Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Кэнди-Кэнди / Candy Candy / Сезон: 1 / Серии: 1-115 из 115 (Имадзава Тэцуо / Tetsuo Imazawa) [1976, Япония, романтика, драма, повседневность, сёдзё, S-VHSRip-AVC] [Телеверсия канала 2x2] 2x VO (2x2) + Original

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 25-Апр-2024 18:56

[Цитировать]

Кэнди-Кэнди / Candy Candy Английское название: Candy Candy
Русское название: Кэнди-Кэнди
Год выпуска: 1976
Страна: Япония
Жанр: романтика, драма, повседневность, сёдзё
Продолжительность: ТВ (115 эп.), ~ 24 минуты
Перевод: Профессиональный (Одноголосный, закадровый) Телеканал 2x2 (ТВ Агенство Стимул при содействии студии АВК) (Элеонора Прохницкая) {Серии 001-008, 011-034}
Перевод: Профессиональный (Одноголосный, закадровый) Телеканал 2x2 (Людмила Ильина) {Серии 009-010, 035-115}
Русские субтитры: Нет
Английские субтитры: НетРежиссёр: Имадзава Тэцуо / Tetsuo ImazawaОписание: С раннего своего детства Кэнди воспитывается в детском приюте, расположенном недалеко от озера Мичиган. Девочку и её подругу Энни нашли сестра мисс Пони и сестра Лэйн около дверей приюта в холодный зимний вечер. Кроме подруги Энни с героиней фильма рядом во время всех её приключений находится енот Клин. В возрасте 12 лет семья Лэганов забирает девочку, чтобы та стала компаньонкой Элизе, но позже её сделали служанкой. Дети в семье Лэганов, Нил и Элиза, получали немалое удовольствие от своих злых шуток над Кэнди. Миссис Лэган недолюбливала девочку, хотя мистер Лэган относился к ней хорошо, но он часто отправлялся в деловые поездки и не всегда мог быть её союзником. Кэнди предстоит пережить в жизни немало трудностей, потерь и разочарований. Но она повзрослеет, станет смелой и решительной, и отстоит своё право на счастье.: Над релизом работали:
Выражаю огромнейшую благодарность следующим лицам:
drbars - Предоставил S-VHS кассеты с аниме Кэнди-Кэнди.
Hanway - Работа с японским звуком.
ALEKS KV - оцифровка, энкод видео, работа со звуком, итоговый муксинг.
Так же хочется выразить благодарность: VCD, HORIZON, BillyDOS, 1ststack, xfiles, Андрей10 и всем всем всем, кто помог достать материал из архива.Ссылка на остальные раздачиСэмплДоп. Информация:
Впервые в сети полная оцифровка материала, который продавали на канал 2х2 в 1994 году! Те же телеисходники были во многих европейских странах. И этот же материал рассылали на сотни региональных телеканалов посредством записи на VHS и S-VHS. Данные S-VHS, когда-то давно, выкупил drbars из местного телеархива. В отличии от японского варианта, в этой версии чистые Опенинг и Эндинг. Это самая исходная версия Кэнди-Кэнди попавшая на российские экраны, ещё до вмешательства канала ТНТ.
В мире не издавали какого-то единого нормального исходника на Кэнди. В Японии DVD никогда не выходили из-за разногласий по авторским правам. Существует французское издание, но только на первые 20+ серий. Голландские DVD и BD - мыло перемыленное, с кривой интерполяцией и тормозами видео. Самое полное ДВД издание было у корейцев, но и там первая половина, это перегоны с очень плохих VHS, вторая - чуть лучше, но тоже с VHS. Корейское издание - единственное, которое имеет японский звук на борту. Но взят он не с мастер исходников. А тоже, ни то c VHS, ни то с каких-то дремучих ТВ трансляций. Есть дропы, пропуски, срезанные сцены. Есть ещё российский WEB-DL с онлайн кинотеатра, там оцифровывалась версия с ТНТ. Она обрезана со всех сторон, закодирована плохими настройками, в движениях цвета отрываются от контуров, где-то остался интерлейс и т.п. Проблем много.

Сравнение голландских BD и S-VHS





Сравнение голландских DVD и S-VHS





Сравнение корейских DVD и S-VHS





Сравнение российских WEB-DL и S-VHS





Версия с канала 2х2 выглядит самой адекватной из всего представленного в сети, как по качеству, так и по наполнению кадра. Она не идеальная, тоже есть проблемы. Например, после 40 серии мастера перегонялись с использованием аппаратного шумодава, из-за чего иногда можно видеть двоящиеся контуры в движении. В первых сериях бывают срывы синхры, в некоторых сериях (как и в голландском издании) были проблемы с интерполяцией. Сами S-VHS перегоны были черезмерно шумными. Всё что было в моих силах сгладить или убрать - убрал. Учитывая глобальные проблемы с японскими дорожками, мной было принято решение подогнать имеющийся вариант к видео ряду с 2х2. Звук на протяжении нескольких месяцев ремастерил коллега Hanway. В исходных дорожках были очень выраженные шипящие, хрипы и в целом исходные японские дорожки очень невысокого качества.
Кассеты оцифрованы в формат DV50 и впоследствии закодированы с настройками близкими к готовому мастер-исходнику для распространения и просмотра. Так же и звук, закодирован 100% играющий вариант в AC3 и продублирован исходник с оцифровки во FLAC. В 82 серии на кассетах обнаружился чистый мастер трек без голосов, точно так же сохранён в раздаче (хоть дубляж свой делай). В сериях 35-48 на кассетах был ужасно глухой звук, на российских вебах он оказался гораздо лучше, соответственно, был подогнан под S-VHS видео ряд, на заставках и титрах остался звук с кассет, так как в версии ТНТ заменили все открывающие и закрывающие слова Прохницкой и Ильиной на что-то другое, либо вовсе убирали.Что касается различий с японской версией. Они имеются, но не считаю их чем-то очень критичным (на фоне того, что в японских дорогах вообще могли отсутсвовать целые куски, например во 2ой серии отсутствует японская концовка, её пришлось затыкать из русской дорожки).
1) На 2х2 использовался только один вариант эндинга.
2) Во всех сериях, кроме 023, вырезаны Айкетчи.
3) В сериях 001-021, 040, 066-115 вырезано название самой серии.
4) В сериях 002-004, 006-008, 010-012, 014-016 вырезано "что было в предыдущих сериях".
5) В 079 серии вырезан фрагмент, где Кэнди вспоминает свои приключения из предыдущих серий.Качество: S-VHSRip-AVC [НТН-4 Master Tape]
Формат видео: x264
Контейнер: MKV
Аудио кодек: AC3, FLAC
Видео: x264, 8bit, 720x576@786х576, 25.000fps, ~8200Kbps (Серии 001-115)
Аудио:
  • русская: Dolby AC3 48000Hz --|Dual Mono|--- 192Kbps [2x2] (Серии 001-115) {Hi-Fi}
    • русская: FLAC 48000Hz ------------|Mono|------ 760Kbps [2x2] (Серии 001-115) {Hi-Fi}
    • русская: Dolby AC3 48000Hz --|Dual Mono|--- 192Kbps [M&E] (Серия 082) {Hi-Fi}
    • русская: FLAC 48000Hz ------------|Mono|------ 725Kbps [M&E] (Серия 082) {Hi-Fi}
    • японская: Dolby AC3 48000Hz -|Dual Mono|-- 192Kbps [Оригинал] (Серии 001-115)

      Наличие серий в раздаче

      001. Милая девочка, отлично бросающая лассо
      002. Отправляемся! Большое приключение для двоих
      003. "До свидания" из кареты
      004. Ты выглядишь лучше, когда улыбаешься!
      005. С сегодняшнего дня - леди?
      006. Человек, встреченный у розовых ворот
      007. Интересно, похожа ли я на леди?
      008. Письменное приглашение счастья
      009. Бал, проведенный с тем человеком
      010. Леди с конюшни
      011. Ленточка, связующая сердца
      012. День рождения, пахнущий розами
      013. Одинокая троица
      014. Большое дерево, окутанное весенним ветром
      015. Решение, отнявшее счастье
      016. Путешествие в незнакомую страну
      017. На далеких пустынных прериях
      018. Крест, указующий путь в будущее
      019. Окончание тяжелого путешествия
      020. Я счастлива будто во сне
      021. Голубь, принесший дружбу
      022. Не сдавайся, Энтони!
      023. Первое свидание
      024. Мой Энтони...
      025. Пройти через печаль на пути в завтрашний день
      026. Отец-дерево знает
      027. Подарок ангелов
      028. Глубокий шрам на сердце
      029. На корабле к надежде
      030. Любовь, проходящая сквозь бушующие волны
      031. Новый день в старой столице
      032. Холм Пони посреди тюрьмы
      033. Новенькая с морщинками
      034. Конверт, вывернутый наизнанку
      035. Замечательное воскресенье
      036. Анни снова улыбается
      037. Неожиданная встреча
      038. Терри и его тайна
      039. Сокровище, ставшее причиной неприятностей
      040. На свободу из комнаты для размышлений и обратно
      041. Чудеса на школьном Празднике Цветов
      042. Пикник в полночь
      043. Летняя школа на берегу озера
      044. Кровные узы
      045. Белый праздник для двоих
      046. Вот и лето прошло
      047. Коварная ловушка Элизы
      048. В четырех стенах
      049. Решение Терри
      050. Однажды туманным утром
      051. Долгий путь в морской порт
      052. Ночь на конюшне
      053. Рассвет над горой Роданей
      054. Ночью в Саутхемптоне
      055. Двое безбилетных пассажиров
      056. В бушующем море
      057. Вид из окна на гавань
      058. Родной дом встретил меня серебристым снегом
      059. Шалунья Кэнди в роли воспитательницы
      060. Друг, унесенный ветром
      061. Переломный момент
      062. Поезд в новую жизнь
      063. Как Кэнди встретила в городе бабушку
      064. Неумейка в белом халате
      065. Улыбка вместо лекарства
      066. Двоюродный дедушка из мечты
      067. Где этот человек?
      068. Опадающие лепестки весны
      069. Белые розы из воспоминаний
      070. Симпатичная невеста
      071. Моряк на холме
      072. Девушка из специальной палаты
      073. Слухи о Терри
      074. В больницу в большой город
      075. Резиденция дедушки
      076. Маленький домик, вызвавший воспоминания
      077. Опасная вечеринка в саду
      078. Мелодия Терри
      079. В тени прожекторов
      080. Мимолетная встреча
      081. Терри без лица
      082. Цветок, растущий в сердце
      083. Призрак, играющий в карты
      084. Тень войны приближается к медсестрам
      085. Семья любви и ненависти
      086. Человек, забывший прошлое
      087. Испытания для двоих
      088. День полета в небо
      089. Исчезнувший мистер Альберт
      090. Маленький замок на окраине
      091. Далекий близкий человек
      092. Лечение шоком любви
      093. Купидон в морщинках
      094. Попутчик
      095. Прекрасная соперница
      096. Приглашение с билетом в один конец
      097. Встреча, о которой мечталось
      098. Колокольчик возвестил о поднятии занавеса и сердце сжалось
      099. Расставание в снежный день
      100. Платформа печали
      101. Тонкая нить воспоминаний
      102. Крест на холме Пони
      103. Далекое путешествие с риском для жизни
      104. Клиника, где нет ангелов
      105. Добрый беглец
      106. Еще один убийца
      107. Особое меню на сто человек
      108. Возгласы радости в долине
      109. Слезы юного ковбоя
      110. Раздражающая любовь
      111. Вернувшиеся воспоминания
      112. Каждый любит по-своему
      113. Человек, идущий своим путём
      114. День встречи с дедушкой
      115. Цветы во всем цвету на холме Пони

      Подробные технические данные

      General
      Unique ID : 239203846587353243317290194354159883703 (0xB3F4FC2F384F507A484EB5D3553A15B7)
      Complete name : xxxxxxxxxxxxxx\[M-KV2501] Candy Candy 1x001 [S-VHSRip] [НТН-4 Master Tape].mkv
      Format : Matroska
      Format version : Version 2
      File size : 1.29 GiB
      Duration : 22 min 42 s
      Overall bit rate mode : Variable
      Overall bit rate : 8 164 kb/s
      Encoded date : UTC 2024-03-07 19:40:06
      Writing application : mkvmerge v43.0.0 ('The Quartermaster') 64-bit
      Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2Video
      ID : 1
      Format : AVC
      Format/Info : Advanced Video Codec
      Format profile : High@L4
      Format settings : CABAC / 16 Ref Frames
      Format settings, CABAC : Yes
      Format settings, Reference frames : 16 frames
      Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
      Duration : 22 min 41 s
      Bit rate : 7 021 kb/s
      Width : 720 pixels
      Height : 576 pixels
      Display aspect ratio : 4:3
      Original display aspect ratio : 4:3
      Frame rate mode : Constant
      Frame rate : 25.000 FPS
      Standard : PAL
      Color space : YUV
      Chroma subsampling : 4:2:0
      Bit depth : 8 bits
      Scan type : MBAFF
      Scan type, store method : Interleaved fields
      Scan order : Top Field First
      Bits/(Pixel*Frame) : 0.677
      Stream size : 1.11 GiB (86%)
      Title : 2x2 Original [S-VHSRip] (НТН-4 Master Tape)
      Writing library : x264 core 164 r3100 ed0f7a6
      Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=tff / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=70 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.90
      Language : Russian
      Default : Yes
      Forced : NoAudio #1
      ID : 2
      Format : AC-3
      Format/Info : Audio Coding 3
      Commercial name : Dolby Digital
      Codec ID : A_AC3
      Duration : 22 min 42 s
      Bit rate mode : Constant
      Bit rate : 192 kb/s
      Channel(s) : 2 channels
      Channel layout : L R
      Sampling rate : 48.0 kHz
      Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
      Compression mode : Lossy
      Stream size : 31.2 MiB (2%)
      Title : 2x2
      Language : Russian
      Service kind : Complete Main
      Default : Yes
      Forced : NoAudio #2
      ID : 3
      Format : FLAC
      Format/Info : Free Lossless Audio Codec
      Codec ID : A_FLAC
      Duration : 22 min 42 s
      Bit rate mode : Variable
      Bit rate : 760 kb/s
      Channel(s) : 1 channel
      Channel layout : C
      Sampling rate : 48.0 kHz
      Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
      Bit depth : 24 bits
      Compression mode : Lossless
      Stream size : 123 MiB (9%)
      Title : 2x2
      Writing library : libFLAC 1.3.0 (UTC 2013-05-26)
      Language : Russian
      Default : No
      Forced : NoAudio #3
      ID : 4
      Format : AC-3
      Format/Info : Audio Coding 3
      Commercial name : Dolby Digital
      Codec ID : A_AC3
      Duration : 22 min 42 s
      Bit rate mode : Constant
      Bit rate : 192 kb/s
      Channel(s) : 2 channels
      Channel layout : L R
      Sampling rate : 48.0 kHz
      Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
      Compression mode : Lossy
      Stream size : 31.2 MiB (2%)
      Title : Original
      Language : Japanese
      Service kind : Complete Main
      Default : No
      Forced : No

      Правила, условия распространения (к прочтению обязательно)

      Внимание, данная раздача содержит эксклюзивный контент от M-KV2501. Использовать контент без баннера группы: и указания первоначального источника - ЗАПРЕЩЕНО!
  • [Профиль] [ЛС]
    Показать сообщения:    
    Ответить на тему

    Текущее время: 21-Ноя 23:32

    Часовой пояс: UTC + 5



    Вы не можете начинать темы
    Вы не можете отвечать на сообщения
    Вы не можете редактировать свои сообщения
    Вы не можете удалять свои сообщения
    Вы не можете голосовать в опросах
    Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
    Вы не можете скачивать файлы