Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Испанский вариант (2 серии) / Spāņu variants (Эрикс Лацис / Ēriks Lācis) [1980, Приключение, шпионский, WEB-DLRip-AVC] Dub Lat + Original Rus

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 14-Мар-2025 05:01

[Цитировать]

Испанский вариант (2 серии) / Spāņu variants Жанр: Приключение, шпионский
Студия: Рижская киностудия
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 02:07:03 = 01:03:35 + 01:03:28
Оригинальная аудиодорожка: русский
Аудиодорожка: латышский (дубляж)Режиссёр: Эрикс Лацис / Ēriks Lācis В ролях:
Янис Плесумс / Jānis Plēsums … Ян Пальма / Jān Pālma - озвучил Валерий Рыжаков
Мирдза Мартинсоне / Mirdza Martinsone … Мэри Пейдж / Mary Paige - озвучила Лариса Данилина
Улдис Лиелдидж / Uldis Lieldidžs ... Уго Лерст / Hugo Lerst - озвучил Артём Карапетян
Паул Буткевич / Pauls Butkēvičs … Вольф / Wolf - озвучил Рудольф Панков
Ромуальдас Раманаускас / Romualdas Ramanauskas … Хаген / Hagen - озвучил Владимир Разумовский ? Алексей Сафонов
Улдис Думпис / Uldis Dumpis … Вальтер Шульц / Walter Schultz - озвучил Владислав Ковальков ? Вадим Спиридонов
Харийс Лиепиньш / Harijs Liepiņš … группенфюрер Дуфнер / Gruppenführer Dufner - озвучил Виктор Рождественский
Антанас Габренас / Antanas Gabrėnas … генерал Гортон / general Gorton - озвучил Юрий Чекулаев
Всеволод Сафонов … начальник советского разведуправления / Padomju izlūkdienesta vadītājs
Арво Круусемент / Arvo Kruusement … Риббентроп / Ribbentrop - озвучил Юрий Чекулаев
Хербертс Зоммерс / Herberts Zommers … лорд Редсдейл / Lord Redesdale
Рихард Рудакс / Rihards Rudāks … Манцер, лётчик / Mancers - озвучил Леонид Белозорович
Виктор Павловский … Хордана, министр иностранных дел / Hordana - озвучил Владимир Балашов
Петерис Васараудзис / Pēteris Vasaraudzis … эпизод - озвучил Яков Беленький
Анатолий Азо … сотрудник разведуправления
Павел Кашлаков … сотрудник разведуправления
Валерий Ольшанский … сотрудник разведуправления
Ольгерт Крастыньш / Oļģerts Krastiņš … Альберинг / Albering
Улдис-Янис Вейспалс / Uldis-Jānis Veispals …Описание: Экранизация по мотивам одноимённой повести Юлиана Семёнова, советский фильм о разведчиках.
Конец тридцатых годов. В небе над Испанией уже летают чёрные "Мессершмитты". Ян Пальма, латышский журналист-антифашист, работающий на советскую разведку, с целью получить технические данные "Мессершмитта" внедряется в высшие круги германской разведки.
Убедившись в сверхсекретности документации, разведчик решается на угон самолета ...
Дополнительная информация:
Исходник предоставили johnnyleoАвтор рипа: pmvБольшое спасибо за:
- помощь в создании релиза и информационные материалы к фильму - johnnyleo
.

Информация из Аннотированного каталога Советских художественных фильмов за 1980-1981 г.г.


