|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Трио из Бельвилля / Les triplettes de Belleville
Страна: Франция, Бельгия, Канада, Великобритания, Латвия, США
Студия: Les Armateurs, Production Champion, Vivi Film, France 3 Cinéma, RGP France
Жанр: анимация, комедия, приключения
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 01:17:40Перевод: Одноголосый закадровый Неизвестный
Субтитры: английские неотключаемые
Оригинальная аудиодорожка: нетРежиссер: Сильвен Шомэ / Sylvain ChometВ ролях: Жан-Клод Донда и ещё много мало кому известных актёров.Описание: Мальчика по имени Чемпион усыновила родная бабушка, мадам Суза. Герой любит кататься на велосипеде, и спустя годы уже участвует во всемирно известной гонке Тур-де-Франс. Однако во время соревнований двое неизвестных похищают Чемпиона, и мадам Суза с верным псом Брюно отправляется на помощь внуку.
(Кинопоиск)Награды и номинации:
Жорж, 2005 год
Номинация:
Лучший независимый фильм
Оскар, 2004 год
Номинации:
Лучшая песня — «Belleville Rendez-Vous»
Лучший анимационный фильм
Британская академия, 2004 год
Номинация:
Лучший фильм на иностранном языке
Сезар, 2004 год
Победитель:
Лучший саундтрек
Номинации:
Лучший фильм
Лучший дебют (Сильвен Шомэ)Доп. информация: пиратский DVD 2в1 из собственной коллекции. Второй фильм - здесь.
Данный перевод отсутствует на Рутрекере! А может и в Рунете - не проверял.Бонусы: нет.Меню: русское, статичное, неозвученное.Сэмпл: http://sendfile.su/1694883Тип релиза: DVD5 (custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: MPEG 2, PAL, 720х576, VBR, 4:3, 4191 Кбит/сек, 25.000 кадров/сек
Аудио: Русский, АС-3, 6 channels, 48.0 kHz, 224 kb/s
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
MediaInfo
GeneralComplete name : F:\torrents\Les triplettes de Belleville\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOBFormat : MPEG-PSFile size : 1 024 MiBDuration : 31 min 46 sOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 4 505 kb/sVideoID : 224 (0xE0)Format : MPEG VideoFormat version : Version 2Format profile : Main@MainFormat settings : BVOPFormat settings, BVOP : YesFormat settings, Matrix : DefaultFormat settings, GOP : M=3, N=12Format settings, picture st : FrameDuration : 31 min 46 sBit rate mode : VariableBit rate : 4 191 kb/sMaximum bit rate : 8 000 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 576 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate : 25.000 FPSStandard : PALColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : InterlacedScan order : Bottom Field FirstCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.404Time code of first frame : 00:00:00:00Time code source : Group of pictures headerGOP, Open/Closed : OpenGOP, Open/Closed of first f : ClosedStream size : 953 MiB (93%)AudioID : 189 (0xBD)-128 (0x80)Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalMuxing mode : DVD-VideoDuration : 31 min 46 sBit rate mode : ConstantBit rate : 224 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 50.9 MiB (5%)Service kind : Complete MainMenu
DVDInfo
Title: Les triplettes de BellevilleSize: 2.35 Gb ( 2 465 350,00 KBytes ) - DVD-5Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 : Play Length: 01:17:40 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: Russian (Dolby AC3, 6 ch)* Menus Information *VIDEO_TS MenuVideo: NTSC 4:3 (720x480) VBREnglish Language Unit : Title MenuVTS_01 MenuVideo: NTSC 4:3 (720x480) VBREnglish Language Unit : Root Menu
|