|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Зеленая Змея / Green Snake / [Nova Media]Страна: Гонконг
Студия: Golden Harvest, Seasonal Film, Film Workshop
Жанр: фэнтези, мелодрама
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 01:38:54
Перевод 1: Одноголосый закадровый [Akira]
Перевод 2: Одноголосый закадровый [Неизвестный]
Субтитры: английские, китайские, корейские
Оригинальная аудиодорожка: китайский
Режиссер: Тсуй Харк / Tsui Hark
В ролях: Джой Вонг, Мэгги Чунг, Винсент Чжао, Ву Син-Го, Ма Джингву, Тьен Фенг, Лау Конг, Лау Шун
Описание: Две сестры-змеи спускаются с небес на землю, чтобы научиться человеческим эмоциям и жить среди людей. Приняв человеческий облик, они поселяются в огромном особняке на окраине города: скоро Белая змея (Джой Вонг) влюбляется в местного учителя (Ву Хсинг-Куо), но Зеленая змея (Мэгги Чеунг), как ни старается, никак не может понять, что же такого в этой любви...AkiraСэмпл: https://disk.yandex.ru/i/sMzgTY04VcN-2A
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, NTSC, 1920x1080, 16:9, 33,0 mbit/s, 24.000 к/сек
Аудио 1: Russian [Akira] [AC-3, 48000 Hz, 5.1, 448 Кбит/сек]
Аудио 2: Russian [Неизвестный] [AC-3, 48000 Hz, 2.0, 192 Кбит/сек]
Аудио 3: Cantonese 5.1 [DTS-HD MA, 48000 Hz, 5.1, s16, 2119 Кбит/сек / 1509 Кбит/сек]
Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Внимание: Переведено по заказу Helsing666, который на три четверти оплатил создание перевода (четверть в общее дело вложил Al12).
И по его же просьбе фильм отправляется не в его личную коллекцию, а выкладывается сюда, к всеобщей радости. Так что все спасибо идут исключительно этим благородным меценатам.
"Кино совершенно замечательное. Боевых искусств минимум, но операторская работа и саундтрек - одни из лучших в истории гонконгского кино."[Akira]
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 196813587232242332030114684992000317160 (0x9410EB095754F57893FD9606087756E8)Полное имя : D:\Films\Uploads\[1993] Green Snake [Nova Media].mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4 / Version 2Размер файла : 24,7 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 38 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 35,8 Мбит/секНазвание фильма : [1993] Green Snake [Nova Media]Дата кодирования : UTC 2025-03-15 05:48:31Программа кодирования : mkvmerge v10.0.0 ('To Drown In You') 64bitБиблиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Параметр CABAC формата : ДаПараметр ReFrames формата : 4 кадраИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 38 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 33,0 Мбит/секМаксимальный битрейт : 40,0 Мбит/секШирина : 1920 пикселейВысота : 1080 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 24,000 кадра/секСтандарт вещания : NTSCЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.663Размер потока : 22,8 Гбайт (92%)Заголовок : [1993] Green Snake [Nova Media]Язык : ChineseDefault : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedОсновные цвета : BT.709Характеристики трансфера : BT.709Коэффициенты матрицы : BT.709Аудио #1Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Параметр Endianness формата : BigИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 38 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиРазмер потока : 317 Мбайт (1%)Заголовок : AkiraЯзык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : ДаForced : НетАудио #2Идентификатор : 3Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Параметр Endianness формата : BigИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 38 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиРазмер потока : 136 Мбайт (1%)Заголовок : НеизвестныйЯзык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : НетАудио #3Идентификатор : 4Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreРежим : 16Параметр Endianness формата : BigИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 38 м.Вид битрейта : Переменный / ПостоянныйБитрейт : 2119 Кбит/сек / 1509 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : Без потерь / LossyРазмер потока : 1,46 Гбайт (6%)Заголовок : DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2118 kbps / 16-bitЯзык : ChineseDefault : НетForced : НетТекст #1Идентификатор : 5Формат : PGSРежим смешивания : zlibИдентификатор кодека : S_HDMV/PGSИдентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsПродолжительность : 1 ч. 36 м.Битрейт : 16,1 Кбит/секElementCount : 2154Размер потока : 11,1 Мбайт (0%)Язык : EnglishDefault : НетForced : НетТекст #2Идентификатор : 6Формат : PGSРежим смешивания : zlibИдентификатор кодека : S_HDMV/PGSИдентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsПродолжительность : 1 ч. 36 м.Битрейт : 13,9 Кбит/секElementCount : 2171Размер потока : 9,55 Мбайт (0%)Заголовок : SimplifiedЯзык : ChineseDefault : НетForced : НетТекст #3Идентификатор : 7Формат : PGSРежим смешивания : zlibИдентификатор кодека : S_HDMV/PGSИдентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsПродолжительность : 1 ч. 36 м.Битрейт : 14,1 Кбит/секElementCount : 2169Размер потока : 9,70 Мбайт (0%)Заголовок : TraditionalЯзык : ChineseDefault : НетForced : НетТекст #4Идентификатор : 8Формат : PGSРежим смешивания : zlibИдентификатор кодека : S_HDMV/PGSИдентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsПродолжительность : 1 ч. 38 м.Битрейт : 10,8 Кбит/секElementCount : 2221Размер потока : 7,57 Мбайт (0%)Язык : KoreanDefault : НетForced : НетМеню00:00:00.000 : en:Chapter 0100:03:54.417 : en:Chapter 0200:10:50.833 : en:Chapter 0300:16:34.833 : en:Chapter 0400:20:27.833 : en:Chapter 0500:26:49.833 : en:Chapter 0600:31:00.417 : en:Chapter 0700:36:27.417 : en:Chapter 0800:40:06.833 : en:Chapter 0900:45:04.417 : en:Chapter 1000:51:04.833 : en:Chapter 1100:54:53.417 : en:Chapter 1201:00:18.833 : en:Chapter 1301:05:19.417 : en:Chapter 1401:10:57.833 : en:Chapter 1501:15:22.417 : en:Chapter 1601:20:16.417 : en:Chapter 1701:26:13.417 : en:Chapter 1801:31:40.417 : en:Chapter 1901:37:33.208 : en:Chapter 20
|