|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Собиратель загадок / The Clue Collector / Pi Li MIT
Название: Собиратель загадок / The Clue Collector / 霹靂MIT / Pi Li MIT / Команда MIT
Год выпуска: 2008
Страна: Тайвань
Жанр: саспенс, романтика, школа, мистика
Продолжительность: 16 серий по 70-75 минут
Перевод: субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Lin Qing Zhen (Линь Чин Чжень)В ролях:
Aaron Yan / Аарон Янь - Zhan Shi De (007) / Чжань Ши Дэ (007)
Gui Gui / Гуй Гуй - "Tian Mo Xing" Li Xiao Xing / Ли Сяо Син (Люцифер)
Lu Ting Wei / Лу Тин Вэй - Qian Fu Hao (187) / Цянь Фу Хао (187)
Huang Hong Sheng / Хуан Хон Шен - Huang Hui Hong (747) / Хуан Хуэй Хон (747)
Christine Fan / Кристина Фань - Tao Mei Ren (Teacher Cherry) / Тао Мэй Рэнь (учительница Черри)
Tian Li / Тянь Ли - Lu Qi Ya (Teacher Angel) / Лу Ци Я (учительница Анжела)
Zhang Shan Jie / Чжан Шань Цзе - Lu Ke Ying / Лу Кэ Ин
Honduras / Гондурас - Tao Ying Ming / Тао Ин Мин
и др.
Описание:
Как всем известно, школа - это такое место, где всегда что-нибудь происходит. Но в школе Шен Ин происходят действительно странные вещи... Чтобы защитить учеников, учительница Черри собирает команду под названием MIT (Mysterious Incredible Terminator). Команда получилась разношерстная: гениальный сын знаменитого детектива доктора Джеймса - Чжань Ши Дэ (007), красавчик и плейбой Цянь Фу Хао (187), безбашенный и помешанный на идее справедливости Хуан Хуэй Хон (747), жутко любопытная фанатка ужастиков и детективов вообще и доктора Джеймса в частности - Ли Сяо Син (Люцифер). Ясно, как день, что мирно всем этим товарищам не ужиться, но придется. Ведь странности никак не закончатся, а неизвестный тип по имени Чёрный Призрак, распространяющий диски с безымянной компьютерной игрой, всегда опережает MIT на один шаг... Кто же этот человек и какова его цель? Почему прежняя команда MIT была распущена несколько лет назад? У всех есть свои секреты, сколько же их всплывет наружу во время расследований?..Субтитры от Фансаб-группы Dream-subs
Перевод: Эльри (Taere), Mira
Редакция: Эльри
Тайминг, ретайминг: Mira
Ретайминг, тайпсеттинг: ЭльриДоп. информация:
Китайский хардсаб; русские субтитры отключаются.Качество: TVRip
Формат: RMVB
Видео: RealVideo 4 704x480 (4:3) 30.00fps 513Kbps [Output 01 (Video Stream)]
Аудио: Audio: AAC 44100Hz stereo [Output 00 (Audio Stream)]Работа над проектом:
скрытый текст
1-5 серии - Перевод, ретайминг, тайпсеттинг - Эльри (Taere)
6 серия - Перевод, тайминг - Mira, редакция, ретайминг, тайпсеттинг - Эльри
7 серия - перевод - Эльри, Mira, редакция, ретайминг, тайпсеттинг - Эльри
8 серия - перевод, тайминг - Mira, редакция, ретайминг, тайпсеттинг - Эльри
9 серия - перевод, тайминг, ретайминг - Mira, редакция, тайпсеттинг - Эльри
10 серия - перевод, ретайминг, тайпсеттинг - Эльри
11 серия - перевод, тайминг, ретайминг - Mira, редакция, тайпсеттинг - Эльри
12 серия - тайминг - Mira, перевод, ретайминг, тайпсеттинг - Эльри
13 серия - перевод, тайминг, ретайминг - Mira, редакция, тайпсеттинг - Эльри
14 серия - тайминг - Mira, перевод, ретайминг, тайпсеттинг - Эльри
15 серия - перевод, тайминг, ретайминг - Mira, редакция, тайпсеттинг - Эльри
16 серия - перевод - Эльри, Mira, редакция, ретайминг, тайпсеттинг - Эльри
Скриншоты:
20.09.09 - Добавлена 6я серия!
11.10.09 - Добавлены серии 7-8, обновлены субтитры к сериям 1-6!
20.10.09 - Добавлена 9я серия!
31.10.09 - Добавлены серии 10-11!
14.11.09 - Добавлены серии 12-13!
21.12.09 - Добавлены серии 14-16! Перевод завершен!
|