|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Живой натюрморт
Living Still Life
Страна: Франция, Германия, Бельгия
Жанр: драма, экспериментальный, короткий метр
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 00:15:40Перевод: Субтитры (ralf124c41+)
Субтитры: русские, английские, испанские, итальянские, турецкие
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Бертран Мандико / Bertrand MandicoВ ролях: Элина Лёвенсон (Fievre), Жан-Марк Момон (L'homme en deuil), Клодин Деборд (La femme morte)Описание: Фильм начинается с кадров дыма и цветных паров, напоминающих о химических экспериментах. Раздается тревожный гудок атомной электростанции. Мы находимся на зараженной территории, посреди постапокалиптической вселенной. Фильм показывает мир, лишенный всякой жизни, за исключением женщины, одержимой своими художественными экзерсисами, стремящейся к оживлению мертвых животный с помощью анимации, и мужчины в трауре. Фильм переносит нас в тревожный и в то же время такой правдоподобный мир, в "Чернобыль 2", поставленный Уолтом Диснеем под кислотой. (Agathe Demanneville, Art et beauté en territoire contaminé)Доп. информация:Награды: номинация на Youtube Award в программе "Горизонты" Venice Film Festival 2012; номинация на премию "Новый взгляд" в короткометражном кино Sitges - Catalonian International Film Festival 2023.
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt2850834[/imdb]Качество видео: WEB-DL 1080p
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1920х800 (2.40:1), 25 fps, ~1603 kbps avg, 0.042 bit/pixel
Аудио: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)
Пример субтитров
100:00:09,479 --> 00:00:15,547Анимация - это иллюзия жизни.<i>Уолт Дисней</i>200:00:30,620 --> 00:00:32,740Однажды женщина...300:00:35,420 --> 00:00:38,225Мне бы хотелось,чтобы это была женщина.400:00:38,340 --> 00:00:40,320Не очень молодая,не слишком старая,500:00:40,380 --> 00:00:42,460не больно красиваяи не сильно уродливая.600:00:43,700 --> 00:00:45,860Бледная женщина700:00:46,220 --> 00:00:48,324с длинными нежными руками,800:00:48,460 --> 00:00:50,578плавными жестами900:00:51,420 --> 00:00:54,098и прекрасными светлыми волосами.1000:00:54,780 --> 00:00:58,186Она поправляет волосы,полузакрыв глаза,1100:00:58,300 --> 00:01:00,020как обычно.1200:01:01,420 --> 00:01:04,873Медленно расправляет прядь,1300:01:04,933 --> 00:01:06,658задумавшись.1400:01:08,620 --> 00:01:11,500Потом... улыбается.1500:01:13,180 --> 00:01:16,140Мне хочется,чтобы она улыбнулась.1600:01:17,380 --> 00:01:18,686Слегка,1700:01:18,740 --> 00:01:20,420едва заметно.1800:01:21,180 --> 00:01:23,218Увидеть это снова1900:01:24,340 --> 00:01:26,538в последний раз.2000:01:45,460 --> 00:01:48,740МЁРТВЫЙ КРОЛИК
MediaInfo
GeneralUnique ID : 20384745895775337039869057114449499057 (0xF55F59199C542980F012CF5A425D3B1)Complete name : [apreder]MM_Living_Still_Life(2012)WEB-DL.1080p.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 205 MiBDuration : 15 min 40 sOverall bit rate : 1 832 kb/sFrame rate : 25.000 FPSMovie name : Living Still LifeReleased date : 2012-09-06Encoded date : 2024-07-17 08:29:55 UTCWriting application : mkvmerge v86.0 ('Winter') 64-bitWriting library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Cover : YesAttachments : cover.jpg / small_cover.jpgDIRECTOR : Bertrand MandicoGENRE : Short, DramaIMDB : tt2850834KEYWORDS : rutracker.orgLAW_RATING : 18+VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4Format settings : CABAC / 3 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference frames : 3 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 15 min 40 sBit rate : 1 603 kb/sWidth : 1 920 pixelsHeight : 800 pixelsDisplay aspect ratio : 2.40:1Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.042Stream size : 180 MiB (88%)Default : YesForced : NoColor range : LimitedColor primaries : BT.709Transfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.709AudioID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 15 min 40 sBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 21.5 MiB (10%)Language : FrenchService kind : Complete MainDefault : YesForced : NoDialog Normalization : -27 dBcompr : -0.28 dBdialnorm_Average : -27 dBdialnorm_Minimum : -27 dBdialnorm_Maximum : -27 dBText #1ID : 3Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : RussianDefault : YesForced : NoText #2ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : EnglishDefault : NoForced : NoText #3ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : SpanishDefault : NoForced : NoText #4ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : ItalianDefault : NoForced : NoText #5ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : TurkishDefault : NoForced : No
Скриншот c названием фильма
[6'508]
|