Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Город башмачков / The Shoe People / Сезон: 1 (1) / Серии: 1-26 из 26 / (Кленнел Роусон / Clennel Rawson) [1987, Великобритания, Мультсериал, детский, DVDRemux] 3x VO + 2x Dub + Original + Sub (Rus)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 26-Мар-2025 22:01

[Цитировать]

Город башмачков
The Shoe People
Год выпуска: 1987
Страна: Великобритания
Жанр: Мультсериал, детский
Продолжительность: 2:12:25 (26 серий х 5 минут)
Перевод: Одноголосый закадровый (gau4o aka Голос Прерий) -- серии 1-26
Перевод: Профессиональный (одноголосый, «Спокойной ночи, малыши!») -- серии 3-6
Перевод: Профессиональный (одноголосый, Александр Леньков) -- серии 8, 18-19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование: «Марафон 15»)
Русские субтитры: есть (для 1 и 7 серий)Режиссер: Кленнел Роусон /Clennel Rawson/
В ролях: Филип Уитчерч /Philip Whitchurch/Описание: В одном городке неподалеку есть старая обувная лавка. В глубине лавки есть пыльная, вся в паутине, комната. Пол в ней завален коробками и ящиками из-под чая. Вдоль стены тянутся полки. На них старый башмачник хранит никому не нужные туфли и ботинки. С годами их накопилась целая гора.Дверь этой комнаты перекошена. Каждый вечер Старый башмачник хлопает ей изо всех сил, чтобы плотно закрыть. Когда ему это, наконец, удается, он запирает лавку и идет к себе домой. В комнате поднимается густое облако пыли, оседает, и вот тут начинают происходить самые Странные Вещи.Старый сапог с большущей дыркой на носке начинает шевелится. У него появляется два глаза. Затем нос и рот. Во рту даже зуб есть. Кроме того, у сапога – желтые волосы, и на их надета красная шляпа. Это – Бродяга.Он оглядывается по сторонам и свистит, засунув пальцы в рот. Так он объявляет всем прочим сапогам, а также туфлям и ботинкам, что пришло время приключений.Доп. инфонрмация:
1. По утверждениям создателя «Города башмачков» Джеймса Дрисколла, это был первый западный мультсериал, показанный на советском телевидении в 1989 году, а книг о Башмачках в СССР было продано 25 миллионов.
2. Для показа на Никелодеоне в США сериал был дублирован на американский английский разными голосами, а рассказчика заменила рассказчица; кусочек этого дубляжа можно послушать в 15-й серии.

Серии в раздаче

01: Вы умеете хранить тайны? / Can You Keep a Secret?
02: Старшина / Sergeant Major
03: День на берегу моря / A Day at the Seaside
04: Бродяга / Trampy
05: Сюрприз на день рождения Бродяги / Trampy's Birthday Surprise
06: Марго / Margot
07: Чарли / Charlie
08: Проблема в дождливый день / A Rainy Day Problem
09: Чаепитие в Большом маленьком шатре / Tea at the Little Big Top
10: Забавы и игры в парке / Fun and Games in the Park
11: Машина Чарли / Charlie's Car
12: Спасатель Констебль / P.C. Boot to the Rescue
13: Сон Бродяги / Trampy's Dream
14: Ярмарка прибывает в город / The Fair Comes to Shoetown
15: Происшествие на железнодорожной станции / Delay at Shoetown Railway Station
16: Проныра / Sneaker
17: Мельница остановилась / The Windmill Has Stopped
18: Работа для Веллингтона / A Job for Wellington
19: Зеркало Марго / Margot's Mirror
20: Пропавшее барахло / The Missing Jumble
21: Бумажная погоня / The Paper Chase
22: Где же Пинеточка? / Where's Baby Bootee?
23: Бродяга косит газон / Trampy Mows the Lawn
24: Большая гонка на санях / The Great Sledge Race
25: Таинственный тур / The Mystery Tour
26: Наш собственный цирк / Our Very Own Circus
Релиз: | [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0862624[/imdb]
barmoglot2008 ... серии 3-6, одноголоска «Спокойной ночи, малыши!»
Кулич ... серия 15, дубляж «Марафон 15»
Doriian ... серия 8, одноголоска Александра Ленькова
SerGoLeOne, ALEKS KV и RoxMarty ... серии 18-19, одноголоска Александра Ленькова
Kickety Kickball Rises ... фрагмент американского дубляжа Nickelodeon, серия 15
Áлексис ... субтитры, сборкаКачество: DVDRemux
Формат: MKV
Видео: MPEG2 Video, 720x576 (4:3), 25fps, ~5758 kbps
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (dual mono) ch, ~192.00 kbps avg (Голос Прерий)
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (dual mono) ch, ~192.00 kbps avg (Спокойной ночи, малыши!) -- серии 3-6
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (dual mono) ch, ~192.00 kbps avg (Александр Леньков) -- серии 8, 18-19
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (dual mono) ch, ~192.00 kbps avg (Марафон 15) -- серия 15
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (dual mono) ch, ~192.00 kbps avg (оригинал)
Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (dual mono) ch, ~192.00 kbps avg (американский дубляж) -- серия 15
Субтитры: русские, FilmStore Group (серии 1 и 7) | .srt
Сэмпл: >>>скачать<<<

MediaInfo

General
Unique ID : 307522041692785867332659132924870829183 (0xE75A9742F68454547E04B26B4540A47F)
Complete name : D:\Shoe People -01- Can You Keep a Secret [VO+Eng+Sub].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 222 MiB
Duration : 5 min 3 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 145 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2025-03-11 10:28:06 UTC
Writing application : mkvmerge v34.0.0 ('Sight and Seen') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Format settings, GOP : M=2, N=5
Format settings, picture st : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 5 min 3 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 758 kb/s
Maximum bit rate : 8 500 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.555
Time code of first frame : 00:59:59:20
Time code source : Group of pictures header
GOP, Open/Closed : Open
Stream size : 208 MiB (94%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Color primaries : BT.601 PAL
Transfer characteristics : BT.470 System B/G
Matrix coefficients : BT.470 System B/GAudio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 5 min 3 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 6.94 MiB (3%)
Title : VO: gau4o (Голос Прерий)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : NoAudio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 5 min 3 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 6.94 MiB (3%)
Title : Dual-Mono
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : NoText
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 4 min 41 s
Bit rate : 144 b/s
Frame rate : 0.245 FPS
Count of elements : 69
Stream size : 4.96 KiB (0%)
Title : FilmStore Group
Language : Russian
Default : No
Forced : No
[update: 17.11.2009] добавлена 8 серия. Спасибо Doriian за наводку на русскую дорожку.
[update: 11.03.2025] замена видеоряда на DVDRemux, полный комплект серий. Все раздачи сериала
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 22:04

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы