Счётчик скачек MONERO
03081
Счётчик скачек MAGNETAR
0960

Рассвет / Alborada (1-90 серии из 90) (Карла Эстрада) [2005, Мексика, Теленовелла, SATRip]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 24-Фев-2024 20:00

[Цитировать]

Рассвет / Alborada (1-90 серии из 90) Год выпуска: 2005
Страна: Мексика
Жанр: Теленовелла
Продолжительность: 1 серия 42 мин.
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: естьРежиссер: Карла ЭстрадаВ ролях: Лусеро, Фернандо Колунга, Артуро Пениче, Сулли Монтеро, Даниэла РомоОписание: Ипполита (Лусеро) - внебрачный ребенок, воспитанный бабушкой в Панаме, была выдана замуж за мужчину, о котором ходили неприятные слухи. Но дядя к ней неплохо относился, что нельзя сказать о свекрови. Спустя 6 мес. Ипполита все еще девственница, муж врет, сочиняя какую-то болезнь, а свекрови позарез нужен наследник, т.к. иначе им ничего не достанется от богатого родственника. В Панаму приплывает по пути из Испании дон Луис (Колунга), богатый бизнесмен из Мексики. Но здесь его ждет ловушка, как потом выясняется подстроенная его кузеном. Его обвиняют в убийстве, сажают в тюрьму, он с помощью слуги бежит оттуда, но попадает в лапы свекрови Ипполиты. Та видит, что фигурой и прической беглец похож на ее сына, и вынуждает того переспать с невесткой. Выбрав между смертью и приятным времяпровождением второе , Луис оказывается в спальне Ипполиты. Она отдается ему, думая, что это муж. Луис убегает через окно, предварительно раскрыв глаза бедняжке на обман и подлость ее близких. Ипполита беременеет, но скрывает это от всех, а потом сбегает. Спустя три года она отправляется в Мексику искать свою мать и отца своего ребенка.Доп. информация: Перевод и субтитры Oreja de Van Gogh. Озвучивание - tornado2642
В 30-й серии, в середине (25:38-26:21) есть провал в изображении и звуке.
Спасибо Роскошной леди за видео 63 серии и tempest за подгонку субтитров к испанской дорожке 63 сериисемпл видео и звука http://www.megaupload.com/?d=40YQIPMM
Файлы имеют две звуковые дорожки - русскую и испанскую. По умолчанию - русская. Плюс субтитры к испанской дорожке.Качество: SATRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x480 4/3 25 fps XviD build 1181 kbps
Аудио-1: (рус.) 48 kHz, MPEG-1 Layer 3, 2 ch, 126 kbps CBR
Аудио-2: (esp.) 48 kHz, MPEG-1 Layer 3, 2 ch, 190 kbps CBR

Скриншоты

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 08:46

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы