Счётчик скачек MONERO
03081
Счётчик скачек MAGNETAR
0960

Мисс Рипли / Miss. Ripley (Choi Yi Sup, Choi Won Suk) (16/16) [RAW] [KOR+Sub] [Южная Корея, 2011, Мелодрама, TVRip]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 19-Мар-2025 12:06

[Цитировать]

Мисс Рипли / Miss. Ripley (Choi Yi Sup, Choi Won Suk) (16/16) [RAW] [KOR+SUB] [Южная Корея, 2011, Мелодрама, TVRip] Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 16 серий
Режисер: Choi Yi Sup, Choi Won Suk
В ролях: Lee Da Hae as Jang Mi Ri - Чан Ми Ри
Park Ha Young as young Mi Ri - Ми Ри в детстве
Kim Seung Woo as Jang Myung Hoon - Чан Мён Хун
Micky Yoochun as Yutaka - Ютака
Kang Hye Jung as Na Hee Joo - На Хи Чжу
Choi Myung Gil as Lee Hwa - Ли Хва
Перевод: Русские субтитрыДоп.информация: Перевод фансаб группы Loli-Pop_Stars
Перевод- Katherine_Mo
Редактура - 1 серия -Kitti-ket, kristi777, Iskra
QC - Katherine_Mo
Координатор - kristi777

Dorama OSTБез моего разрешения эти сабы нигде не выкладывать Добавлены все серии. Обновите торрент

Описание

Чем может обернутся случайная ложь? А что, если это единственный способ выжить в чужой стране? Чан Ми Ри отрабатывает долг отчима в японском борделе. Ей чудом удалось сбежать в Корею, чтобы найти свою мать и начать новую жизнь. Она отчаянно ищет работу, но ей везде отказывают из-за отсутствия образования. И после очередного отказа она сталкивается с менеджером отеля, готовым взять её на работу. (с) Katherine_Mo
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: TVRip
Формат: AVI Видео кодек XviD разрешение 624x352 Кадр/сек 29 Битрейт (kbps) (kbps) 1324
Язык: Корейский Аудиокодек AC3 Каналов 2 Частота 48 Битрейт 192

Скриншоты

Пример субтитров

684
00:56:24,250 --> 00:56:27,650
Кошмар! Как же глупо!685
00:56:33,190 --> 00:56:34,590
Уволена?686
00:56:34,590 --> 00:56:36,060
Боже...687
00:56:36,060 --> 00:56:37,660
Госпожа!688
00:56:37,660 --> 00:56:41,400
В культурном центре
нашли подходящую девушку.689
00:56:41,530 --> 00:56:42,000
Что?690
00:56:42,130 --> 00:56:42,660
Правда?691
00:56:42,660 --> 00:56:44,600
Надо позвонить им.692
00:56:46,940 --> 00:56:47,870
Звонишь президенту?693
00:56:47,870 --> 00:56:49,600
А что, мужу звонить?694
00:57:02,080 --> 00:57:03,280
Да, это я.695
00:57:03,280 --> 00:57:05,090
Что с вами?696
00:57:41,790 --> 00:57:45,730
Директор Чхве ищет вас, чтобы
отдать документы, а вы не отвечаете.697
00:57:45,730 --> 00:57:47,800
О чем ты?698
00:57:47,800 --> 00:57:49,130
Сейчас не время об этом говорить.699
00:57:49,130 --> 00:57:50,130
О чем ты?700
00:57:50,130 --> 00:57:53,330
В культурном центре нашлась девушка.701
00:57:54,540 --> 00:57:55,870
Мён Хун!702
00:57:55,870 --> 00:57:57,140
Я перезвоню.703
00:58:02,880 --> 00:58:03,610
Все в порядке?704
00:58:03,610 --> 00:58:04,880
Не больно?705
00:58:06,820 --> 00:58:08,020
Все нормально?706
00:58:20,900 --> 00:58:23,030
Я схожу с ума.707
00:58:24,970 --> 00:58:26,900
Идиот?708
00:58:31,770 --> 00:58:34,980
Постойте!709
00:58:36,110 --> 00:58:39,250
Откуда он только взялся.710
00:58:39,250 --> 00:58:40,250
Подождите!
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 08:37

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы