Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Что случилось с Андресом Лапетеусом? / Mis juhtus Andres Lapeteusega? (Григорий Кроманов) [1966, Драма, WEB-DLRip-AVC] Sub Rus, Eng + Original Est

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 16-Сен-2024 21:05

[Цитировать]

Что случилось с Андресом Лапетеусом? / Mis juhtus Andres Lapeteusega? Жанр: Драма
Студия: Таллинская киностудия
Год выпуска: 1966
Продолжительность: 01:36:10
Перевод: субтитры
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: эстонскийРежиссёр: Григорий Кроманов В ролях:
Эйнари Коппель / Einari Koppel ... Андрес Адович Лапетеус / Andres Lapeteus
Ита Эвер / Ita Ever ... Хельви Каартна / Helvi Kaartna
Хейно Мандри / Heino Mandri ... Оскар Пыдрус / Oskar Põdrus
Уно Лойт / Uno Loit ... Лаури Роогас / Lauri Roogas
Кальё Кийск / Kaljo Kiisk ... Антс Паювийдик / Ants Pajuviidik
Рейн Арен / Rein Aren ... Виктор Петрович Хаавик / Viktor Haavik
Ада Лундвер / Ada Lundver ... Реэт Йоханнесовна Лапедеус, жена Андреса / Reet Lapeteus
Антс Эскола / Ants Eskola ... Мадис Юрвен / Madis Jürven
Олев Эскола / Olev Eskola ... Мурук / Muruk
Харди Тийдус / Hardi Tiidus ... Саммельселг / Sammelselg
Эльмар Кивило / Elmar Kivilo ... дядя Реэт / Onu Reet
Хельги Салло / Helgi Sallo ... певица в ресторане / laulja restoranisОписание: Экранизация романа Пауля Куусберга (Paul Kuusberg) «Происшествие с Андресом Лапетеусом» (“Andres Lapeteuse juhtum”), написанного в 1963 году.
Главный герой фильма, вызвавший автомобильную аварию, Андрес Лапетеус. В результате происшествия погибает хозяин «Москвича», а виновник случившегося тяжело раненным попадает в больницу. Находясь на больничной койке, он заново оценивает прожитые годы и приходит к выводу, что вся его жизнь после войны — это жизнь, опутанная цепью мелких и крупных предательств фронтовых друзей и себя самого …«Что случилось с Андресом Лапетеусом?» несомненно, один из самых захватывающих фильмов киностудии Таллинфильм, снятых в так называемые золотые шестидесятые. Это также дебют режиссёра Григория Кроманова в полнометражном кино.Дополнительная информация:
Исходник предоставил johnnyleoАвтор рипа: pmvБольшое спасибо за:
- помощь в создании релиза и информационные материалы к фильму - johnnyleo
Фильм, представленный в данном релизе, впервые появляется в сети в русском переводе субтитрами.
.

Информация из Аннотированного каталога фонда художественных фильмов за 1966-1967 годы

ЧТО СЛУЧИЛОСЬ С АНДРЕСОМ ЛАПЕТЕУСОМ?
Киноповесть, ш.-э., 10ч., 2673 м, «Таллинфильм», 1966 г., ВЭ 19.VI.1967 г. (М).
Авт.сцен. П.Куусберг; реж.-пост. Г.Кроманов; гл. опер. М.Дороватовский; худ. Л.Берник; композ.Э.Тамберг; звукоопер. Р. Шенберг. Дир. картины В. Лунт.
Фильм дублирован на киностудии «Ленфильм».
Реж. дубляжа В. Скворцов; звукоопер. А. Шаргородский.
В ролях: Э. Коппель, дубл. И. Ефимов (Андрее Лапетеус), И. Эвер, дубл. Л. Гурова (Хальви Каартна), X.Мандри, дубл. А.Шестаков (Пыдрус), К.Кийск, дубл. Л.Быков (Паювийдик), Р.Арен, дубл. В.Соболев (Хаавик), А.Лундвер, дубл. Л.Чупиро (Реэт Лапетеус), А.Эскола, дубл. Е.Копелян (Юрвен), У.Лойт (Роогас).
Психологическая драма о духовной катастрофе человека.
...В результате автомобильной аварии погибает хозяин «Москвича». А виновник случившегося Андрес Лапетеус тяжело раненным попадает в больницу. Находясь там, он заново оценивает прожитые годы и приходит к выводу, что вся его жизнь после войны — это жизнь, опутанная цепью мелких и крупных предательств фронтовых друзей. Накануне аварии они были в гостях у Андреса, но оказалось, что говорить им не о чем. Проводив гостей и напившись, Андрее садится в свою «Волгу» и уезжает из дома. В ту ночь и происходит авария.- Диплом VII кинофестиваля республик Прибалтики, Белоруссии и Молдавии в Кишиневе (1967) «За решение важной общественной темы».
.
* Премьера (СССР): 20 марта 1966 (Таллин, Эстония), 19 июня 1967 (Москва)
Сценарист: Пауль Куусберг / Paul Kuusberg
Оператор: Михаил Дороватовский / Mihhail Dorovatovski
Композитор: Эйно Тамберг / Eino Tamberg
Художник: Линда Верник / Linda Vernik
Монтажёр: Евгений Розенталь / Jevgeni Rosental* Фильм в СССР посмотрели 6 600 000 зрителей.[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0445566[/imdb] ПРОСЬБА к СКАЧАВШИМ. НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ, ПОМОГИТЕ ДРУГИМ СКАЧАТЬ!!!Качество видео: WEB-DLRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H264), 1152x472 (2.40:1), 24 fps, 1830 kbps, 0.140 Bits/Pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, stereo (2 ch), 192 kbps – эстонский

MediaInfo

General
Unique ID : 106144270425021314901300926589496022486 (0x4FDAA494062B59B6E7F0FA0D969555D6)
Complete name : D:\torrents\Что случилось с Андресом Лапетеусом (1966, эст+рус, анг_суб).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.36 GiB
Duration : 1 h 36 min
Overall bit rate : 2 024 kb/s
Encoded date : UTC 2024-07-07 03:04:58
Writing application : mkvmerge v85.0 ('Shame For You') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 7 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 1 830 kb/s
Width : 1 152 pixels
Height : 472 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.140
Stream size : 1.23 GiB (90%)
Writing library : x264 core 164 r3191 4613ac3
Encoding settings : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=41 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1830 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 36 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 5 ms
Stream size : 132 MiB (9%)
Language : Estonian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : NoText #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 95 b/s
Count of elements : 844
Stream size : 66.5 KiB (0%)
Title : RUS
Language : Russian
Default : Yes
Forced : NoText #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 54 b/s
Count of elements : 827
Stream size : 38.0 KiB (0%)
Title : ENG
Language : English
Default : No
Forced : No

Скриншот c названием фильма

3 Скриншота с субтитрами

Фрагмент русских субтитров

220
00:24:29,330 --> 00:24:31,925
Погиб водитель.221
00:24:42,827 --> 00:24:44,645
Н-да.222
00:24:45,848 --> 00:24:49,052
Больше всего меня беспокоит
подавленное настроение больного.223
00:24:53,180 --> 00:24:56,439
Как вы считаете, он мог видеть тех,
в кого он врезался?224
00:24:56,793 --> 00:25:02,479
Это и меня интересует.
Это имеет очень важное значение.225
00:25:03,140 --> 00:25:05,478
Он, словно, не хочет выздоравливать.226
00:25:06,110 --> 00:25:09,082
В этой палате лежит Реэт Лапетеус.227
00:25:10,580 --> 00:25:12,148
Благодарю.228
00:25:15,850 --> 00:25:18,162
Я не виню своего мужа.229
00:25:19,450 --> 00:25:24,454
Если бы Хаавик был жив...
Хаавик был другом Андреса.230
00:25:25,930 --> 00:25:30,323
Жаль, что он не сможет больше защищать
Андреса. - Простите меня за мой вопрос,231
00:25:30,734 --> 00:25:35,978
но куда вы ехали той ночью?
- У вас есть право на любые вопросы.232
00:25:40,210 --> 00:25:43,194
Я ехала к своей однокласснице,
она живёт в Пирита.233
00:25:43,840 --> 00:25:47,831
С Андресом мы договорились,
что я переночую у неё.234
00:25:48,540 --> 00:25:52,487
Я случайно встретила на остановке
такси товарища Хаавика.235
00:25:52,790 --> 00:25:58,232
Он проезжал мимо на своём "Москвиче",
ехал из Раквере, из командировки,236
00:25:58,776 --> 00:26:01,100
и согласился отвезти меня в Пирита.237
00:26:02,000 --> 00:26:09,545
Такси ночью редко ездят.
- Спасибо, не буду больше вам мешать.238
00:26:11,010 --> 00:26:14,696
Желаю скорейшего выздоровления.
- Задержитесь на секунду.239
00:26:16,080 --> 00:26:18,940
Я должна кое в чём вам признаться.240
00:26:21,570 --> 00:26:24,789
Тем вечером я попросила Андреса
солгать вам.
МОИ РАЗДАЧИ НА РУТРЕКЕРЕ: https://rutracker.org/forum/tracker.php?rid=27390064
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 06:42

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы