|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Разыскивается за убийство / Wanted for Murder
Страна: Великобритания
Студия: Marcel Hellman Productions
Жанр: триллер, драма, криминал
Год выпуска: 1946
Продолжительность: 01:42:19Перевод: Одноголосый закадровый - Алексей Багичев
Субтитры: русские (только на песню), английские
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Лоуренс Хантингтон / Lawrence Huntington
Сценаристы: Эмерик Прессбургер / Emeric Pressburger, Родни Экланд / Rodney Ackland
Композитор: Миша Шполянский / Mischa SpolianskyВ ролях: Дульси Грэй / Dulcie Gray ... Энн Филдинг
Эрик Портман / Eric Portman ... Виктор Джеймс Колбрук
Дерек Фарр / Derek Farr ... Джек Уильямс
Роланд Калвер / Roland Culver ... старший инспектор Конвей
Стэнли Холлоуэй / Stanley Holloway ... сержант Салливан
Барбара Эверест / Barbara Everest ... миссис Колбрук
Бонар Коллеано / Bonar Colleano ... капрал Ник Мапполо
Дженни Лэйрд / Jenny Laird... Джинни МакЛарен
Кэтлин Харрисон / Kathleen Harrison ... Флорри
Билл Шайн / Bill Shine ... детектив Эллис
Виола Лайел / Viola Lyel ... Мэйбл КуперОписание: Экранизация пьесы Перси Робинсона и Теренса де Марни.
Энн Филдинг, молодая симпатичная продавщица в магазине грампластинок, из-за поломки поезда больше чем на час опаздывает на свидание с богатым бизнесменом и ценителем классической музыки Виктором Колбруком. Она знакомится с Джеком Уильямсом, кондуктором, который обратил на неё внимание, когда она ездила на автобусе по маршруту, на котором он работал. Но когда они собираются покататься на карусели и Джек на минуту отходит за мороженым, Энн видит Виктора и идёт к нему, не предупредив Джека. А через несколько часов на ярмарке обнаруживают задушенную девушку, очередную жертву таинственного убийцы, терроризирующего послевоенный Лондон. Вскоре оба кавалера Энн привлекают внимание полиции...БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод и озвучивание фильма - Алексей Багичев
Работа со звуком - larisa_kТакже Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
Магда, lafajet, jasenka, sashkaelectric, porvaliparus, MuxaSi, oldeuboi, voostorg, vitolinform, goldenday, ULKESH, Lentyai80, Mc-Nabbs, Tayga58, cementit, Euroxit, exact, STICK24[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0039095[/imdb]
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKVВидео: AVC, 1920x1080 (16:9), 24 fps, 5394 kbps
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Алексей Багичев
Аудио 2: AAC, 48.0 KHz, 2 ch., 254 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 233141456966179033021699963495227236316 (0xAF65694C9715504E8D1D0BA491969FDC)
Полное имя : I:\РАЗДАЧИ\HD\Wanted.for.Murder.1946.1080p.WEB-DL.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 4,18 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Общий поток : 5 842 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2025-03-11 00:35:49
Программа кодирования : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Apr 3 2015 12:11:22
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Настройки формата : CABAC / 5 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Библиотека кодирования : x264 core 160 r10 33f9e14
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=infinite / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=5 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=5500 / vbv_bufsize=15000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Statistics Tags Issue : mkvmerge v47.0.0 ('Black Flag') 64-bit 2020-06-17 22:10:45 / mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Apr 3 2015 12:11:22 2025-03-11 00:35:49
FromStats_BitRate : 5394016
FromStats_Duration : 01:42:19.084000000
FromStats_FrameCount : 147338
FromStats_StreamSize : 4139289702Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 141 Мбайт (3%)
Заголовок : Алексей Багичев
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : НетАудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC LC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity
Идентификатор кодека : A_AAC-2
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Statistics Tags Issue : mkvmerge v47.0.0 ('Black Flag') 64-bit 2020-06-17 22:10:45 / mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Apr 3 2015 12:11:22 2025-03-11 00:35:49
FromStats_BitRate : 253375
FromStats_Duration : 01:42:19.093000000
FromStats_FrameCount : 287770
FromStats_StreamSize : 194436598Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SONG
Язык : Russian
Default : Да
Forced : НетТекст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Statistics Tags Issue : mkvmerge v47.0.0 ('Black Flag') 64-bit 2020-06-17 22:10:45 / mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Apr 3 2015 12:11:22 2025-03-11 00:35:49
FromStats_BitRate : 89
FromStats_Duration : 01:41:57.043000000
FromStats_FrameCount : 2411
FromStats_StreamSize : 68297
|