|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Пожирание плоти / Gnaw
«Nice to have your friends for dinner...»
Страна: Великобритания
Студии: Straightwire Films
Жанр: ужасы
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 01:16:51Перевод: Oдноголосый закадровый - RussianGuy27 (в озвучке присутствует ненормативная лексика!)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Грегори Мендри / Gregory MandryВ ролях: Сара Дилан / Sara Dylan , Рейчел Митчем / Rachel Mitchem , Оливер Сквайрз / Oliver Squires , Дженнифер Рен / Jennifer WrenОписание: Шестеро друзей решили провести выходные в британской глубинке, но они даже не могли себе представить, что эти выходные превратятся в сущий кошмар, когда они встретятся с хозяевами-каннибалами фермы.Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.Добавлено: одноголосый перевод.Бонусы: фильм о съемках, трейлерМеню: статичное, озвученноеСэмплТип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Аудио 1: English (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps)
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps) | VO
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 3.96 Gb ( 4 152 404 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :
Play Length: 01:16:51
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
EnglishVTS_02 :
Play Length: 00:09:46+00:01:42
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
|
|
|