Счётчик скачек MONERO
03081
Счётчик скачек MAGNETAR
0960

Смерть не ставит точку / Bull Doctor [11/11] [2011, судебная медицина, детектив, драма, повседневность, HDTVRip] [RAW] [720p] + Sub Rus

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Мар-2024 18:35

[Цитировать]

Смерть не ставит точку / Bull Doctor Страна: Япония
Год выпуска: 2011
Трансляция: с 2011.07.06 по 2011.09.14
Жанр: судебная медицина, детектив, драма, повседневность
Продолжительность: 11 серий ~ 50 минутРежиссер: Kubota Mitsuru, Naganuma Makoto , Honma Miyuki
В ролях: Esumi Makiko
Ishihara Satomi
Inagaki Goro
Shida Mirai
Brother Tom
Sakura
Ohno Takuro
Aoki RyoheiПеревод: Русские субтитры (в раздаче есть папка со шрифтами)
Дополнительно: Русские субтитры от фансаб группы "Альянс"
Перевод и редакция: KanayaОписание: Напролом, прямо и не сворачивая, - так идёт Одатэ Тамами к своей цели. Но движет ею вовсе не эгоистичное чувство, а жажда узнать, почему и как ушли из жизни те или иные люди. Из-за своей индивидуальности она часто находится в противоречии с коллегами."Bull Doctor": сокращение от слова бульдозер, с ним в дораме сравнивают героиню.Неотключаемые субтитры: Без хардсаба

пример субтитров

Dialogue: 0,0:14:08.31,0:14:10.29,Default,,0,0,0,,Привела к смерти...
Dialogue: 0,0:14:16.30,0:14:19.35,Default,,0,0,0,,Та, что у виска.
Dialogue: 0,0:14:19.35,0:14:22.80,Default,,0,0,0,,Перелом черепа и эпидуральная гематома.
Dialogue: 0,0:14:22.80,0:14:24.90,Default,,0,0,0,,Ничего нового.
Dialogue: 0,0:14:24.92,0:14:28.64,Default,,0,0,0,,Вот-вот, где "американский стиль"?
Dialogue: 0,0:14:29.47,0:14:32.09,Default,,0,0,0,,Вскрытия везде одинаковы.
Dialogue: 0,0:14:32.99,0:14:35.96,Default,,0,0,0,,Можете описать орудие?
Dialogue: 0,0:14:36.30,0:14:40.80,Default,,0,0,0,,Орудие?\NОб убийстве пока рано говорить.
Dialogue: 0,0:14:42.31,0:14:45.31,Default,,0,0,0,,Семейка совсем не ладила.
Dialogue: 0,0:14:46.80,0:14:50.32,Default,,0,0,0,,Мужчина полгода назад \Nстал безработным.
Dialogue: 0,0:14:50.32,0:14:53.79,Default,,0,0,0,,Последнее, что оставалось, - продать дом,\Nкоторый они с трудом
Dialogue: 0,0:14:53.79,0:14:57.29,Default,,0,0,0,,приобрели три года назад.\NИз-за этого и ссорились.
Dialogue: 0,0:14:57.39,0:15:00.30,Default,,0,0,0,,Так его убила жена?
Dialogue: 0,0:15:00.30,0:15:01.59,Default,,0,0,0,,Жуть!
Dialogue: 0,0:15:01.72,0:15:05.35,Default,,0,0,0,,Она знала, что муж\N принимает снотворное,
Dialogue: 0,0:15:05.37,0:15:07.80,Default,,0,0,0,,вот и покончила с ним во сне.
Dialogue: 0,0:15:07.80,0:15:10.44,Default,,0,0,0,,Говорила ж,\Nрано подводить итоги.
Dialogue: 0,0:15:10.46,0:15:12.76,Default,,0,0,0,,Завтра она у меня признается.
Dialogue: 0,0:15:12.80,0:15:14.14,Default,,0,0,0,,До свидания.
Dialogue: 0,0:15:15.31,0:15:17.86,Default,,0,0,0,,Уже поздно,
Dialogue: 0,0:15:17.86,0:15:20.76,Default,,0,0,0,,тело потом заберём.
Dialogue: 0,0:15:22.46,0:15:24.14,Default,,0,0,0,,Камацуда.
Dialogue: 0,0:15:26.79,0:15:28.29,Default,,0,0,0,,Камацуда.
Dialogue: 0,0:15:29.79,0:15:31.29,Default,,0,0,0,,Так фамильярно?
Dialogue: 0,0:15:34.29,0:15:35.79,Default,,0,0,0,,Камацуда.
Dialogue: 0,0:15:39.36,0:15:40.86,Default,,0,0,0,,Да?
Dialogue: 0,0:15:44.99,0:15:47.61,Default,,0,0,0,,Видите велосипед? Вон туда!
Dialogue: 0,0:15:47.66,0:15:50.29,Default,,0,0,0,,Повезло, что его не тронули.
Dialogue: 0,0:15:50.29,0:15:53.29,Default,,0,0,0,,Здесь вам не такси.
Dialogue: 0,0:15:54.45,0:15:56.50,Default,,0,0,0,,Спасибо за ваш труд.
Dialogue: 0,0:15:57.51,0:15:59.08,Default,,0,0,0,,Камацуда.
Качество видео: HDTVRip
Разрешение: 720p
Формат: MP4
Видео: Video: MPEG4 Video (H264) 1280x720 29.97fps 2880kbps [V: h264 high L4.1, yuv420p, 1280x720, 2880 kb/s]
Перевод: Без перевода. Только японский.
Аудио: Audio: AAC 48000Hz stereo 162kbps [A: aac lc, 48000 Hz, stereo, 162 kb/s]

Скриншоты

Отличие от других раздач: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5019151
Разрешение, качество
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 09:32

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы