|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
На крыльях любви
Bana Sevmeyi Anlat
Год выпуска: 2016
Страна: Турция
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 22 x ~02:20:00
Перевод:
- Профессиональный (многоголосый закадровый) - "Cinema Tone" по заказу АО "Агентство "Хабар"", 2019 г. *
- Профессиональный (многоголосый закадровый) - "Нота", 2021 г.
Субтитры: отсутствуютРежиссёр: Месуде Эрарслан: Mesude Erarslan
В ролях: Кадир Догулу, Седа Бакан, Мустафа Юстюндаг, Долунай Сойсерт, Аслы Орджан, Джемиль Бюйюкдёгерли, Кадир Чермик, Махпери Мертоглу, Бахадыр ВатаноглуОписание: Основной сюжет основывается на пересечении судеб Лейлы, проживающей в Германии и вынужденной вернуться в отцовский дом с ребенком на руках из-за развода с мужем, и Альпера, который работает в ресторане в городе Стамбул. Лейла, которая ради будущего своего ребенка начнет строить мечты о счастливом будущем с Хашметом, давним знакомым своего отца, в самую неблагополучную для нее ночь встретится с Альпером.Данные переводы появляются в сети впервые.
* Текст читают: Виталий Багрянцев, Лариса Паукова, Лариса Фатеева и Филипп Волошин.
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt5988466[/imdb]
Семпл: http://sendfile.su/1645695Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи- Запись озвучек с телеканалов Хабар и Timeless Dizi Channel, сведение звука - Pеrfесt_03.
- Изготовление рипов - rafwan123.Качество: WEBRipФормат: AVI
Видео: XviD, 720х400 (16:9), 25 fps, ~1200 kbps, ~0.167 bit/pixel
Аудио #1: [RUS] 48 kHz, AC3, 1 ch, 192 kbps | Cinema Tone
Аудио #2: [RUS] 48 kHz, AC3, 1 ch, 160 kbps | Нота
Реклама: отсутствует
Mediainfo
GeneralComplete name : I:\Раздачи\Bana.Sevmeyi.Anlat.2016.2xMVO\S01E01.aviFormat : AVIFormat/Info : Audio Video InterleaveFile size : 1.28 GiBDuration : 1 h 56 minOverall bit rate : 1 566 kb/sWriting application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)Writing library : VirtualDubMod build 2540/releaseVideoID : 0Format : MPEG-4 VisualFormat profile : Advanced Simple@L5Format settings : BVOP2 / Custom MatrixFormat settings, BVOP : 2Format settings, QPel : NoFormat settings, GMC : No warppointsFormat settings, Matrix : CustomCodec ID : XVIDCodec ID/Hint : XviDDuration : 1 h 56 minBit rate : 1 200 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 400 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate : 25.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.167Stream size : 1 002 MiB (77%)Writing library : XviD 73Audio #1ID : 1Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : 2000Duration : 1 h 56 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 1 channelChannel layout : CSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 160 MiB (12%)Alignment : Split across interleavesInterleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)Interleave, preload duration : 500 msService kind : Complete MainAudio #2ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : 2000Duration : 1 h 56 minBit rate mode : ConstantBit rate : 160 kb/sChannel(s) : 1 channelChannel layout : CSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 134 MiB (10%)Alignment : Split across interleavesInterleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)Interleave, preload duration : 500 msService kind : Complete Main
|
|
|