Счётчик скачек MONERO
03086
Счётчик скачек MAGNETAR
0963

Звук свободы / Sound of Freedom (Алехандро Гомес Монтеверде / Alejandro Monteverde) [2023, США, Мексика, криминал, драма, UHD BDRemux 2160p, SDR] Dub (Пифагор) + 3x MVO (Jaskier, TVShows, HDRezka) + DVO (Digi Media) + AVO (Юрий Сербин) + Dub (Ukr) +

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 12-Фев-2025 17:20

[Цитировать]

Звук свободы / Sound of Freedom Страна: США, Мексика
Студия: Santa Fe Films
Жанр: криминал, драма, биография
Год выпуска: 2023
Продолжительность: 02:10:58Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Пифагор
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) Digi Media
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
Перевод 7: Профессиональный (дублированный) Cinemaker
Перевод 8: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka (DniproFilm)
Субтитры: русские - форс., полные (Кинопоиск), украинские - форсованнi, английские - Forced, Full, SDH, испанские, французские, португалъские, немецкие, польские - полные
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Алехандро Гомес Монтеверде / Alejandro MonteverdeВ ролях: Джеймс Кэвизел, Билл Кэмп, Хавьер Годино, Ессика Боррото Перримен, Эдуардо Верастеги, Лукас Авила, Кристал Апарисио, Кристофер Аведисьян, Густаво Санчес Парра, Мира СорвиноОписание: Оперативник Министерства внутренней безопасности Тим Баллард разочаровался в системе — много лет он выслеживал и ловил педофилов, но не вызволил из лап работорговцев ни одного ребёнка. Тим втирается в доверие к недавно пойманному распространителю детского порно, убеждает его, что он «свой», и вот уже из Мексики ему везут восьмилетнего мальчика. Маленький Мигель становится первым освобождённым из множества детей, проданных в сексуальное рабство в Латинской Америке, и Тим решает во что бы то ни стало разыскать его сестрёнку.
Основано на реальных событиях.Доп. информация:
- Американское издание Angel Studios от 30.12.2024 в нативном 4К
- Источник 4K Blu-Ray: Sound.of.Freedom.2023.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.DD.5.
- Английскую DTS HD MA дорожку взял с германского блю-рея
- Источник GER Blu-Ray: Sound.of.Freedom.2023.MULTi.COMPLETE.BLURAY-MONUMENT
- Спектр DTS HD MA дорожки
- Так же взял с германского блю-рея дополнителъные субтитры
- Аудио-дорожки и субтитры с моей раздачи Web-DL
- Дорожка Digi Media из коллекции Drommer.94
- Украинский дубляж с Megogo взят на Hurtom [imdb]https://www.imdb.com/title/tt7599146[/imdb] Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKVВидео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.388, 43:18, Анаморф), 55.4 Mb/s, 23.976 fps, 10 bits
Аудио 01: Русский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Dub Пифагор
Аудио 02: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / MVO Jaskier
Аудио 03: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / MVO TVShows
Аудио 04: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / MVO HDRezka Studio
Аудио 05: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / DVO Digi Media
Аудио 06: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / AVO Юрий Сербин
Аудио 07: Украинский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Dub Cinemaker
Аудио 08: Украинский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / MVO HDRezka (DniproFilm)
Аудио 09: Английский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 1 851 kbps, 16 bits / Original Spanglish GER Blu-Ray*
Аудио 10: Английский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Original Spanglish USA 4K Blu-Ray
Аудио 11: Английский, АС3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Commentary with director Alejandro Monteverde
Аудио 12: Английский, АС3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Commentary with producer Jaime Hernandez
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)Примечание:
*Core:
DTS 5.1, 48 kHz, 1509 kbps

MediaInfo

GeneralUnique ID                      : 143847434542422952526711763609717641828 (0x6C380216D466F8582721060249BD1264)Complete name                  : L:\自由之声4k.Sound.of.Freedom.2023.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.DD.5.-4k世界\REMUX\Sound.of.Freedom.2023.2160p.UHD.BDREMUX.SDR.DTS-HD.HEVC-Нечипорук.mkvFormat                         : MatroskaFormat version                 : Version 4File size                      : 55.7 GiBDuration                       : 2 h 11 minOverall bit rate mode          : VariableOverall bit rate               : 60.6 Mb/sFrame rate                     : 23.976 FPSMovie name                     : Sound.of.Freedom.2023.2160p.UHD.BDREMUX.SDR.DTS-HD.HEVC-НечипорукEncoded date                   : 2025-01-26 20:48:44 UTCWriting application            : mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bitWriting library                : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Cover                          : YesAttachments                    : cover.jpgVideoID                             : 1ID in the original source medi : 4113 (0x1011)Format                         : HEVCFormat/Info                    : High Efficiency Video CodingFormat profile                 : Main 10@L5.1@HighHDR format                     : SMPTE ST 2086Codec ID                       : V_MPEGH/ISO/HEVCDuration                       : 2 h 10 minBit rate                       : 55.4 Mb/sWidth                          : 3 840 pixelsHeight                         : 2 160 pixelsDisplay aspect ratio           : 16:9Frame rate mode                : ConstantFrame rate                     : 23.976 (24000/1001) FPSColor space                    : YUVChroma subsampling             : 4:2:0Bit depth                      : 10 bitsBits/(Pixel*Frame)             : 0.279Stream size                    : 50.7 GiB (91%)Title                          : Sound.of.Freedom.2023.2160p.UHD.BDREMUX.SDR.DTS-HD.HEVC-НечипорукLanguage                       : EnglishDefault                        : YesForced                         : NoColor range                    : LimitedColor primaries                : BT.709Transfer characteristics       : BT.709Matrix coefficients            : BT.709Mastering display color primar : R: x=0.000000 y=0.000000, G: x=0.000000 y=0.000000, B: x=0.000000 y=0.000000, White point: x=0.000000 y=0.000000Mastering display luminance    : min: 0.0000 cd/m2, max: 0 cd/m2Original source medium         : Blu-rayAudio #1ID                             : 2Format                         : E-AC-3Format/Info                    : Enhanced AC-3Commercial name                : Dolby Digital PlusCodec ID                       : A_EAC3Duration                       : 2 h 10 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 448 kb/sChannel(s)                     : 6 channelsChannel layout                 : L R C LFE Ls RsSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode               : LossyStream size                    : 420 MiB (1%)Title                          : Дубляж ПифагорLanguage                       : RussianService kind                   : Complete MainDefault                        : YesForced                         : NoDialog Normalization           : -23 dBcompr                          : 0.53 dBdmixmod                        : Lo/Roltrtcmixlev                    : -3.0 dBltrtsurmixlev                  : -3.0 dBlorocmixlev                    : -3.0 dBlorosurmixlev                  : -3.0 dBdialnorm_Average               : -23 dBdialnorm_Minimum               : -23 dBdialnorm_Maximum               : -23 dBAudio #2ID                             : 3Format                         : AC-3Format/Info                    : Audio Coding 3Commercial name                : Dolby DigitalCodec ID                       : A_AC3Duration                       : 2 h 10 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 448 kb/sChannel(s)                     : 6 channelsChannel layout                 : L R C LFE Ls RsSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode               : LossyStream size                    : 420 MiB (1%)Title                          : MVO JaskierLanguage                       : RussianService kind                   : Complete MainDefault                        : NoForced                         : NoDialog Normalization           : -27 dBcompr                          : 0.53 dBdynrng                         : 0.27 dBcmixlev                        : -3.0 dBsurmixlev                      : -3 dBdmixmod                        : Lo/Roltrtcmixlev                    : -3.0 dBltrtsurmixlev                  : -3.0 dBlorocmixlev                    : -3.0 dBlorosurmixlev                  : -3.0 dBdialnorm_Average               : -27 dBdialnorm_Minimum               : -27 dBdialnorm_Maximum               : -27 dBAudio #3ID                             : 4Format                         : AC-3Format/Info                    : Audio Coding 3Commercial name                : Dolby DigitalCodec ID                       : A_AC3Duration                       : 2 h 10 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 384 kb/sChannel(s)                     : 6 channelsChannel layout                 : L R C LFE Ls RsSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode               : LossyStream size                    : 360 MiB (1%)Title                          : MVO TVShowsLanguage                       : RussianService kind                   : Complete MainDefault                        : NoForced                         : NoDialog Normalization           : -27 dBcompr                          : 0.53 dBdynrng                         : 0.27 dBcmixlev                        : -3.0 dBsurmixlev                      : -3 dBdmixmod                        : Lo/Roltrtcmixlev                    : -3.0 dBltrtsurmixlev                  : -3.0 dBlorocmixlev                    : -3.0 dBlorosurmixlev                  : -3.0 dBdialnorm_Average               : -27 dBdialnorm_Minimum               : -27 dBdialnorm_Maximum               : -27 dBAudio #4ID                             : 5Format                         : AC-3Format/Info                    : Audio Coding 3Commercial name                : Dolby DigitalCodec ID                       : A_AC3Duration                       : 2 h 10 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 192 kb/sChannel(s)                     : 2 channelsChannel layout                 : L RSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode               : LossyStream size                    : 180 MiB (0%)Title                          : MVO HDRezka StudioLanguage                       : RussianService kind                   : Complete MainDefault                        : NoForced                         : NoDialog Normalization           : -27 dBcompr                          : 0.53 dBdynrng                         : 0.27 dBltrtcmixlev                    : -3.0 dBltrtsurmixlev                  : -3.0 dBlorocmixlev                    : -3.0 dBlorosurmixlev                  : -3.0 dBdialnorm_Average               : -27 dBdialnorm_Minimum               : -27 dBdialnorm_Maximum               : -27 dBAudio #5ID                             : 6Format                         : AC-3Format/Info                    : Audio Coding 3Commercial name                : Dolby DigitalCodec ID                       : A_AC3Duration                       : 2 h 10 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 192 kb/sChannel(s)                     : 2 channelsChannel layout                 : L RSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode               : LossyStream size                    : 180 MiB (0%)Title                          : DVO Digi MediaLanguage                       : RussianService kind                   : Complete MainDefault                        : NoForced                         : NoDialog Normalization           : -22 dBcompr                          : -0.28 dBltrtcmixlev                    : -3.0 dBltrtsurmixlev                  : -3.0 dBlorocmixlev                    : -3.0 dBlorosurmixlev                  : -3.0 dBdialnorm_Average               : -22 dBdialnorm_Minimum               : -22 dBdialnorm_Maximum               : -22 dBAudio #6ID                             : 7Format                         : AC-3Format/Info                    : Audio Coding 3Commercial name                : Dolby DigitalCodec ID                       : A_AC3Duration                       : 2 h 10 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 384 kb/sChannel(s)                     : 6 channelsChannel layout                 : L R C LFE Ls RsSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode               : LossyStream size                    : 360 MiB (1%)Title                          : AVO Юрий СербинLanguage                       : RussianService kind                   : Complete MainDefault                        : NoForced                         : NoDialog Normalization           : -27 dBcompr                          : 0.53 dBdynrng                         : 0.27 dBcmixlev                        : -3.0 dBsurmixlev                      : -3 dBdmixmod                        : Lo/Roltrtcmixlev                    : -3.0 dBltrtsurmixlev                  : -3.0 dBlorocmixlev                    : -3.0 dBlorosurmixlev                  : -3.0 dBdialnorm_Average               : -27 dBdialnorm_Minimum               : -27 dBdialnorm_Maximum               : -27 dBAudio #7ID                             : 8Format                         : AC-3Format/Info                    : Audio Coding 3Commercial name                : Dolby DigitalCodec ID                       : A_AC3Duration                       : 2 h 10 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 448 kb/sChannel(s)                     : 6 channelsChannel layout                 : L R C LFE Ls RsSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode               : LossyStream size                    : 420 MiB (1%)Title                          : Дубляж CinemakerLanguage                       : UkrainianService kind                   : Complete MainDefault                        : NoForced                         : NoDialog Normalization           : -27 dBcompr                          : -0.28 dBcmixlev                        : -3.0 dBsurmixlev                      : -3 dBdmixmod                        : Lo/Roltrtcmixlev                    : -3.0 dBltrtsurmixlev                  : -3.0 dBlorocmixlev                    : -3.0 dBlorosurmixlev                  : -3.0 dBdialnorm_Average               : -27 dBdialnorm_Minimum               : -27 dBdialnorm_Maximum               : -27 dBAudio #8ID                             : 9Format                         : AC-3Format/Info                    : Audio Coding 3Commercial name                : Dolby DigitalCodec ID                       : A_AC3Duration                       : 2 h 10 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 192 kb/sChannel(s)                     : 2 channelsChannel layout                 : L RSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode               : LossyStream size                    : 180 MiB (0%)Title                          : MVO HDRezka (DniproFilm)Language                       : UkrainianService kind                   : Complete MainDefault                        : NoForced                         : NoDialog Normalization           : -27 dBcompr                          : 0.53 dBdynrng                         : 0.27 dBltrtcmixlev                    : -3.0 dBltrtsurmixlev                  : -3.0 dBlorocmixlev                    : -3.0 dBlorosurmixlev                  : -3.0 dBdialnorm_Average               : -27 dBdialnorm_Minimum               : -27 dBdialnorm_Maximum               : -27 dBAudio #9ID                             : 10Format                         : DTS XLLFormat/Info                    : Digital Theater SystemsCommercial name                : DTS-HD Master AudioCodec ID                       : A_DTSDuration                       : 2 h 11 minBit rate mode                  : VariableBit rate                       : 1 851 kb/sChannel(s)                     : 6 channelsChannel layout                 : C L R Ls Rs LFESampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 93.750 FPS (512 SPF)Bit depth                      : 16 bitsCompression mode               : LosslessStream size                    : 1.70 GiB (3%)Title                          : Original GER Blu-RayLanguage                       : EnglishDefault                        : NoForced                         : NoAudio #10ID                             : 11ID in the original source medi : 4352 (0x1100)Format                         : AC-3Format/Info                    : Audio Coding 3Commercial name                : Dolby DigitalCodec ID                       : A_AC3Duration                       : 2 h 10 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 448 kb/sChannel(s)                     : 6 channelsChannel layout                 : L R C LFE Ls RsSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode               : LossyStream size                    : 420 MiB (1%)Title                          : Original 4K Blu-RayLanguage                       : EnglishService kind                   : Complete MainDefault                        : NoForced                         : NoOriginal source medium         : Blu-rayDialog Normalization           : -27 dBcompr                          : -0.28 dBcmixlev                        : -3.0 dBsurmixlev                      : -3 dBmixlevel                       : 285 dBroomtyp                        : 3ltrtcmixlev                    : -3.0 dBltrtsurmixlev                  : -3.0 dBlorocmixlev                    : -3.0 dBlorosurmixlev                  : -3.0 dBdialnorm_Average               : -27 dBdialnorm_Minimum               : -27 dBdialnorm_Maximum               : -27 dBAudio #11ID                             : 12ID in the original source medi : 4354 (0x1102)Format                         : AC-3Format/Info                    : Audio Coding 3Commercial name                : Dolby DigitalCodec ID                       : A_AC3Duration                       : 2 h 10 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 192 kb/sChannel(s)                     : 2 channelsChannel layout                 : L RSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode               : LossyStream size                    : 180 MiB (0%)Title                          : Commentary with director Alejandro MonteverdeLanguage                       : EnglishService kind                   : Complete MainDefault                        : NoForced                         : NoOriginal source medium         : Blu-rayDialog Normalization           : -27 dBcompr                          : -0.28 dBmixlevel                       : 285 dBroomtyp                        : 3ltrtcmixlev                    : -3.0 dBltrtsurmixlev                  : -3.0 dBlorocmixlev                    : -3.0 dBlorosurmixlev                  : -3.0 dBdialnorm_Average               : -27 dBdialnorm_Minimum               : -27 dBdialnorm_Maximum               : -27 dBAudio #12ID                             : 13ID in the original source medi : 4355 (0x1103)Format                         : AC-3Format/Info                    : Audio Coding 3Commercial name                : Dolby DigitalCodec ID                       : A_AC3Duration                       : 2 h 10 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 192 kb/sChannel(s)                     : 2 channelsChannel layout                 : L RSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode               : LossyStream size                    : 180 MiB (0%)Title                          : Commentary with producer Jaime HernandezLanguage                       : EnglishService kind                   : Complete MainDefault                        : NoForced                         : NoOriginal source medium         : Blu-rayDialog Normalization           : -27 dBcompr                          : -0.28 dBmixlevel                       : 285 dBroomtyp                        : 3ltrtcmixlev                    : -3.0 dBltrtsurmixlev                  : -3.0 dBlorocmixlev                    : -3.0 dBlorosurmixlev                  : -3.0 dBdialnorm_Average               : -27 dBdialnorm_Minimum               : -27 dBdialnorm_Maximum               : -27 dBText #1ID                             : 14Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 2 h 0 minBit rate                       : 3 b/sFrame rate                     : 0.006 FPSCount of elements              : 42Stream size                    : 2.75 KiB (0%)Title                          : ФорсированныеLanguage                       : RussianDefault                        : YesForced                         : NoText #2ID                             : 15Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 2 h 0 minBit rate                       : 39 b/sFrame rate                     : 0.107 FPSCount of elements              : 773Stream size                    : 34.6 KiB (0%)Title                          : Полные КинопоискLanguage                       : RussianDefault                        : NoForced                         : NoText #3ID                             : 16Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 2 h 0 minBit rate                       : 12 b/sFrame rate                     : 0.040 FPSCount of elements              : 292Stream size                    : 11.4 KiB (0%)Title                          : ФорсованнiLanguage                       : UkrainianDefault                        : NoForced                         : NoText #4ID                             : 17Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 56 minBit rate                       : 5 b/sFrame rate                     : 0.033 FPSCount of elements              : 230Stream size                    : 4.61 KiB (0%)Title                          : Forced SRTLanguage                       : EnglishDefault                        : NoForced                         : NoText #5ID                             : 18Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 56 minBit rate                       : 25 b/sFrame rate                     : 0.132 FPSCount of elements              : 928Stream size                    : 21.9 KiB (0%)Title                          : Full SRTLanguage                       : EnglishDefault                        : NoForced                         : NoText #6ID                             : 19Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 58 minBit rate                       : 31 b/sFrame rate                     : 0.171 FPSCount of elements              : 1214Stream size                    : 27.6 KiB (0%)Title                          : Full SDH SRTLanguage                       : EnglishDefault                        : NoForced                         : NoText #7ID                             : 20Format                         : PGSMuxing mode                    : zlibCodec ID                       : S_HDMV/PGSCodec ID/Info                  : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsDuration                       : 2 h 0 minBit rate                       : 3 498 b/sFrame rate                     : 0.079 FPSCount of elements              : 572Stream size                    : 3.01 MiB (0%)Title                          : Forced PGSLanguage                       : EnglishDefault                        : NoForced                         : NoText #8ID                             : 21ID in the original source medi : 4610 (0x1202)Format                         : PGSMuxing mode                    : zlibCodec ID                       : S_HDMV/PGSCodec ID/Info                  : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsDuration                       : 2 h 3 minBit rate                       : 15.4 kb/sFrame rate                     : 0.260 FPSCount of elements              : 1936Stream size                    : 13.7 MiB (0%)Title                          : Full PGSLanguage                       : EnglishDefault                        : NoForced                         : NoOriginal source medium         : Blu-rayText #9ID                             : 22ID in the original source medi : 4611 (0x1203)Format                         : PGSMuxing mode                    : zlibCodec ID                       : S_HDMV/PGSCodec ID/Info                  : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsDuration                       : 2 h 5 minBit rate                       : 20.2 kb/sFrame rate                     : 0.337 FPSCount of elements              : 2535Stream size                    : 18.1 MiB (0%)Title                          : Full SDH PGSLanguage                       : EnglishDefault                        : NoForced                         : NoOriginal source medium         : Blu-rayText #10ID                             : 23Format                         : PGSMuxing mode                    : zlibCodec ID                       : S_HDMV/PGSCodec ID/Info                  : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsDuration                       : 1 h 56 minBit rate                       : 15.3 kb/sFrame rate                     : 0.271 FPSCount of elements              : 1902Stream size                    : 12.8 MiB (0%)Title                          : Vollständige UntertitelLanguage                       : GermanDefault                        : NoForced                         : NoText #11ID                             : 24ID in the original source medi : 4608 (0x1200)Format                         : PGSMuxing mode                    : zlibCodec ID                       : S_HDMV/PGSCodec ID/Info                  : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsDuration                       : 2 h 5 minBit rate                       : 16.9 kb/sFrame rate                     : 0.275 FPSCount of elements              : 2066Stream size                    : 15.1 MiB (0%)Title                          : subtítulos completosLanguage                       : SpanishDefault                        : NoForced                         : NoOriginal source medium         : Blu-rayText #12ID                             : 25ID in the original source medi : 4612 (0x1204)Format                         : PGSMuxing mode                    : zlibCodec ID                       : S_HDMV/PGSCodec ID/Info                  : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsDuration                       : 2 h 5 minBit rate                       : 17.6 kb/sFrame rate                     : 0.272 FPSCount of elements              : 2045Stream size                    : 15.8 MiB (0%)Title                          : Sous-titres completsLanguage                       : FrenchDefault                        : NoForced                         : NoOriginal source medium         : Blu-rayText #13ID                             : 26ID in the original source medi : 4613 (0x1205)Format                         : PGSMuxing mode                    : zlibCodec ID                       : S_HDMV/PGSCodec ID/Info                  : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsDuration                       : 2 h 7 minBit rate                       : 17.8 kb/sFrame rate                     : 0.233 FPSCount of elements              : 1783Stream size                    : 16.3 MiB (0%)Title                          : Legendas completasLanguage                       : PortugueseDefault                        : NoForced                         : NoOriginal source medium         : Blu-rayText #14ID                             : 27Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 2 h 1 minBit rate                       : 23 b/sFrame rate                     : 0.110 FPSCount of elements              : 803Stream size                    : 20.7 KiB (0%)Title                          : Pełne napisyLanguage                       : PolishDefault                        : NoForced                         : NoMenu00:00:00.000                   : en:Kapitel 0100:08:06.027                   : en:Kapitel 0200:23:27.364                   : en:Kapitel 0300:39:17.313                   : en:Kapitel 0400:44:46.767                   : en:Kapitel 0500:55:10.724                   : en:Kapitel 0601:06:53.467                   : en:Kapitel 0701:09:52.146                   : en:Kapitel 0801:22:13.595                   : en:Kapitel 0901:30:19.372                   : en:Kapitel 1001:53:27.675                   : en:Kapitel 1101:58:41.781                   : en:Kapitel 12

Скриншоты

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 23-Ноя 04:52

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы