Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Звуки в тумане / Sound in the Mist / Kiri no oto (Хироси Симидзу / Hiroshi Shimizu) [1956, Япония, драма, DVDRip] + Sub Rus + Original Jpn

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Янв-2025 16:25

[Цитировать]

Звуки в тумане / Sound in the Mist / Kiri no oto / 霧の音Страна: Япония
Жанр: драма
Год выпуска: 1956
Продолжительность: 01:20:45Перевод: Субтитры русские - дед_сто_лет©
Субтитры португальские: хардсаб
Оригинальная аудиодорожка: японскийРежиссер: Хироси Симидзу / Hiroshi ShimizuВ ролях: Кэн УЭХАРА, Митиё КОГУРЭ, Кэйдзо КАВАСАКИ, Ёсико ФУДЗИТА, Тиэко НАНИВА, Эйдзиро ЯНАГИ, Мидори ЭЙДЗИМА, Сэцуко ХАМА, Бонтаро МИМЁ, Такэси САКАМОТО, Кумэко УРАБЭ, Хироси УЭДА, Осаму МАРУЯМА, Сумао ИСИХАРА, Сиро МИУРА, Ясухиро ТОЯМА, Минэко БАНДАЙ, Саёко НАКАГАМИ, Масако ТОМУРАОписание: По произведению Хидэдзи ХОДЗЁ (1902 — 1996). Сразу после войны учёный-ботаник Кадзухико Оонума сбегает из разрушенного войной Токио в горный приют, где изучает альпийскую растительность. Его сопровождает Цуруко, которая искренне любит женатого ученого, и понимает, что у их любви нет будущего. Развязка наступает в праздник осеннего равноденствия. С тех пор Оонума год за годом возвращается в любимые горы, чтобы встретить праздник равноденствия и полюбоваться луной.© > > > > > [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0049410[/imdb]Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVIВидео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 67 ~2007 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет

Пример субтитров

320
00:32:40,280 --> 00:32:46,159
Она сказала, что здесь лучше
всего любоваться луной.321
00:32:46,200 --> 00:32:49,599
Да, у Кадзуё-сама
столько разных причуд.322
00:32:50,120 --> 00:32:51,519
Дождь кончился?323
00:32:51,560 --> 00:32:53,479
Да, кончился.324
00:33:03,560 --> 00:33:05,679
Увидим ли мы сегодня луну?325
00:33:05,760 --> 00:33:08,439
Да, надеюсь,
скоро небо прояснится.326
00:33:10,360 --> 00:33:14,180
- Я хочу принять ванну.
- Ванну? Хорошая идея.327
00:33:14,180 --> 00:33:15,679
Ты почувствуешь себя отдохнувшей.328
00:33:15,760 --> 00:33:19,359
Сейчас не стоит.
Лучше после ужина.329
00:33:19,760 --> 00:33:22,839
Всё равно.
Я пойду сейчас.330
00:33:48,600 --> 00:33:52,359
Гэн-сан совсем пропал
от любви к этой женщине.331
00:33:52,440 --> 00:33:56,519
Он выглядит грубым,
но с ней становится ягнёнком.332
00:33:56,600 --> 00:34:00,479
- Где он сейчас?
- пошёл принимать ванну.333
00:34:00,520 --> 00:34:02,519
Рокуродзи, выпей с нами.334
00:34:02,600 --> 00:34:04,439
Благодарю вас.335
00:34:09,240 --> 00:34:13,359
- Сколько здесь собралось людей!
- Да, и Гэн-сан приехал!336
00:34:13,440 --> 00:34:17,679
Он встречается с женщиной, которая
приехала в город полгода назад.337
00:34:17,760 --> 00:34:20,679
Она из него
веревки вьёт.338
00:34:20,720 --> 00:34:22,759
Гэн-сан зарабатывает
на чёрном рынке?339
00:34:22,800 --> 00:34:25,319
Он не такой человек,
чтобы этим заниматься.340
00:34:25,400 --> 00:34:27,479
Он честный до глупости.

MediaInfo

GeneralComplete name                            : D:\Kiri-no.oto(1956)Hiroshi.Simizu\Kiri-no.oto(1956)Hiroshi.Simizu.aviFormat                                   : AVIFormat/Info                              : Audio Video InterleaveFormat settings                          : BitmapInfoHeader / WaveFormatExFile size                                : 1.25 GiBDuration                                 : 1 h 20 minOverall bit rate                         : 2 213 kb/sFrame rate                               : 25.000 FPSVideoID                                       : 0Format                                   : MPEG-4 VisualFormat profile                           : Advanced Simple@L2Format settings                          : BVOP2Format settings, BVOP                    : 2Format settings, QPel                    : NoFormat settings, GMC                     : No warppointsFormat settings, Matrix                  : Default (H.263)Codec ID                                 : XVIDCodec ID/Hint                            : XviDDuration                                 : 1 h 20 minBit rate                                 : 2 008 kb/sWidth                                    : 640 pixelsHeight                                   : 480 pixelsDisplay aspect ratio                     : 4:3Frame rate                               : 25.000 FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveCompression mode                         : LossyBits/(Pixel*Frame)                       : 0.261Stream size                              : 1.13 GiB (91%)Writing library                          : XviD 67AudioID                                       : 1Format                                   : MPEG AudioFormat version                           : Version 1Format profile                           : Layer 3Codec ID                                 : 55Codec ID/Hint                            : MP3Duration                                 : 1 h 20 minBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsSampling rate                            : 48.0 kHzCompression mode                         : LossyStream size                              : 111 MiB (9%)Alignment                                : Aligned on interleavesInterleave, duration                     : 24  ms (0.60 video frame)

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 22:47

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы