Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Париж - Брюссель / Paris-Bruxelles (Маржори Ломм / Marjorie Lhomme) [2023, Франция, Бельгия, драма, роуд-муви, короткий метр, HDTVRip-AVC] Original (Fra) + Sub (Rus)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 13-Апр-2024 08:45

[Цитировать]

Париж - Брюссель
Paris-Bruxelles Страна: Франция, Бельгия
Жанр: драма, роуд-муви, короткий метр
Год выпуска: 2023
Продолжительность: 00:19:59Перевод: Субтитры (перевод компании TransPerfect Media, перевод песен Надежды Мошковой и Надин Гордиенко)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Маржори Ломм / Marjorie LhommeВ ролях: Гаэль Бийо-Данно (Blanche), Марин Бертьё (Vanessa), Шемси Лот (Yann), Диана Эрнандес (Loulou), Оливье Бонжур (César)Описание: Женщина с терминальной стадией рака вместе с двумя взрослыми детьми и внучкой отправляется на автомобиле в Бельгию на эвтаназию...Доп. информация: TV5MONDE HD. Субтитры канала TV5MONDE Europe.Награды: приз за лучшую игровую короткометражку Ramsgate International Film & TV Festival (UK) 2023; финалист 2 сезона Flatness Film Awards (Wrocław, Poland) 2023. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt28419215[/imdb]Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1152х648 (16:9), 25 fps, ~2100 kbps avg, 0.113 bit/pixel
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~253 kbps avg - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:21,017 --> 00:00:24,267ФИЛЬМ МАРЖОРИ ЛОММ200:00:24,941 --> 00:00:28,284ПАРИЖ - БРЮССЕЛЬ300:01:07,607 --> 00:01:10,511Чего ему еще надо?400:01:15,011 --> 00:01:18,008Твоя мама все еще висит на телефоне?500:01:26,624 --> 00:01:27,737В яблочко!600:01:27,737 --> 00:01:29,987В яблочко!700:01:33,623 --> 00:01:35,136У вас есть холодное пиво?800:01:35,177 --> 00:01:36,317Мы не продаем900:01:36,349 --> 00:01:40,201охлажденные алкогольные напитки.1000:01:40,201 --> 00:01:42,701Такой закон.1100:01:43,394 --> 00:01:45,058И когда его приняли?1200:01:45,058 --> 00:01:49,558Можете взять вино, например.1300:01:55,419 --> 00:01:57,169Бланш?1400:01:57,863 --> 00:01:59,332Не может быть!1500:01:59,332 --> 00:02:01,609Я - Анна, сестра Жослины.1600:02:01,609 --> 00:02:03,941-Надо же, где мы столкнулись!-Да.1700:02:03,981 --> 00:02:05,661Жалко, Поль в машине.1800:02:05,716 --> 00:02:07,649-Ты помнишь Поля?-Конечно.1900:02:07,685 --> 00:02:10,512Мы едем в Лилль к моей матери.Помнишь ее?2000:02:10,737 --> 00:02:14,529-Ты тоже в Лилль?-Нет, в Брюссель.

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 274653114062744670087568280087991806326 (0xCEA04402E6A1B73616CFDDF3CB69E976)Complete name                            : [apreder]MM_Paris-Bruxelles(2023)HDTVRip.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 336 MiBDuration                                 : 19 min 59 sOverall bit rate                         : 2 348 kb/sFrame rate                               : 25.000 FPSMovie name                               : Paris-BruxellesReleased date                            : 2023-00-00Encoded date                             : 2024-03-26 14:36:15 UTCWriting application                      : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Gaelle Billaut-Danno, Maryne Bertieaux, Schemci LauthDIRECTOR                                 : Marjorie LhommeGENRE                                    : Short, DramaIMDB                                     : tt28419215KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4.1Format settings                          : CABAC / 9 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 9 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                                 : 19 min 59 sNominal bit rate                         : 2 100 kb/sWidth                                    : 1 152 pixelsHeight                                   : 648 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveBits/(Pixel*Frame)                       : 0.113Writing library                          : x264 core 164 r3190 7ed753bEncoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2100 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default                                  : YesForced                                   : NoAudioID                                       : 2Format                                   : AAC LCFormat/Info                              : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID                                 : A_AAC-2Duration                                 : 19 min 59 sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode                         : LossyLanguage                                 : FrenchDefault                                  : YesForced                                   : NoTextID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

[6'341]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 22:54

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы