Счётчик скачек MONERO
03081
Счётчик скачек MAGNETAR
0960

Концерт Нобунаги / Nobunaga Concerto [11/11] [Япония, 2014, исторический, фантастика, HDTVRip] [RAW] [720p] + Sub Rus

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 03-Мар-2024 01:50

[Цитировать]

Концерт Нобунаги / Nobunaga Concerto Страна: Япония
Год выпуска: 2014
Жанр: исторический, фантастика
Продолжительность: 11 серий по 46 минут, 1 серия - 69 минут, 2 и 11 серии - 57 минут
Режиссер: Хироаки МацауямаВ ролях:Огури Шун - Сабуро / Ода Нобунага
Мукаи Осаму - Икеда Цунеоки
Шибасаки Ко - Китё, жена Нобунаги
Ямада Такаюки - ДендзироПеревод: Русские субтитрыОписание:Сабуро - студент. Он дружит со спортом, а вот с учебой дружбы не сложилось.
Однажды Сабуро переносится в 1549 год, период Сэнгоку.
Там он встречает Оду Набунагу, который как две капли воды похож на самого Сабуро.Будет выпущен ещё и фильм!Доп.информация: Проект фансаб-группы "Альянс" Перевод: MeowBios
Редакция: plappi
Тайминг: plappi и MeowBios
Тайпсетт: plappi
Перевод песни: HoneyksuНеотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: HDTVRip
Формат: MKV
Видео: MKV Видео кодек AVC (High@L4.1) разрешение 1280x720 Кадр/сек 29,97 Битрейт (kbps) 2489
Аудио: Аудио кодек AAC Каналов 2 Частота 48,0 KHz Битрейт 192 Кбит/сек Язык Японский

Пример субтитров

Dialogue: 0,0:00:05.45,0:00:06.71,Default,Saburo,0,0,0,,Я...
Dialogue: 0,0:00:08.58,0:00:11.97,Default,Saburo,0,0,0,,влюблен в тебя\Nс самого поступления, Ариса-тян.
Dialogue: 0,0:00:13.34,0:00:15.39,Default,Saburo,0,0,0,,Давай встречаться!
Dialogue: 0,0:00:16.45,0:00:17.88,Default,Arisa,0,0,0,,А что тебе во мне нравится?
Dialogue: 0,0:00:18.85,0:00:20.63,Default,Saburo,0,0,0,,Все нравится!
Dialogue: 0,0:00:20.76,0:00:23.73,Default,Saburo,0,0,0,,Ты очень добрая,\Nу тебя милая улыбка...
Dialogue: 0,0:00:23.73,0:00:27.72,Default,Samurai,0,0,0,,Смерды! Падаль! Выходи!
Dialogue: 0,0:00:27.73,0:00:29.09,Default,Saburo,0,0,0,,Ты умная и знаешь английский...
Dialogue: 0,0:00:29.10,0:00:31.02,Default,Samurai,0,0,0,,Выходи! Выходи!
Dialogue: 0,0:00:31.18,0:00:33.83,Default,Saburo,0,0,0,,...и ты идеально проводишь\Nчайную церемонию.
Dialogue: 0,0:00:33.83,0:00:35.81,Default,Samurai,0,0,0,,Покажитесь!
Dialogue: 0,0:00:36.10,0:00:38.16,Default,Saburo,0,0,0,,Замолкни, самурай!
Dialogue: 0,0:00:36.88,0:00:38.22,Надписи,Sign,0,0,0,,{\pos(640,260)\3c&H6A8979&\c&HFEFEFE&}Добро пожаловать\Nв историческую деревню
Dialogue: 0,0:00:41.72,0:00:44.34,Default,Saburo,0,0,0,,Согласна со мной встречаться?
Dialogue: 0,0:00:44.37,0:00:46.30,Default,Arisa,0,0,0,,Я очень тронута\Nтвоими словами, Сабуро-кун.
Dialogue: 0,0:00:46.30,0:00:48.35,Default,Saburo,0,0,0,,- Значит...\N- Только тронута и все.
Dialogue: 0,0:00:48.36,0:00:50.35,Default,Arisa,0,0,0,,Никаких особых чувств я не...
Dialogue: 0,0:00:50.35,0:00:52.13,Default,Saburo,0,0,0,,Алло? Да.
Dialogue: 0,0:00:52.32,0:00:54.20,Default,Saburo,0,0,0,,Прости, я не услышал.\NПока!
Dialogue: 0,0:00:56.67,0:00:59.34,Default,Saburo,0,0,0,,- Пронесло!\N- Нет, ты в пролете.
Dialogue: 0,0:00:59.64,0:01:01.23,Default,Friend,0,0,0,,Тебя вчистую отшили.
Dialogue: 0,0:01:01.23,0:01:04.81,Default,Saburo,0,0,0,,- Прямо-то она не отказала.\N- Так ты сбежал.
Dialogue: 0,0:01:04.97,0:01:07.34,Default,Friend,0,0,0,,Ты и в детстве таким был.
Dialogue: 0,0:01:07.34,0:01:09.76,Default,Friend,0,0,0,,Пора отвыкнуть от побегов.
Dialogue: 0,0:01:09.82,0:01:14.55,Default,Saburo,0,0,0,,Молчи уж! В такие моменты\Nдрузья должны подбодрить.
Dialogue: 0,0:01:14.62,0:01:15.86,Default,Saburo,0,0,0,,Черт с вами!
Dialogue: 0,0:01:15.87,0:01:18.06,Default,Friend,0,0,0,,- Эй, Сабуро!\N- Отвянь!
Dialogue: 0,0:01:19.62,0:01:21.00,Default,Man,0,0,0,,Вы в порядке?`
Dialogue: 0,0:01:24.62,0:01:25.85,Default,Saburo,0,0,0,,Невезуха!
Dialogue: 0,0:01:25.66,0:01:29.13,Надписи,Sign,0,0,0,,{\pos(818,190)\3c&H719DA8&\c&HFEFEFE&}Тур с погружением\Nв эпоху Сэнгоку
Dialogue: 0,0:01:30.18,0:01:32.26,Default,Saburo,0,0,0,,Где тут выход?!
Dialogue: 0,0:02:14.94,0:02:16.12,Default,Saburo,0,0,0,,Что?
Dialogue: 0,0:02:16.21,0:02:17.38,Default,Saburo,0,0,0,,Где это я?
Dialogue: 0,0:02:17.93,0:02:20.08,Default,Saburo,0,0,0,,Черт, вне зоны обслуживания?
Dialogue: 0,0:02:27.02,0:02:29.46,Default,Saburo,0,0,0,,Прошу прощения,\Nя был на экскурсии...
Dialogue: 0,0:02:39.34,0:02:40.59,Default,Oda,0,0,0,,Это...
Dialogue: 0,0:02:41.71,0:02:42.94,Default,Saburo,0,0,0,,как в зеркале...
Dialogue: 0,0:02:47.44,0:02:51.44,Default,Oda,0,0,0,,Я старший из клана Ода,\NОда Нобунага.
Dialogue: 0,0:02:51.54,0:02:53.74,Default,Saburo,0,0,0,,Ода Нобунага?
Dialogue: 0,0:02:54.42,0:02:56.78,Default,Oda,0,0,0,,А твое имя как?
Dialogue: 0,0:02:57.02,0:02:58.84,Default,Saburo,0,0,0,,- Сабуро...\N- Сабуро?
Dialogue: 0,0:02:59.24,0:03:03.02,Default,Oda,0,0,0,,Хочешь стать вместо меня\NОдой Нобунагой?

Скриншоты


Внимание!
Для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты, помещённые в отдельную папку.
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 08:44

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы