Пример субтитров
Dialogue: 0,0:02:44.78,0:02:48.84,Oda,,0,0,0,,В марте 1585 года\Nяпонские христиане посетили
Dialogue: 0,0:02:49.16,0:02:54.07,Oda,,0,0,0,,Папу Григория XIII\Nв Папской резиденции в Риме.
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:57.12,Oda,,0,0,0,,Это первая историческая запись
Dialogue: 0,0:02:57.76,0:03:00.82,Oda,,0,0,0,,о визите японцев в Европу,\Nпо официальным делам.
Dialogue: 0,0:04:11.52,0:04:16.24,Oda,,0,0,0,,Прибыли посланники японских христиан
Dialogue: 0,0:04:16.60,0:04:20.41,Oda,,0,0,0,,отдать дань уважения и восхищения,
Dialogue: 0,0:04:20.79,0:04:26.63,Oda,,0,0,0,,после трехлетнего путешествия по морю.
Dialogue: 0,0:04:28.15,0:04:30.88,Oda,,0,0,0,,Позвольте представить.
Dialogue: 0,0:04:32.15,0:04:35.68,Oda,,0,0,0,,Глава, Ито Мансио.
Dialogue: 0,0:04:36.90,0:04:40.46,Oda,,0,0,0,,Тидзива Мигуэль.
Dialogue: 0,0:04:42.24,0:04:44.89,Oda,,0,0,0,,Хара Мартино.
Dialogue: 0,0:05:26.81,0:05:32.02,Oda,,0,0,0,,Сын мой...\NПуть ваш был нелегким.
Dialogue: 0,0:06:07.25,0:06:13.57,Oda,,0,0,0,,Позвольте нам высказать наше благоговение.
Dialogue: 0,0:06:14.03,0:06:16.94,Oda,,0,0,0,,Из Дзипангу,\Nземли восходящего солнца,
Dialogue: 0,0:06:17.41,0:06:20.55,Oda,,0,0,0,,пришли мы, чтобы выразить\Nнаше почтение и радость.
Dialogue: 0,0:06:34.92,0:06:41.53,Oda,,0,0,0,,Я, Ито Мансио, представляю\Nкнязя Отомо Сорин Франциска из Бунго.
Dialogue: 0,0:06:43.20,0:06:45.16,Oda,,0,0,0,,Позади меня Тидзива Мигуэль,
Dialogue: 0,0:06:45.50,0:06:48.76,Oda,,0,0,0,,посланник князя\NОмура Сумитада Бартоломью из Хизэна
Dialogue: 0,0:06:49.10,0:06:52.47,Oda,,0,0,0,,и Хара Мартино, посланный\Nкнязем Арима Харунобу Протасиусом.
Dialogue: 0,0:06:53.59,0:06:59.61,Oda,,0,0,0,,Тридцать шесть лет назад,\NСвятой Франциск Ксаверий
Dialogue: 0,0:06:59.93,0:07:05.49,Oda,,0,0,0,,заложил основу для этого\Nисторического события.
Dialogue: 0,0:07:07.54,0:07:13.29,Oda,,0,0,0,,Мы, миссионеры, согреты этим деянием.
Dialogue: 0,0:07:13.85,0:07:15.91,Oda,,0,0,0,,Подумать только,
Dialogue: 0,0:07:16.45,0:07:21.05,Oda,,0,0,0,,когда я был ребенком,\Nне было никого, кто видел Японию.