2148. ИСПАНСКИЙ ВАРИАНТ
Приключ., ш.-э., цв., 1-я сер. — 7 ч., 1841 м, 2-я сер. — 7ч., 1836 м, Рижская киностудия, 1980 г., ВЭ 1.VI.1981 г.
Авт. сцен. Ю.Семенов; реж.-пост. Э.Лацис; опер.-пост. Д.Симанис; худ.-пост. Д.Рожлапа; композ. Р. Паулс; звукоопер. В. Мыльников.
Реж. В.Озере; опер. В.Емельянов; монтаж. А.Сигате; худ.- костюм. Н.Шапорина; худ.-грим. К.Лапиня; ассист. реж. Э. Данцберга, Р. Эртнере, В. Рождественская; ассист. опер. А. Менгот, А. Дамбекалн; ассист. худ. Ю. Байке; консульт. - Герой Советского Союза генерал-майор В. Шашков;
муз. ред. Н.Золотонос; ред. Н. Бастина; дир. картины М. Цирельсон.
В ролях: Я. Плесумс (Ян Пальма), М. Мартинсоне (Мэри), У. Лиелдидж (Уго Лерст), П. Буткевич (Вольф), Р. Раманаускас (Хаген), У. Думпис (Шульц), В. Сафонов (начальник разведуправления), X.Лиепинь (Дуфнер), А. Круусимент (Риббентроп), О. Крастинь (Альбергинг), X. Зоммер (Редсдейл), Р.Рудак (Манцер). А.Габренас (Гортон); П.Васадаудзис, А.Азо, П.Кашлаков, В.Павловский, Я.Вейспал, Я. Круминь, В. Марченко, П. Вишневский, А.Упелниек, В. Ольшанский.
По мотивам одноименной повести Юлиана Семенова.
1933 год. В Германии приходит к власти Гитлер. Вместе с Италией и Японией создается антисоветский блок. Щедро финансируются разработки новых видов вооружения. Чтобы получить сведения о новом немецком самолете «Мессершмите», советское разведуправление обращается за помощью к латышскому антифашисту журналисту Яну Пальме. Он отправляется сначала в Берлин, затем в Испанию, где связывается с советским разведчиком Шульцем. Достать технические данные о самолете не удается, и тогда они решают, что «Мессершмит» надо просто угнать. Это осуществляет немецкий пилот Манцер, которому разведчики сообщают, что его родители эмигрировали из Германии,а это может доставить Манцеру большие неприятности по службе. После угона самолета на Яна падает подозрение и его арестовывают. Рискуя собственной жизнью, Шульцу удается спасти Пальму и переправить его в Советский Союз.
.
* Премьера (СССР): 1980 (Рига, Латвия), июнь 1981 (Москва)
Сценарист: Юлиан Семёнов
Оператор: Давис Симанис / Dāvis Sīmanis
Композитор: Раймонд Паулс / Raimonds Pauls
Художник: Дайлис Рожлапа / Dailis Rožlapa
Художник по костюмам: Наталья Шапорина
Гримёр: Карина Лапиня / Karina Lapiņa
Монтажёр: Астрида Сигате / Astrīda Sigatе* Фильм озвучен на киностудии им. М.Горького и вышел в прокат 6 июня 1981 года.
Роли озвучивали: Валерий Рыжаков, Лариса Данилина, Артем Карапетян, Рудольф Панков, Алексей Панькин, Леонид Белозорович, Яков Беленький, Владислав Ковальков ? Вадим Спиридонов, Виктор Рождественский, Юрий Чекулаев, Владимир Балашов, Владимир Разумовский ? Алексей Сафонов * Количество зрителей в СССР - 1 800 000 человек.* «Испанский вариант» — повесть из цикла о работе советского разведчика Штирлица, он же Максим Максимович Исаев. Написана в 1973 году Юлианом Семёновым. В книге рассказывается о работе русского разведчика во время гражданской войны в Испании в тридцатые годы.
Заметная часть использованных автором деталей сюжета основана на тех главах мемуаров Кима Филби «Моя тайная война», в которых он описывает свою работу корреспондентом при штабе генерала Франко.
В 1980 году на Рижской киностудии по сценарию Юлиана Семёнова был снят фильм с одноимённым названием, в котором роль Штирлица (Вальтер Шульц) исполнил Улдис Думпис.
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0230340[/imdb] ПРОСЬБА к СКАЧАВШИМ. НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ, ПОМОГИТЕ ДРУГИМ СКАЧАТЬ!!!Качество видео: WEB-DLRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H264), 1152x482 (2.40:1), 25 fps, 1280 kbps, 0.092 Bits/Pixel
Аудио #1: AC3, 48 kHz, stereo (2 ch), 192 kbps – русский
Аудио #2: AC3, 48 kHz, stereo (2 ch), 192 kbps – латышский дубляж

MediaInfo

General
Unique ID : 82047974189106540018495008964180587286 (0x3DB9DD730BC026E2E13F689C8F263316)
Complete name : D\torrents\Испанский вариант (1980, рус+лат_дубл).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.48 GiB
Duration : 2 h 7 min
Overall bit rate : 1 666 kb/s
Encoded date : UTC 2025-02-17 06:32:26
Writing application : mkvmerge v90.0 ('Hanging On') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 7 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 7 min
Bit rate : 1 280 kb/s
Width : 1 152 pixels
Height : 482 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.092
Stream size : 1.14 GiB (77%)
Writing library : x264 core 164 r3193 3a8b5be
Encoding settings : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=29 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1280 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : NoAudio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 7 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 174 MiB (12%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : NoAudio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 7 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 174 MiB (12%)
Language : Latvian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Скриншот c названием фильма

МОИ РАЗДАЧИ НА РУТРЕКЕРЕ: https://rutracker.org/forum/tracker.php?rid=27390064
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 06:38

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы