|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Не уходи / Non ti muovere
Страна: Италия, Испания, Великобритания
Студия: Cattleya, Cineritmo, Medusa Film, Alquimia Cinema, The Producers Films, MiBAC
Жанр: драма, мелодрама, экранизация
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 01:57:33Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый (Студия "Кипарис" по заказу компании «Capella Film», 2023 год)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нетРежиссер: Серджо Кастеллитто / Sergio CastellittoВ ролях: Серджо Кастеллитто, Пенелопа Крус, Клаудия Джерини, Наталия Барсело, Лина Бернарди, Флавио Брунетти, Джорджо Каречча, Пьетро Кастеллитто, Паола Черимеле, Анна Элиза Кордиско, Пьетро Де Силва, Марко ДжаллиниОписание: Женатый мужчина использует незнакомку, чтобы удовлетворить свои желания. Провокационная драма с Пенелопой Крус. Именитый хирург Тимотео ведёт двойную жизнь: медицинского селебрити с волевой богатой женой, но без любви, и приходящего любовника к бедной мигрантке, но поглощенного страстью. Все особо осложняется, когда обе женщины оказываются беременны и Тимотео должен сделать выбор, с кем из них он останется. Экранизация одноимённого романа Маргарет Мадзантини.Дополнительная информация:
Автор релиза -
Исходник для рипа - WEB-DL 1080p AMZN
Исходник аудио - с онлайн-кинотеатра КИНОПОИСК (спасибо zhenya_hacker)
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0330702[/imdb]
Качество видео: WEB-DLRip
Формат видео: AVIВидео: XviD, 720x304 (2.35:1), 1322 kbps, 25 fps, 0.242 bit/pixel
Аудио: Русский AC3, 48 kHz, 6ch, 448 kbps
MediaInfo
ОбщееПолное имя : Non.ti.muovere.2004.WEBDLRip-ylnian.aviФормат : AVIФормат/Информация : Audio Video InterleaveНастройки формата : WaveFormatExРазмер файла : 1,46 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 57 мин.Общий битрейт : 1 779 Кбит/секЧастота кадров : 25,000 кадров/секПрограмма кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/releaseВидеоИдентификатор : 0Формат : MPEG-4 VisualПрофиль формата : Advanced Simple@L5Настройки формата : BVOP1 / Custom MatrixПараметр BVOP формата : 1Параметр QPel формата : НетПараметр GMC формата : Без точки переходаПараметр Matrix формата : ВыборочнаяИдентификатор кодека : XVIDИдентификатор кодека/Подсказка : XviDПродолжительность : 1 ч. 57 мин.Битрейт : 1 322 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 304 пикселяСоотношение сторон дисплея : 2,35:1Частота кадров : 25,000 кадров/секЦветовое пространство : YUVЦветовая субдискретизация : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.242Размер потока : 1,09 Гбайт (74%)Библиотека кодирования : XviD 74АудиоИдентификатор : 1Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : 2000Продолжительность : 1 ч. 57 мин.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКанал(-ы) : 6 каналовРасположение каналов : L R C LFE Ls RsЧастота дискретизации : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 377 Мбайт (25%)Выравнивание : Разделение по промежуткамЧередование, продолжительность : 40 мс. (1,00 видеокадр)Чередование, продолжительность пред.загр : 500 мс.Заголовок : RUS - MVOВид сервиса : Complete MainНормализация звука речи : -27 dBcompr : -0.28 dBcmixlev : -3.0 dBsurmixlev : -3 dBdialnorm_Average : -27 dBdialnorm_Minimum : -27 dBdialnorm_Maximum : -27 dB
Награды
16 wins & 28 nominations - [imdb] https://www.imdb.com/title/tt0330702/awards[/imdb]Гойя, 2005 год
Номинации: Лучшая женская роль (Пенелопа Крус), Лучший адаптированный сценарийЕвропейская киноакадемия, 2004 год
Победитель: Приз зрительских симпатий за лучшую женскую роль ( Пенелопа Крус )
Номинации: Лучшая женская роль (Пенелопа Крус), Приз зрительских симпатий за лучшую мужскую роль (Серджо Кастеллитто)
Интересно
* Сюжет фильма взят из одноименного фильму романа Маргарет Мадзантини — жены режиссера и исполнителя главной роли Серджо Кастеллитто.
* Одну из ролей в фильме исполнил 13-летний сын режиссёра Пьетро Кастеллитто.
* Известная в Италии актриса Сабрина Импаччииаторе была полна решимости сыграть Италию и очень усердно готовилась к этой роли. Когда она прошла прослушивание, режиссер Серджио Кастеллитто был настолько впечатлен ее игрой, что обнял ее и утвердил ее на роль. Однако через месяц продюсеры решили заменить ее на Пенелопу Крус — начинающую, но уже засветившуюся в Голливуде, актрису.
* Для роли Италии актрисе Пенелопе Крус пришлось под строгим наблюдением диетологов набрать дополнительные килограммы. Дизайнер по костюмам Изабелла Рицца разрабатывала для героини диковинную провокационную серию нарядов. А визажист Уитни Джеймс каждый съемочный день превращала актрису, считающуюся одной из самых красивых женщин мира, в ужасное зрелище.Кроме того, актриса говорит в фильме на неродном ей итальянском языке.
* Фильм был номинирован в 24 категориях и одержал победу в 16 их них. Больше всего премий получила Пенелопа Крус — на многих европейских фестивалях ее признали лучшей актрисой. Также множество премий получил режиссер и исполнитель главной роли Серджо Кастеллитто. Картину номинировали и в рамках Каннского кинофестиваля 2004 года
* Отдельного внимания стоит санудтрек фильма. Плейлист можно использовать в мировом хит-параде: Леонард Коэн, Тото Кутуньо, Васко Росси.
* Автор роман и сценарист фильма Маргарет Маззантини сыграла роль без слов в последней сцене фильма.
* Главный герой в ожидании окончания родов жены смотри советский фильм 1965 года «Время, вперед!».
|