Счётчик скачек MONERO
03086
Счётчик скачек MAGNETAR
0963

Предчувствие / Premonition (Меннан Япо / Mennan Yapo) [2007, США, драма, мистика, триллер, DVD9 (custom)] [Fullscreen] Dub + Sub eng + Sub rus + Sub spa + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 14-Июл-2024 11:45

[Цитировать]

Предчувствие / Premonition / Fullscreen edition Страна: США.
Студия: Hyde Park Films, Metro-Goldwyn-Mayer.
Жанр: Драма, мистика, триллер.
Год выпуска: 2007.
Продолжительность: 01:36:29Перевод: Профессиональный (дублированный)
Субтитры: английские, русские, испанские.
Оригинальная аудиодорожка: английский.Режиссер: Меннан Япо / Mennan Yapo.В ролях: Сандра Буллок, Джулиан МакМэхон, Ниа Лонг, Амбер Валлетта, Маркус Лайл Браун, Кортни Тэйлор Бернесс, Джейсон Дуглас.Описание: У каждого в жизни хоть раз было предчувствие беды. Когда просто знаешь, что скоро произойдет что-то плохое. Домохозяйку Линду сейчас как раз охватило такое предчувствие. Некоторое время спустя шериф города сообщает ей, что ее муж погиб в автокатастрофе. Не зная себя от горя и отчаяния, Линда не находит себе места — она не верит, что такое могло произойти. Проснувшись утром на следующий день, она видит своего мужа целым и невредимым…
Вскоре Линда поймет, что это было не простое предчувствие, и теперь она должна предотвратить трагедию.Доп. информация: За основу взято испаноязычное DVD издание с полноэкранной версией фильма, найденное в теме "Фильмы в Fullscreen (4:3) и Open Matte (16:9) форматах". После удаления испанской аудиодорожки была добавлена дорожка с дублированным переводом, а, также, русские субтитры, взятые из этой раздачи (русские субтитры были переведены в формат SUP). Испанские субтитры дополнительных материалов были преобразованы в текстовый формат при помощи программы Subtitle Edit, переведены на русский язык при помощи онлайн-переводчика, преобразованы в формат SUP программой SubtitleCreator, и добавлены с сохранением тайминга. При изготовлении релиза использовались программы PgcDemux v1.2.0.5, MuxMan ver 1.2.3, DvdReMake Pro 3.6.3, Subtitle Edit 3.6.1, Adobe Audition Build 12.1.2.3, Delaycut v.1.4.3.9, SubtitleCreator v.2.3.rc 1 и DVDSubEdit Ver. 1.52.Бонусы: Интревью, фильм о съемках, трейлер, фотогалерея (переведены субтитрами).Меню: Есть, испанское, статичное.Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/c2a87xТип релиза: DVD9 (custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps
Аудио 2: Английский, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

Muxman report

MuxMan version 1.4.4
new project database size 400, base 3410018.
new pointer management list size 50.
new clipboard database size 20, base 7418f8.
Accepted audio E:\Wrk_DVD_3\Prem\aud\80.ac3
Accepted audio E:\Wrk_DVD_3\Prem\VA\AudioFile_81.ac321:24:45 Begin multiplex VTS01.
Title Segment List
Segment_1 non-seamless
Encoded stream 20 is script stream 1.
Encoded stream 21 is script stream 2.
Encoded stream 22 is script stream 3.
Buffering audio track 1 file E:\Wrk_DVD_3\Prem\aud\80.ac3.
Buffering audio track 2 file E:\Wrk_DVD_3\Prem\VA\AudioFile_81.ac3.
Maximum audio duration 347410 fields.
Multiplex delay set to 25257.
Positioned E:\Wrk_DVD_3\Prem\VA\VideoFile.m2v to 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn2 at 00:06:33:20
Starting scene Segment_1_scn3 at 00:12:23:10
Starting scene Segment_1_scn4 at 00:20:05:12
Starting scene Segment_1_scn5 at 00:25:38:28
Starting scene Segment_1_scn6 at 00:31:16:03
Starting scene Segment_1_scn7 at 00:38:07:02
Starting scene Segment_1_scn8 at 00:43:17:03
Starting scene Segment_1_scn9 at 00:50:50:21, requested for 00:50:50:20
Starting scene Segment_1_scn10 at 00:56:22:11, requested for 00:56:22:10
Starting scene Segment_1_scn11 at 01:02:57:00, requested for 01:02:56:29
Starting scene Segment_1_scn12 at 01:06:59:07, requested for 01:06:59:06
Starting scene Segment_1_scn13 at 01:08:06:22, requested for 01:08:06:21
Starting scene Segment_1_scn14 at 01:14:09:28, requested for 01:14:09:27
Starting scene Segment_1_scn15 at 01:20:23:01, requested for 01:20:22:29
Starting scene Segment_1_scn16 at 01:26:16:25, requested for 01:26:16:23
Starting scene Segment_1_scn17 at 01:33:24:06, requested for 01:33:24:04
SeqEnd at 1024751C5.
Bytes remaining in buffer = 0.
Bitrate - avg: 6760428, min: 720175 (lba 0), max: 8969462 (lba 1889008).
Shortest GOP has 12 fields, longest GOP has 31 fields.
Fields: 347340, VOBU: 11444, Sectors: 2391068.21:27:25 Begin multiplex VMG.
21:27:25 End multiplex.
Summary of Virtual Memory Management
VM base 03410000, reserved 60000000, commited 00010000, free 5d68, disposable 0.handle 1, size a298 (41600 data), owner 80000001, time 0, locks 1 0 0, lcnt 1.
Locked by DBinit.
handle 0, size 5d68 (23888 data), owner 0, time 0, locks 0 0 0, lcnt 0.

DVD Info

Title: Premonition.2007.DVD-9Size: 6.36 Gb ( 6 670 482,00 KBytes ) - DVD-9Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :  Play Length: 01:36:29+00:00:00  Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR  Audio:      Russian (Dolby AC3, 6 ch)      English (Dolby AC3, 2 ch)  Subtitles:      Espanol      English      RussianVTS_02 :  Play Length: 00:00:29  Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR  Audio:      Espanol (Dolby AC3, 2 ch)VTS_03 :  Play Length: 00:04:23+00:02:25+00:08:32+00:09:14  Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR  Audio:      English (Dolby AC3, 2 ch)  Subtitles:      Espanol      RussianVTS_04 :  Play Length: 00:02:13  Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR  Audio:      English (Dolby AC3, 2 ch)  Subtitles:      Espanol      Russian

Доп. информация



Скриншоты меню

Скриншоты


Скриншоты доп. материалов

Сравнение с широкоформатной версией: 21:9 - 4:3






[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 23-Ноя 02:51

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы