Пример субтитров
100:00:04,713 --> 00:00:07,113Британский институт кинопредставляет200:00:11,320 --> 00:00:13,560фильмКарни и Саула300:00:14,920 --> 00:00:17,680РассказчикМарианна Фейтфулл400:00:56,360 --> 00:01:00,400Это самка лосося, в последнемакте своего существования,500:01:00,600 --> 00:01:03,120возвращает своё тело реке.600:01:05,160 --> 00:01:08,577Спрятавшись среди камнейвозле её разлагающегося тела,700:01:08,640 --> 00:01:11,120плавают тысячи икринок.800:01:11,320 --> 00:01:13,120Каждый из этих светящихся шаров900:01:13,320 --> 00:01:15,840содержит одного из еёдрагоценных малышей1000:01:16,040 --> 00:01:19,200и будущее его вида.1100:01:19,520 --> 00:01:24,000ПРИЗЫВ ПЕРВОЗДАННЫХ СИЛ1200:01:46,000 --> 00:01:48,360В первые недели жизни1300:01:48,533 --> 00:01:52,780только что вылупившиесямальки наиболее уязвимы.1400:01:56,240 --> 00:01:59,920Они находят защитув своём гнезде из камней.1500:03:04,040 --> 00:03:05,960Со сменой времени года1600:03:06,160 --> 00:03:07,640молодой лосось1700:03:07,697 --> 00:03:10,200обретёт уверенностьи почувствует волнение.1800:03:12,920 --> 00:03:16,280Пришло время начатьдолгую миграцию1900:03:16,600 --> 00:03:18,040в сторону моря.2000:03:30,920 --> 00:03:33,280Покинуть безопасноеместо своего рождения