Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Динозаврик Динк / Dink, the Little Dinosaur / Сезон: 1-2 / Серии: 1-21 (21) (Билл Хаттен, Чарльз А. Николс / Bill Hutten, Charles A. Nichols) [1989-1990, США, Анимация, приключения, DVDRemux] AVO (Горчаков, Кузнецов, Алексеев) + Dub (Нева-1, НТВ) + M

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 18-Янв-2024 23:30

[Цитировать]

Динозаврик Динк / Dink, the Little DinosaurСезон 1 | Сезон 2 Страна: США
Жанр: Анимация, приключения
Продолжительность: ~12 мин.
Год выпуска: 1989-1990
Режиссёры: Билл Хаттен, Тони Лав, Чарльз А. Николс / Bill Hutten, Tony Love, Charles A. Nichols
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачиОписание:
"Динк - маленький динозавр" - американский мультсериал, созданный Карен Уиллсон и Крисом Вебером. Выпущенный компанией Ruby-Spears Enterprises.Сериал рассказывает о динозавре Динке и его четырёх друзьях, которые исследуют вулканический ландшафт доисторической эпохи, живут в местечке под названием "Зелёная лужайка". Сюжеты, призванные помочь детям ориентироваться в мире дружбы и поиска друзей, воспитывают такие положительные качества, как забота о себе и других, терпимость, экология, умение решать проблемы и работать в команде

Подробные технические данные и Скриншоты

MI

ОбщееУникальный идентификатор                 : 280917907554504466130811365501748459397 (0xD356D22D8A31CE0DA06E9EF00AC13785)Полное имя                               : ...\Dink the little Dinosaur\1x09b Crusty's New Home {DVD} [КУЗНЕЦОВ]+[АЛЕКСЕЕВ]+[НЕВА-1]+[НТВ]+[ENG].mkvФормат                                   : MatroskaВерсия формата                           : Version 4Размер файла                             : 513 МбайтПродолжительность                        : 11 м. 30 с.Режим общего битрейта                    : ПеременныйОбщий поток                              : 6 228 Кбит/секЧастота кадров                           : 29,970 кадров/секДата кодирования                         : 2023-10-12 09:40:24 UTCПрограмма кодирования                    : mkvmerge v79.0 ('Funeral Pyres') 64-bitБиблиотека кодирования                   : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1ВидеоИдентификатор                            : 1Формат                                   : MPEG VideoВерсия формата                           : Version 2Профиль формата                          : Main@MainНастройки формата                        : CustomMatrix / BVOPПараметр BVOP формата                    : ДаПараметр матрицы формата                 : ВыборочнаяПараметр GOP формата                     : VariableСтруктура изображения                    : FrameИдентификатор кодека                     : V_MPEG2Идентификатор кодека/Информация          : MPEG 1 or 2 VideoПродолжительность                        : 11 м. 30 с.Вид битрейта                             : ПеременныйБитрейт                                  : 5 008 Кбит/секМаксимальный битрейт                     : 9 800 Кбит/секШирина                                   : 720 пикселейВысота                                   : 480 пикселейСоотношение сторон                       : 4:3Режим частоты кадров                     : ПостоянныйЧастота кадров                           : 29,970 (30000/1001) кадров/секСтандарт вещания                         : NTSCЦветовое пространство                    : YUVСубдискретизация насыщенности            : 4:2:0Битовая глубина                          : 8 битТип развёртки                            : ЧересстрочнаяПорядок развёртки                        : Верхнее поле первоеМетод сжатия                             : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.484Временной код первого кадра              : 00:00:00:00Оригинал временного кода                 : Group of pictures headerРазмер потока                            : 412 Мбайт (80%)Библиотека кодирования                   : (dvd5: Oct 27 2015)Default                                  : НетForced                                   : НетАудио #1Идентификатор                            : 2Формат                                   : AC-3Формат/Информация                        : Audio Coding 3Коммерческое название                    : Dolby DigitalИдентификатор кодека                     : A_AC3Продолжительность                        : 11 м. 30 с.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 256 Кбит/секКаналы                                   : 2 каналаChannel layout                           : L RЧастота                                  : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия                             : С потерямиРазмер потока                            : 21,1 Мбайт (4%)Заголовок                                : КузнецовЯзык                                     : RussianService kind                             : Complete MainDefault                                  : НетForced                                   : НетАудио #2Идентификатор                            : 3Формат                                   : AC-3Формат/Информация                        : Audio Coding 3Коммерческое название                    : Dolby DigitalИдентификатор кодека                     : A_AC3Продолжительность                        : 11 м. 30 с.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 256 Кбит/секКаналы                                   : 2 каналаChannel layout                           : L RЧастота                                  : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия                             : С потерямиРазмер потока                            : 21,1 Мбайт (4%)Заголовок                                : АлексеевЯзык                                     : RussianService kind                             : Complete MainDefault                                  : НетForced                                   : НетАудио #3Идентификатор                            : 4Формат                                   : AC-3Формат/Информация                        : Audio Coding 3Коммерческое название                    : Dolby DigitalИдентификатор кодека                     : A_AC3Продолжительность                        : 11 м. 30 с.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 256 Кбит/секКаналы                                   : 2 каналаChannel layout                           : L RЧастота                                  : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия                             : С потерямиРазмер потока                            : 21,1 Мбайт (4%)Заголовок                                : Нева-1 (1996) {Hi-Fi}Язык                                     : RussianService kind                             : Complete MainDefault                                  : НетForced                                   : НетАудио #4Идентификатор                            : 5Формат                                   : AC-3Формат/Информация                        : Audio Coding 3Коммерческое название                    : Dolby DigitalИдентификатор кодека                     : A_AC3Продолжительность                        : 11 м. 30 с.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 256 Кбит/секКаналы                                   : 2 каналаChannel layout                           : L RЧастота                                  : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия                             : С потерямиРазмер потока                            : 21,1 Мбайт (4%)Заголовок                                : НТВЯзык                                     : RussianService kind                             : Complete MainDefault                                  : НетForced                                   : НетАудио #5Идентификатор                            : 6Формат                                   : AC-3Формат/Информация                        : Audio Coding 3Коммерческое название                    : Dolby DigitalИдентификатор кодека                     : A_AC3Продолжительность                        : 11 м. 30 с.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 192 Кбит/секКаналы                                   : 2 каналаChannel layout                           : L RЧастота                                  : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия                             : С потерямиРазмер потока                            : 15,8 Мбайт (3%)Заголовок                                : EnglishЯзык                                     : EnglishService kind                             : Complete MainDefault                                  : НетForced                                   : НетXMPXmp.video.FileName           : ...\Dink the little Dinosaur\1x09b Crusty's New Home {DVD} [КУЗНЕЦОВ]+[АЛЕКСЕЕВ]+[НЕВА-1]+[НТВ]+[ENG].mkvXmp.video.FileSize           : 512.681Xmp.video.MimeType           : video/matroskaXmp.video.EBMLVersion        : 1Xmp.video.EBMLReadVersion    : 1Xmp.video.DocType            : matroskaXmp.video.DocTypeVersion     : 4Xmp.video.DocTypeReadVersion : 2Xmp.video.TimecodeScale      : 0.001Xmp.video.MuxingApp          : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1Xmp.video.WritingApp         : mkvmerge v79.0 ('Funeral Pyres') 64-bitXmp.video.Duration           : 690560Xmp.video.DateUTC            : 718796424Xmp.video.TotalStream        : 3Xmp.video.DefaultOn          : NoXmp.video.TrackLacing        : NoXmp.video.TrackLang          : undXmp.video.Codec              : V_MPEG2Xmp.video.FrameRate          : 29.97Xmp.video.AspectRatio        : 1:1
Выпуски сериала:1) Эфир в рамках субботней утренней программы канала CBS с 1989 по 1990 год
2) Телеканал НТВ в 90-х годах (но не все серии удалось отыскать),
3) На шести американских видеокассетах 1994 года (по 5 эпизодов в каждой), которые переводили/озвучивали:
студия Нева-1 (1996 год) (кассеты Екатеринбург Арт);
переводчики: Василий Горчаков, Антон Алексеев, Сергей Кузнецов
4) На DVD в 2017 году

Обложки данных видеокассет

Екатеринбург Арт:
Формат: MKV
Видео DVD-Remux: MPEG-2 Video | 720x480 | 29.970 (30000/1001) FPS | 5 210 kb/s | 0.503 bit/pixel | 1x01a-13b; 2x01a-08b
Переводы и озвучки
Аудиодорожка 01: AC3 | 48khz | 2ch | 256 kb/s | Авторский (одноголосный): | Горчаков Василий | 1x03-04,07b,13b; 2x01,03,05b,06b,07b,08
Аудиодорожка 02: AC3 | 48khz | 2ch | 256 kb/s | Авторский (одноголосный): | Кузнецов Сергей | 1x01-02,05b,06,08a,09-10,11b,12a; 2x04b
Аудиодорожка 03: AC3 | 48khz | 2ch | 256 kb/s | Авторский (одноголосный): | Алексеев Антон | 1x01-04,05b,07b,09,11b,12a; 2x04b,05b,06b,07b,08Аудиодорожка 04: AC3 | 48khz | 2ch | 256 kb/s | {Hi-Fi} | Профессиональный (полное дублирование) | Нева-1 (1996) / Екатеринбург Арт | 1x01-04,05b,06,07b,08a,09-10,11b,12a,13b; 2x01,03,04b,05b,06b,07b,08
Аудиодорожка 05: AC3 | 48khz | 2ch | 256 kb/s | Профессиональный (полное дублирование) | Телеканал НТВ | 1x02-07a,09; 2x04,07aАудиодорожка 06: AC3 | 48khz | 2ch | 256 kb/s | Любительский (многоголосный): | SkyeFilm (2018) | 1x05a,07a,08b,11a,12b,13aАудиодорожка 07a: AC3 | 48khz | 2ch | 192 kb/s | Английский: | English {DVD} | 1x01a,02,04-13b; 2x01-04a,05a,06a,07-08
Аудиодорожка 07b: AC3 | 48khz | 2ch | 256 kb/s | Английский: | English {DVD+patched extended scenes} | 1x01b,03,04b,05b,06bСубтитры 01: UTF-8 | Русские | Александр Ис | 2x02,04a,05a,06a

Список серий с расшифровкой тегов

1x01a/b - Номер сезона X Номер серии (литерами a/b указан порядок эпизодов серии)[ГОРЧАКОВ] - авторский перевод Василия Горчакова, с VHS
[КУЗНЕЦОВ] - авторский перевод Сергея Кузнецова, с VHS
[АЛЕКСЕЕВ] - авторский перевод Антона Алексеева, с VHS[НЕВА-1] - дубляж с видеокассет (Екатеринбург Арт Хоум Видео)
[НТВ] - дубляж с телеканала НТВ[SkyeFilm] - любительский перевод lem23, озвучка: Александр Штырмер (2015/2017), Евгений Кокурин, Данил Бакиров, Полина Претро (2018), Илья Хайко, Екатерина Дмитрова, Натия Макаридзе (2018), Карина Тохтобина (2015/2017)[ENG] - оригинальная (английская) звуковая дорожка[ENG+rus] - русские субтитры с переводом Александра Иса (lex2085){DVD} - качество DVD (Remux)
{DVD+VHS} - качество DVD (Remux) со вставками VHS (вырезанное при издании на DVD):1x01b | добавлен вырезанный фрагмент на 5:11
1x03a | добавлен вырезанный фрагмент на 3:42
1x03b | добавлены вырезанные фрагменты на 2:37, 5:022x04b | добавлены вырезанные фрагменты на 4:32, 8:16 (сцена перерисована, ураган с примитивными линиями, масштабирование общим планом, дорисовали шевелящийся листок)
2x05b | добавлен вырезанный фрагмент на 4:33
2x06b | добавлены вырезанные фрагменты на 2:22 (чуть ранее сцена перерисована, яйцо закрашено, лапа динозавра не перекрывает Динка), на 3:18, (26:10 яйцо снова закрашено)Список серий и дополнительных материалов - раскрыть спойлер под кнопкой

Недостающие фрагменты в переводах

1x02a | Кузнецов / Алексеев / Нева-1 / НТВ [cuts: 10:57-11:01] из-за разницы версий VHS / ТВ и DVD
1x03b | НТВ [cuts: 10:24-10:55]
1x05a / 1x07a | НТВ [подрезано название серии]2x05b | Алексеев [cuts: 04:15-04:26]
Сей релиз является очередной внеплановой "разрядкой" между моими основными проектами с целью собирания мультсериала в самом лучшем доступном качестве, которые можно достать на настоящий момент + собирание всех доступных ранее (а также найденных мной) переводов:✅ за основу проекта были взяты оригинальные DVD 2017 года, которые были пересобраны в формате DVD-Remux БЕЗ какого-либо малейшего пережатия и как следствие ухудшения качества. Конкретно взято: видео и английская аудиодорожки.
✅ серии были разбиты по эпизодам:
a | b
для удобства работы над ними, а также добавления переводов (присутствующих только на отдельные эпизоды серий)
✅ собраны все переводы с видеокассет (авторские, дубляж, с телеканалов), как из личных архивов, так и с общедоступных источников DVD издание является несколько переделанным: перерисовки:

