Счётчик скачек MONERO
03081
Счётчик скачек MAGNETAR
0960

Гоу: Принцесса Сэнгоку / Go: Himetachi no Sengoku / Go: Sengoku Princess [02/46] [JAP+Sub Rus] [Япония, 2011, тайга, исторический, DTVRip] [RAW]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Мар-2024 18:35

[Цитировать]

Гоу: Принцесса Сэнгоку / Go: Himetachi no Sengoku / Go: Sengoku Princess [02/46] [ [JAP+SUB] Япония, 2011, тайга, исторический, DTVRip][RAW] Страна: Япония
Год выпуска: 2011
Жанр: тайга, исторический
Продолжительность: 46 по 45 минРежиссер: Масая Исэда / Юсикэ Нода / Цутому Ёшида / Тадаси Танака / Такуя Симизу / Томохиро КуваноВ ролях: Juri Ueno as Go
Miyazawa Rie as Chacha
Mizukawa Asami as Hatsu
Mukai Osamu as Tokugawa Hidetada
Suzuki Honami as Ichi
Tokito Saburo as Azai Nagamasa
Terada Minori as Azai Hisamasa
Toyokawa Etsushi as Oda Nobunaga
Kobayashi Takashi as Oda Nobukane
Tanida Ayumi as Oda Nobutada
Yamazaki Yuta as Oda Nobukatsu
Kanai Yuta as Oda Nobutaka
Kishitani Goro as Toyotomi Hideyoshi
Otake Shinobu as O-ne
Naraoka Tomoko as Omandokoro
Hagiwara Masato as Ishida Mitsunari
Kitamura Yukiya as Toyotomi Hidetsugu
Hakamada Yoshihiko as Toyotomi Hidetada
Shiba Toshio as Kuroda Yoshitaka
Saito Takumi as Kyogoku Takatsugu
Suzuki Sawa as Kyougoku Tatsuko
Kitaoji Kinya as Tokugawa Ieyasu
Asano Kayo as Tsukiyama
Kimura Shogo as Tokugawa Nobuyasu
Mukai Osamu as Tokugawa Hidetada
Maeda Ken as Yuki HideyasuПеревод: Русские субтитры
Субтитры от фансаб группы Cmorodinka
перевод: Native
редакция: ShimatoОписание: В окружении сильных и могуственных воинов своим великолепием выделяется женский образ Гоу.
Ичи, сестра Ода Нобунага, была замужем за Адзаи Нагасама, правителя провинции Оми. У них родились 3 дочери: Ёдо Доно, вторая жена легендарной личности Тоётоми Хидэёси; Хатсу, жена Кёгоку Такацугу,еще одного великого даймё в период Сэнгоку. А Гоу была третьей дочерью, которая выросла не зная своего отца, и чья судьба сплелась с жизнями многих виликих самураев того времени. Будучи трижды замужем, и став матерью очередного великого Сёгуна династии Токугава, она оказала сильное влияние на все события того периода. И активно участвовала в прекращении войн и объедении Японии для мирной жизни страны.
Сериал имеет второе название Принцессы Сэнгоку, и раскрывает жизнь великих женщин этого периода.Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: HDTV
Форматт: MP4
Видео: MPEG-4, 1280*720, 2657 кб/с, 29 к/с
Аудио: aac, 192 кб/с, 48 кГц, 2 Язык Японский

Скриншоты



Пример субтитров

Dialogue: 0,0:03:53.57,0:03:56.59,Taiga,,0000,0000,0000,,Старшая сестра! \NПринцесса Хатсу
Dialogue: 0,0:03:56.59,0:03:59.09,Taiga,,0000,0000,0000,,Что это? \NМандзю...
Dialogue: 0,0:03:59.09,0:04:04.15,Taiga,,0000,0000,0000,,Ты уже пробовала?\N Да, принцесса Чача съела одну
Dialogue: 0,0:04:04.15,0:04:09.45,Taiga,,0000,0000,0000,,Я съела одну тоже.\N Тогда... это опять она должно быть.
Dialogue: 0,0:04:11.24,0:04:15.24,Taiga,,0000,0000,0000,,Подожди, Хатсу.\N Принцесса?
Dialogue: 0,0:04:15.24,0:04:20.25,Taiga,,0000,0000,0000,,Уверена, они опять начнут ругаться. Этих двоих нельзя оставлять одних.
Dialogue: 0,0:04:20.25,0:04:24.05,Taiga,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, погодите. Принцесса! Принцесса Чача!
Dialogue: 0,0:04:26.59,0:04:29.93,Taiga,,0000,0000,0000,,Ты! Сколько мандзю ты съела!
Dialogue: 0,0:04:29.93,0:04:33.58,Taiga,,0000,0000,0000,,Одну...\NНе разговаривай во время еды...
Dialogue: 0,0:04:33.58,0:04:36.58,Taiga,,0000,0000,0000,,Вот это вторая
Dialogue: 0,0:04:36.58,0:04:38.73,Taiga,,0000,0000,0000,,Ты съела остальное, не так ли?
Dialogue: 0,0:04:38.84,0:04:40.07,Taiga,,0000,0000,0000,,Это неправда.
Dialogue: 0,0:04:40.42,0:04:43.59,Taiga,,0000,0000,0000,,Здесь было 8 мандзю.
Dialogue: 0,0:04:43.59,0:04:48.58,Taiga,,0000,0000,0000,,Но сейчас тут осталось только две... 2 были для старшей сестры, 2 для тебя...
Dialogue: 0,0:04:53.25,0:04:57.90,Taiga,,0000,0000,0000,,Эти? \NЯ так и знала!
Dialogue: 0,0:05:04.91,0:05:08.91,Taiga,,0000,0000,0000,,Хаятэ съел остальные
Dialogue: 0,0:05:08.91,0:05:12.57,Taiga,,0000,0000,0000,,Ох, с каких пор лошади едят мандзю!
Dialogue: 0,0:05:12.57,0:05:15.25,Taiga,,0000,0000,0000,,Старшая сестра! Если это лошадь?
Dialogue: 0,0:05:15.25,0:05:17.92,Taiga,,0000,0000,0000,,Хатсу... мандзю не повод для ссоры, не так ли?
Dialogue: 0,0:05:17.92,0:05:21.74,Taiga,,0000,0000,0000,,Это не повод. Мы - старшие должны распределять вещи.
Dialogue: 0,0:05:21.74,0:05:25.25,Taiga,,0000,0000,0000,,Но ОНА... \NЧто ты делаешь?
Dialogue: 0,0:05:25.25,0:05:28.55,Taiga,,0000,0000,0000,,Ты не должна говорить во время еды. Увидимся!
Dialogue: 0,0:05:34.57,0:05:38.41,Taiga,,0000,0000,0000,,Гоу! Немедленно вернись!
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 09:44

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы