|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Любовь - это мошенничество / Love Is a Racket
Страна: США
Студии: First National Pictures Inc.
Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал
Год выпуска: 1932
Продолжительность: 01:11:04Перевод: Одноголосый закадровый - Вадим Назаров
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Уильям А. Уэллмен / William A. WellmanВ ролях: Дуглас Фэрбенкс мл. / Douglas Fairbanks Jr. ... Jimmy Russell
Фрэнсис Ди / Frances Dee ... Mary Wodehouse
Энн Дворак / Ann Dvorak ... Sally Condon
Ли Трэйси / Lee Tracy ... Stanley Fiske
Лайл Талбот / Lyle Talbot ... Eddie Shaw
Уоррен Хаймер / Warren Hymer ... Bernie Olds
Андре Люге / André Luguet ... Max Boncour
Сесил Каннингэм / Cecil Cunningham ... Hattie
Терренс Рэй / Terrance Ray ... SeeleyОписание: Джимми Расселл, обозреватель светской хроники на Бродвее, влюбляется в бродвейскую актрису Мэри Вудхауз, за которой также ухаживает театральный продюсер Макс Бонкур, готовый дать ей главную роль в своей новой постановке. Сили, журналист криминальной хроники, проводит журналистское расследование против гангстера Эдди Шоу. Джимми, который отказывается помочь коллеге, вскоре обнаруживает, что Эдди Шоу выкупил неоплаченные чеки легкомысленной в расходах Мэри, таким образом став её кредитором, и теперь требует её благосклонности в обмен на прощение долга...Фильмография Дугласа Фэрбенкса мл.БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод и озвучивание фильма - Вадим Назаров
Работа со звуком - AlekceyR76Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, voostorg, sashkaelectric, porvaliparus, MuxaSi, surzhoks, ULKESH, Euroxit, cementit, 19alex72ul, Mc-Nabbs, pavl-i-n, sapog1960, zeleniydzhan[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0023157[/imdb]
Меню: статичное, неозвученное, на английскомБонус: трейлерТип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps
Доп. информация о релизе
К диску Warner Archive Collection добавлен русский одноголосый закадровый перевод, полученный наложением чистого голоса на оригинальный трек. По умолчанию фильм запускается с русской звуковой дорожкой. Удалено антипиратское предупреждение.
DVDInfo
Title: Love is a Racket 1932 (DVD 5)
Size: 4.25 Gb ( 4 461 398,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)VTS_02 :
Play Length: 01:11:04
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSecVTS_03 :
Play Length: 00:02:35
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)* Menus Information *VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title MenuVTS_01 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Root MenuVTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root MenuVTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Soft
PGCDemux, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 13
|