из замеченного мной при работе над проектом

2x04b Fraidy Scat: сцена перерисована, ураган с примитивными линиями, масштабирование общим планом...
...но зачем-то дорисовали шевелящийся листок 2x06b The Last of Their Kind:
2:17 сцена перерисована, яйцо закрашенолапа динозавра не перекрывает Динка (типа, пофиксили?)26:10 яйцо снова закрашено
рандомное купирование

из замеченного мной при работе над проектом

По совершенно непонятным причинам (не связанных с цензурированием никоим образом), вероятно, в целях уменьшения и без того короткого хронометража, были упразднены ряд сцен (причём зачастую сделанные безалаберно - то есть с резкими переходами, похожими на дропы, но это не они - по звуку заметно особенно)Наиболее заметные вырезки, замеченные мной:1x01b Shyler's Friend | вырезан фрагмент на 5:11
1x03a Crusty's Baby | вырезан фрагмент на 3:42
1x03b The Gentle Hunter | вырезаны фрагменты на 2:37, 5:02
2x04b Fraidy Scat | вырезаны фрагменты на 4:32, 8:16
2x05b Wrongs of Spring вырезан фрагмент на 4:33
2x06b The Last of Their Kind вырезаны фрагменты на 2:22, 3:18
По возможности, постарался восстановить справедливость
Выражаю огромную благодарность всем, кто был причастен к данному проекту так или иначе:
✔ За исходники DVD: прошу прощения, напомните, кто подсобил?
✔ За хайфайные дорожки с переводом/озвучкой Нева-1: ALEKS KV & Lafleur1994, RoxMarty
✔ За дорожки с переводом Антона Алексеева: alenavova, Deman, Pucs1982, Savely, Hanway
✔ За дорожки с переводом Василия Горчаков:а alenavova, PavelB, san-evd
✔ За дорожки с переводом Сергея Кузнецова alenavova
✔ За дорожки с переводом/озвучкой с телеканала НТВ: ALEKS KV, Raptorio Rio, mihail2501
✔ За дорожки с переводом/озвучкой SkyeFilm: AORE, lex2085
✔ За перевод остальных серий в виде субтитров: Александр Ис {lex2085}
Для пополнения и улучшения раздачи ищутся:
  • Авторские переводы, отсутствующие в данной раздаче или присутствующие в лучшем качестве
    • Любые переводы или видеокассеты с телеканала НТВ (они переводили весь сериал, но иных записей найти не удалось)
      Обновления раздачи
      пока не планируетсяРекомендую также ознакомиться с другими коллекциями мультсериаловКлассические мультсериалы Уолта Диснея (ЦТ / Останкино / РТР):
      Утиные истории | Чип и Дэйл спешат на помощь | Приключения медведей Гамми | Чудеса на виражах | Гуфи и его команда

      Чёрный плащ | Русалочка | Новые приключения Винни Пуха | Чокнутый | Аладдин
      Другие мультсериалы (Останкино / ОРТ / 2x2):
      Тимон и Пумба | Охотники за привидениями | Черепашки-ниндзя | Бесконечная история | Лаки Люк

      Динозаврик Динк | Необыкновенная схватка | | |
      Короткометражные серии разных студий (Warner Bros. / Walt Disney / Metro Goldwyn Mayer):
      Весёлые мелодии | Уолт Дисней | MGM | MGM Том и Джерри
      Телевизионные блоки передач (Уолт Дисней представляет / Волшебный мир Диснея / Мультфейерверк / Час Диснея):
  • [Профиль] [ЛС]
    Показать сообщения:    
    Ответить на тему

    Текущее время: 21-Ноя 23:32

    Часовой пояс: UTC + 5



    Вы не можете начинать темы
    Вы не можете отвечать на сообщения
    Вы не можете редактировать свои сообщения
    Вы не можете удалять свои сообщения
    Вы не можете голосовать в опросах
    Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
    Вы не можете скачивать файлы