возможно, ей есть что им сказать...Доп. информация: TV5MONDE HD. Субтитры канала TV5MONDE Europe.Награды: премия Европейской киноакадемии 2020 лучшему оператору короткометражного фильма; 4 приза Bucarest ShortCut Cinefest 2020 (лучшая короткометражка, режиссер, актриса, оператор); приз за лучшую игровую короткометражку Montreal Independent Film Festival 2020; приз за лучший первый фильм Short Shorts Film Festival & Asia de Tokyo 2021; приз за лучший фильм TIFA - Toronto International Festival of Authors 2021; 3 приза ADIFF Actor&Director Awards 2021 (лучшая короткометражка, режиссер, актриса); др. награды.
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt13000108[/imdb]Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1152х480 (2.40:1), 25 fps, ~2100 kbps avg, 0.152 bit/pixel
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~253 kbps avg - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)
Пример субтитров
100:01:39,080 --> 00:01:40,120На что смотришь?200:01:41,680 --> 00:01:43,240На цвет твоей помады.300:01:43,880 --> 00:01:45,880И? Думаешь,сочетается с твоим членом?400:01:47,280 --> 00:01:49,640Ого!Сразу берешь быка за рога.500:01:50,080 --> 00:01:51,480А что зря время терять?600:01:55,200 --> 00:01:58,800ЛЕО700:02:22,400 --> 00:02:24,200Ты как машину поставила?800:02:29,720 --> 00:02:32,320Я не шучу.Шевелись давай!900:02:32,480 --> 00:02:33,560Ой...1000:02:35,120 --> 00:02:38,400-Знакомься, твой зять.-Поразительно.1100:02:43,680 --> 00:02:44,520Открой.1200:02:49,520 --> 00:02:50,720Прости, но тебе пора.1300:02:50,880 --> 00:02:52,680Еще немножко...1400:02:52,840 --> 00:02:53,560Нет.1500:02:54,720 --> 00:02:55,600Давай, подъем.1600:03:01,680 --> 00:03:02,480Вот.1700:03:02,840 --> 00:03:04,240Это, видимо, твое.1800:03:05,920 --> 00:03:08,760Ладно, до скорого. Пока.1900:03:11,160 --> 00:03:12,120Нет, так не пойдет.2000:03:12,680 --> 00:03:13,600Нет-нет...
MediaInfo
GeneralUnique ID : 34332510774451506112189989512890791550 (0x19D4337872DE382A5B0A4AB369E7B67E)Complete name : [apreder]MM_Leo(2020)HDTVRip.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 505 MiBDuration : 30 min 0 sOverall bit rate : 2 355 kb/sFrame rate : 25.000 FPSMovie name : LeoReleased date : 2020-00-00Encoded date : 2023-12-10 11:06:32 UTCWriting application : mkvmerge v81.0 ('Milliontown') 64-bitWriting library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1Cover : YesAttachments : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR : Lilly-Fleur Pointeaux, Cyrielle Debreuil, Valentine FeauDIRECTOR : Fabienne MaheGENRE : Short, DramaIMDB : tt13000108KEYWORDS : rutracker.orgLAW_RATING : 16+VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings : CABAC / 9 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference frames : 9 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 30 min 0 sNominal bit rate : 2 100 kb/sWidth : 1 152 pixelsHeight : 480 pixelsDisplay aspect ratio : 2.40:1Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.152Writing library : x264 core 164 r3172 c1c9931Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=15 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2100 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default : YesForced : NoAudioID : 2Format : AAC LCFormat/Info : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID : A_AAC-2Duration : 30 min 0 sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode : LossyLanguage : FrenchDefault : YesForced : NoText #1ID : 3Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : RussianDefault : YesForced : NoText #2ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : EnglishDefault : NoForced : NoText #3ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : FrenchDefault : NoForced : NoText #4ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : SpanishDefault : NoForced : No
Скриншот c названием фильма
[6'124]
|